Carter se rend à son premier soir de travail en tant que Barmaid et découvre les joies du métier !
Après avoir appris que sa mère Lori est en réalité sa kidnappeuse, Carter est forcé de jongler entre sa vie avec ses nouveaux parents, une sœur jumelle et sa toute nouvelle école. Carter jure de retrouver la seule mère qu'elle n'a jamais connu avant qu'il ne soit trop tard.
© Viacom International Media Networks
