20H45 - Lundi 29 Décembre - Highway Thru Hell : un vrai cauchemar

La rivalité entre Sam Jackson et Eddie Farrows s'intensifie. Le passé tragique de Becky revient la hanter quand elle est appelée sur les lieux d'un accident de moto. Pendant ce temps, à Running Bear, Will Slade fait une annonce étonnante...