- il y a 10 ans
Echappées belles : Suède Sophie déguste du hareng suédois, bienvenue en Suède. Le voyage débute sur l'île de Djurgarden où se situe le musée Vasa.
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00:30Good dag, good morgan, good dag, good morgan
00:00:34Salut ! J'essaye d'apprendre à dire bonjour en suédois, c'est pas évident parce qu'avec l'accent
00:00:39je suis à Stockholm
00:00:40Stockholm en fait c'est un archipel quand on regarde sur la carte
00:00:44C'est une multitude de petites îles situées entre le lac Mallard d'un côté, la mer baltique de l
00:00:50'autre
00:00:50Je me suis lancée à un petit défi en venant ici, il faut que je déguste absolument du haran, du
00:00:56haran frit, du haran fumé
00:00:58Bon, le problème c'est que je n'aime pas tellement le haran, mais c'est pas grave, il faut
00:01:03goûter
00:01:03Une petite opportune, just to taste
00:01:07Bougez pas, ça va ?
00:01:09C'est pas en euros, c'est en couronne
00:01:13La Suède fait partie des trois pays je crois de l'Union Européenne qui n'ont pas accepté l'euro
00:01:19Donc on paye en couronne et une couronne ça équivaut à 10 centimes d'euro
00:01:25Vous savez pourquoi j'aime pas trop le haran ? Parce qu'il y a plein d'arêtes dedans
00:01:29Alors par contre, à côté
00:01:32Do you like it ? You like it ?
00:01:35Hum, je l'adore !
00:01:41Pas étonnant qu'on surnomme Stockholm la Venise du Nord, vous allez me dire, c'est pas la seule ville
00:01:45au monde à avoir ce surnom
00:01:47C'est une des villes les plus importantes de Scandinavie
00:01:49Alors on parle souvent d'un esprit scandinave, d'un esprit suédois érigé en exemple
00:01:56Je suis venue entre autres pour savoir si c'était vrai et surtout ce que ça voulait dire
00:02:02C'est juste pour vous, d'accord, et appelez-vous, vous connaissez à droite
00:02:06Au revoir, au revoir
00:02:13J'aime bien cet endroit parce qu'en fait il est symbolique, c'est un point de rencontre entre mer
00:02:18et lacs
00:02:18C'est aussi un point de communication, d'ici vous pourrez partir en bus, à vélo, en bateau, à pied,
00:02:25c'est comme vous voulez
00:02:25Entre nous je vous conseille d'oublier la voiture
00:02:28Moi j'ai choisi le bateau parce que je voudrais vous emmener maintenant à Diorgaard
00:02:47On aperçoit le musée Vasa juste là, les trois mains qui dépassent
00:02:52J'entends déjà les plus jeunes dire, oh non, pas un musée, tatata, taratata
00:02:57Si vous devez visiter un musée à Stockholm, c'est celui-là
00:03:06Il a l'allure d'un fantôme surgit des eaux
00:03:09Le Vasa est un vaisseau royal de la flotte suédoise à l'histoire tragique
00:03:14Son voyage inaugural est aussi le dernier
00:03:17Il coule en 1628, quelques minutes seulement après sa mise à l'eau
00:03:21Problème de conception, manœuvre mal maîtrisée, personne ne sait vraiment
00:03:27333 ans plus tard, le vaisseau intact est renfloué
00:03:30Tout est là, chaque objet est à sa place
00:03:33Le Vasa offre depuis à ses visiteurs une véritable plongée dans le XVIIe siècle
00:03:39Attention, ah, c'est la cata, et voilà, c'est la cata
00:03:43On peut essayer d'aller sur le pont, je sais qu'on n'a pas le droit normalement, mais grâce
00:03:46à vous
00:03:47Parce que c'est assez exceptionnel quand même, hein, qu'on a le droit de venir sur le pont du
00:03:51Vasa
00:03:51Je vais vous dire que c'est seulement les hommes d'État
00:03:55Par exemple, les précédents
00:03:57Je suis touchée, vous voyez ?
00:03:58Les rois, etc.
00:04:00Et moi, voilà, c'est comme ça
00:04:02Je suis assez surprise quand même, Catharina, de l'état de conservation du bateau
00:04:07Les premières recherches de l'épave, elles ont commencé quand ?
00:04:10Dans les années 50, à la fin des années 50, c'est ça ?
00:04:12On a commencé de renflouer le vaisseau dans la fin des années 50
00:04:18La mer ailleurs est très salée
00:04:20Mais dans les Baltiques, c'est pas très salé
00:04:23C'est presque pas salé du tout
00:04:24C'est pour ça que le bateau a été aussi bien conservé, finalement, au bout de toutes ces années
00:04:28Oui, mais il y a un petit animal qui peut pas vivre dans l'eau des Baltiques
00:04:34Cette petite bête n'est pas présente dans la Baltique
00:04:36Non, c'est pas vivre ici
00:04:36Donc, Vasa n'a pas été grignoté
00:04:38C'est une maquette en échelle 1 sur 10
00:04:46C'est-à-dire, c'est vraiment grand
00:04:48On est en train de peindre tout ce qui était peint sur le vaisseau
00:04:54Comment avez-vous fait pour retrouver les couleurs d'origine ?
00:04:59Comment c'est possible de savoir ça ?
00:05:00On ne pensait pas au début qu'on pouvait le faire
00:05:03Mais il restait certaines parts dorées
00:05:05Par exemple, ici, on trouvait des plis
00:05:09Oui, dans les plis
00:05:10Dans la bouche des lions, on paraissait que c'était rouge
00:05:13Alors, on a compris
00:05:14Et même nous, on était très surpris au début
00:05:16Parce que c'est tellement coloré
00:05:18C'est un peu différent de notre goût, justement
00:05:21Mais on s'adapte
00:05:25Vasa est donc devenu un symbole très fort
00:05:28Qu'est-ce qu'il représente dans le cœur des Suédois ?
00:05:30Tous les Suédois sont très fiers
00:05:32Ça a commencé comme un fiasco, n'est-ce pas ?
00:05:34Oui, c'est vrai
00:05:35On a vraiment tourné ce fiasco jusqu'à un grand succès
00:05:38Le fiasco de Vasa est devenu la réussite de ce musée
00:05:41On le repère tout de suite, hein, Katharina
00:05:43Le musée, quand on arrive
00:05:44Avec ces trois mains-là
00:05:45Qui symbolisent le navire
00:05:47Tout à fait
00:05:48Est-ce que vous, Vasa, vous a donné envie de naviguer aussi ?
00:05:52C'est plutôt l'envers
00:05:53C'est parce que vous aimez naviguer
00:05:54Que vous êtes intéressée à l'histoire de Vasa ?
00:05:56Oui, parce que le Vasa, c'est proche à mon intérêt
00:06:01La mer
00:06:01Alors, j'ai commencé ici
00:06:03Et plus tôt qu'on reste ici
00:06:05Au plus passionné, on devient
00:06:07De la mer
00:06:08La mer vous passionne
00:06:09Oui, oui, bien sûr
00:06:15Cette passion pour la mer
00:06:16Brille dans le regard de tous les Suédois
00:06:18L'histoire raconte
00:06:20Qu'ici, on n'a jamais vraiment quitté la Baltique des yeux
00:06:24Les Vikings l'empruntent il y a mille ans
00:06:26Pour gagner l'Ukraine
00:06:27Puis la Russie
00:06:29Leur sillage se prolonge
00:06:30Jusqu'au fin fond de la Caspienne
00:06:32Et leurs traces se perdent aux confins du Moyen-Orient
00:06:35Adieu Vikings
00:06:36Les pêcheurs vont ensuite prendre le relais
00:06:44Il y a une très longue tradition de la mer
00:06:46Dans les villages de pêcheurs de ma région
00:06:48Ça fait seulement 50 ans qu'on a construit des routes
00:06:52Avant, les gens se déplaçaient en bateau
00:06:56Bien sûr, il existe des routes maintenant
00:06:58Et tous les Suédois ont un contact avec la mer
00:07:01Et en été, tous ceux qui n'habitent pas sur la côte
00:07:03Viennent en vacances au bord de la mer
00:07:09Les pêcheurs suédois la vivent dans ses moindres caprices
00:07:12De jour comme de nuit
00:07:13Même les tempêtes de la Baltique
00:07:15N'ont pas réussi à détourner leur regard
00:07:18La mer est leur seul horizon
00:07:20Depuis la nuit des temps
00:07:37On a environ 10 000 kilomètres de côte
00:07:44Alors c'est très facile d'accéder à la mer
00:07:49Et du coup, je crois que n'importe quel Suédois normal
00:07:53A ça dans le sang
00:08:07Une grande majorité de Suédois aiment la mer
00:08:10Autant que la montagne ou les grands espaces
00:08:12Les Suédois sont totalement dévoués à la nature
00:08:17On a une loi très particulière
00:08:20Inscrite dans notre droit commun
00:08:22Elle permet à chacun d'aller en forêt
00:08:24De cueillir des champignons
00:08:25Ramasser des baies
00:08:26Planter sa tente comme il le souhaite
00:08:30C'est une loi unique au monde
00:08:31Et elle est suédoise
00:08:37Christian et Peter sont sur le pont depuis leur plus jeune âge
00:08:39Ils n'ont pas 30 ans
00:08:41Et ont déjà englouti toutes leurs économies
00:08:43Dans l'achat d'un bateau de pêche
00:08:44Pour vivre, pour la mer aussi
00:08:47Il n'y a personne qui veut habiter ici en hiver
00:08:49Parce que le climat est trop difficile
00:08:51Mais il y a de plus en plus de gens qui viennent vivre au bord de la mer
00:08:55Tout le monde en a marre de la vie en ville
00:09:00Ça vous donne une certaine liberté d'habiter au bord de la mer
00:09:02On a son propre bateau
00:09:04Et on peut sortir en mer quand on veut
00:09:19Le navire amiral de la côte ouest porte un nom de légende
00:09:22Göteborg
00:09:22Le plus grand port scandinave est le symbole de la richesse maritime suédoise
00:09:26Ici, le poisson débarque de toute la Suède
00:09:29Pour être négocié au prix juste
00:09:31La voix c' était douce
00:10:01Il suffit de revenir 10 000 ans en arrière à l'époque des grandes glaciations.
00:10:07Quand la glace s'est retirée, les populations ont migré du nord de l'Allemagne vers les côtes sud de
00:10:12la Suède
00:10:13et ils vivaient déjà de la pêche, juste de ça.
00:10:18Et quand la glace a reculé vers le nord, il est venu de plus en plus de pêcheurs.
00:10:24Alors je crois qu'on a survécu dans ce pays grâce aux poissons ces 10 000 dernières années.
00:10:39Je crois qu'ici on devrait trouver des huîtres.
00:10:42C'est un rivage typique pour les huîtres.
00:10:45Ce genre de plage de galets.
00:10:50Peter est la tête d'un viking.
00:10:52Il en a l'âme aussi.
00:10:54De ceux qui n'ont jamais rien imaginé d'autre que la mer comme compagne.
00:11:00Moi je suis un être humain aquatique.
00:11:04Je passais déjà mon temps dans l'eau quand j'avais 5 ans.
00:11:08J'ai appris à nager à 6 ans et je rêvais de pouvoir évoluer sous l'eau.
00:11:14Alors ce boulot, c'est évidemment la réalisation d'un rêve pour moi.
00:11:18Faire un métier à partir de ce qu'on aime le plus au monde.
00:11:25Leurs yeux en disent long sur leur passion pour cet élément liquide qui a façonné leur pays.
00:11:29Une chose est certaine, ils n'ont pas l'intention de perdre la mer du regard.
00:11:47Avec plus de 24 000 îles, l'archipel autour de Stockholm est un endroit idéal pour les balades ou alors
00:11:54pour s'offrir un petit week-end.
00:11:56D'ailleurs je vais rejoindre Grinda, on la surnomme l'île verte.
00:12:00C'est à 2h en ferie du centre-ville de Stockholm.
00:12:04Je vais aller vérifier si elle est vraiment verte cette île.
00:12:18Vous pensez vraiment que c'est le plus bel archipel du monde ?
00:12:23Je ne sais pas, mais il n'y a pas d'autre archipel comme ça dans le monde.
00:12:28Peut-être en Finlande.
00:12:32Nous, on suit la petite ligne rouge, on est le petit bateau là, vous voyez, on passe entre les deux
00:12:36îles, à chaque côté.
00:12:38Quel est votre endroit préféré ici ?
00:12:40Je vis ici.
00:12:42Vous pouvez voir ma maison là-bas.
00:12:50Il surveille sa maison, c'est le jeu.
00:12:56Il faut prendre son temps, il faut être patient, il faut admirer le paysage.
00:13:00Deux heures comme ça en ferie, ça peut paraître long, mais en fait c'est très agréable.
00:13:07Je vais juste vous demander où vous alliez en fait.
00:13:10Je vais à St-Dame, j'y vis.
00:13:12Ah, vous vivez ici ?
00:13:13Oui.
00:13:14Vous vivez à Stockholm ?
00:13:15Je travaille à Stockholm, mais je vis sur l'île.
00:13:18Oh, nice !
00:13:19Quel endroit vous préférez ?
00:13:21Je préfère mon île.
00:13:23Mais sinon j'irai à Grinda, c'est un super endroit.
00:13:27J'imagine que vous n'avez pas envie de jouer de vie.
00:13:29Non, non.
00:13:31Non, jamais.
00:13:49Je suis censée retrouver Eric qui doit m'amener vers ma maison d'hôte.
00:14:02On l'a décrit souvent comme l'île verte.
00:14:05C'est vrai alors ou pas ?
00:14:07Oh oui, c'est une île très verte.
00:14:09Pas pour le moment, mais dans trois semaines, ce sera très vert.
00:14:15C'est très calme.
00:14:18Et c'est vraiment très beau.
00:14:21Nous aimons beaucoup ici.
00:14:24L'automne, l'été, le printemps et l'hiver sont vraiment marqués.
00:14:28Vous pouvez voir chaque saison de l'année, c'est très clair.
00:14:38Vous n'avez pas du tout de voiture ici.
00:14:40Pas de voiture.
00:14:42Seulement des quad.
00:14:47Oh là là, qu'est-ce que c'est beau !
00:14:51La maison a été construite en 1906.
00:14:54Le propriétaire était le premier directeur de la fondation Nobel.
00:14:59Vous pouvez me montrer à l'intérieur comment c'est ?
00:15:00Oui, bien sûr.
00:15:12Vous savez, chaque maison a son propre fantôme.
00:15:16Ghosts ?
00:15:17Des fantômes ?
00:15:20Notre fantôme, c'est la femme du propriétaire.
00:15:22Son nom est Alfie.
00:15:23Tu connais le fantôme ?
00:15:24Tu connais, toi, le fantôme ?
00:15:26Oui.
00:15:28J'ai dormi avec elle.
00:15:31Tu as dormi avec le fantôme ?
00:15:33Oui.
00:15:37Il dort souvent dans ce salon.
00:15:39C'est pour ça qu'il a cette impression.
00:15:40Il y a cette impression aussi.
00:15:41Oui.
00:15:42Hugo va me montrer ma chambre.
00:15:44On prend vraiment les petits chemins, les petits raccourcis avec le petit Hugo.
00:15:52Je vais peut-être t'aider, non ?
00:15:54C'est très joli.
00:15:56Petite chambre là avec le petit salon.
00:15:58La vue est magnifique et on entend chanter les oiseaux.
00:16:01C'est elle, Alfie.
00:16:04Ah !
00:16:05J'ai vu le fantôme, le fantôme, c'est ça ?
00:16:18Et alors, elle est comment la vie ici sur l'île ?
00:16:22Je vis à moitié ici et à Stockholm.
00:16:26Pour moi, l'archipel, c'est naviguer, faire du kayak, dormir et apprécier la nature.
00:16:33Mais maintenant, c'est aussi le travail.
00:16:35La chose la plus difficile, c'est de combiner le travail et les loisirs au même endroit.
00:16:39Car c'est une petite île.
00:16:45Voici notre endroit préféré de l'île.
00:16:47Oh là là !
00:16:47Qu'est-ce que c'est beau !
00:16:56J'ai compris pourquoi vous vous êtes installés ici.
00:17:00C'est un endroit magnifique.
00:17:04Vous savez qu'il y a quand même certaines personnes qui disent que les Suédois sont timides.
00:17:09Je ne crois pas.
00:17:11Qu'est-ce que tu en penses, chérie ?
00:17:12Non, on est juste dans un environnement où les gens sont souvent en vacances.
00:17:20Ils visitent l'archipel en prenant leur temps et en profitant de la nature.
00:17:24Alors souvent, ils sont très tranquilles.
00:17:29Est-ce que vous avez un sauna ici, chez vous ?
00:17:31Bien sûr.
00:17:32C'est très important pour nous en Suède.
00:17:35D'ailleurs, nous avons trois saunas.
00:17:37Vous allez au sauna avec vos amis ?
00:17:39Bien sûr.
00:17:40Nous y allons même avec nos enfants, même le petit dernier Axel.
00:17:46Quelques pierres volcaniques surchauffées, un peu d'eau, un jet de vapeur.
00:17:51Voilà les éléments du légendaire cocktail suédois.
00:17:54Le sauna, la suée en finnois.
00:17:56Le mot est d'origine lapone.
00:17:59On trouve sa trace dans l'hiver glacial arctique, il y a près de 7000 ans.
00:18:03Déjà, le sauna permet de faire face à la rigueur du climat.
00:18:08Le premier contact des Suédois avec les saunas date de l'époque où les vikings suédois ont navigué jusqu'au
00:18:13bout des grandes rivières russes et ont atteint la mer Noire.
00:18:17C'est là que plongent les racines vikings, il y a des milliers d'années.
00:18:23Et sur leur route, en Russie, ils ont découvert le sauna et quand ils sont rentrés en Suède, ils ont
00:18:28ramené cette tradition avec eux au pays.
00:18:32Depuis, le sauna est partout dans la vie suédoise.
00:18:35Chaque immeuble, chaque bâtiment public, chaque jardin particulier est équipé d'un sauna.
00:18:41La petite cabane en bois abrite les événements familiaux, les réunions entre amis, mais aussi les grandes décisions politiques ou
00:18:47professionnelles.
00:18:52Bien souvent, après nos réunions professionnelles, nous allons au sauna pour nous relaxer.
00:18:59Et quand on se retrouve dans un sauna, il y a une proximité, tout le monde est pareil, il n
00:19:04'y a rien qui peut masquer ce que l'on pense réellement.
00:19:07Et ça fait du sauna un excellent endroit pour une discussion professionnelle.
00:19:12Pour remonter aux sources de la véritable tradition du sauna, il faut dépasser le cercle polaire.
00:19:18A l'origine, les lapons utilisaient le sauna comme une salle de bain.
00:19:21La toilette se terminait dans la glace.
00:19:40C'est toujours très agréable de se jeter à l'eau parce que tu sors tout juste d'un sauna
00:19:46très chaud et qu'ensuite tu te rafraîchis dans l'eau glacée.
00:19:48C'est juste un truc un peu étrange pour le corps humain car ça fait chuter la température corporelle.
00:20:05Je retrouve Dan dans le métro de Stockholm.
00:20:08280 millions de passagers par an, ça fait beaucoup de monde qui emprunte ce métro.
00:20:14On est où là exactement ? Tu pourrais m'aider Dan ?
00:20:16Oui, regardons, on vient juste de passer cette station-là.
00:20:21Et où est-ce qu'on va ?
00:20:23Nous allons vers Lieberplatsen pour découvrir le Stockholm que j'aime bien.
00:20:29J'ai hâte de découvrir.
00:20:30C'est là que ça bouge en ce moment.
00:20:32D'accord.
00:20:35Ce qu'il y a de sympa dans ce métro, c'est que certaines stations sont des lieux d'expression
00:20:40pour les artistes, pour les designers.
00:20:42Vous allez voir à Gunsjö...
00:20:44Oh, do you say Gunsjögon ?
00:20:47Gunsjögon.
00:20:48Vas-y, essaye.
00:20:50Gunsjögon.
00:20:51Bref.
00:20:52Ouais, c'est presque ça.
00:20:54À cette station, on va pouvoir voir que des artistes se sont exprimés.
00:20:58C'est Dan qui va me faire découvrir cet endroit.
00:21:00Je crois que nous devons descendre ici pour rejoindre la ligne bleue.
00:21:04Alors, c'est là.
00:21:06On est là.
00:21:07D'accord ?
00:21:08Ok.
00:21:10Ce soir, je crois qu'il y a un match à Stockholm.
00:21:14Ils font football.
00:21:15Et ils vont de la même manière.
00:21:19Ça, c'est comme dans toutes les villes du monde.
00:21:21Quand il y a un match, dans le métro, il y a du monde.
00:21:24Ce sont deux équipes de Stockholm qui se rend compte.
00:21:27C'est un derby, je crois.
00:21:37C'est pareil.
00:21:39Je ne pensais pas qu'il y aurait encore de monde.
00:21:42Parce qu'en fait, ce que je voulais vous montrer dans cette station,
00:21:45c'est le décor.
00:21:55Toutes les stations sont décorées avec des œuvres d'art.
00:21:59Ils font des œuvres d'art.
00:22:04C'est comme une galerie d'art.
00:22:05C'est un peu comme une galerie d'art, finalement.
00:22:08Oui, c'est ça.
00:22:09Et je ne sais pas si c'est exact,
00:22:10mais je crois que nous avons 100 stations de métro.
00:22:13Et chacune a son propre style.
00:22:18À Stockholm, on dit que le métro est la plus grande galerie d'art.
00:22:41Alors, où sommes-nous ?
00:22:44On est à la maison, dans la meilleure partie de Stockholm.
00:22:46Je suggère que nous allions dans cette direction, vers Sofo.
00:22:53C'est vraiment un quartier très populaire ici.
00:22:57C'est quoi l'histoire de ce quartier ?
00:23:02Il y a 100 ans, ici et aux alentours,
00:23:05c'était le quartier ouvrier.
00:23:10Depuis 4 ou 5 ans,
00:23:11les gens du quartier, propriétaires de galeries,
00:23:14boutiques, bars, restaurants,
00:23:17se sont réunis pour en faire quelque chose.
00:23:19Ok, Sophie, maintenant, nous entrons dans Sofo.
00:23:23Maintenant, je suis dans Sofo.
00:23:25Voilà.
00:23:26Ça y est, maintenant, on est arrivés à Sofo.
00:23:28Je voudrais te montrer quelques boutiques dans ce quartier.
00:23:35Hello.
00:23:36Hello, mon nom est Sophie.
00:23:38Sophie, moi aussi.
00:23:40Oh, moi aussi.
00:23:40Moi aussi.
00:23:41Sophie aussi.
00:23:42Vous avez un style suédois ?
00:23:45Oui, je pense qu'il y a un style suédois.
00:23:48Mais nous sommes partagés entre le style suédois et le style danois.
00:23:52Car le style danois est très féminin.
00:23:55Alors que le style suédois est plus strict.
00:24:00Tiens, ça, c'est le style suédois.
00:24:03Yes.
00:24:04On peut danser aussi en achetant des fringues.
00:24:06C'est trop tendance.
00:24:13Ah voilà, là, on trouve de tout.
00:24:16Il y a des jeux, des objets de déco pour la maison.
00:24:20Des chaussures, des vêtements, des meubles.
00:24:25Il y a tout ce qu'il faut, en fait.
00:24:26It's cool.
00:24:27Ah non, ta tête est trop grosse.
00:24:29And you, look.
00:24:30The French touch.
00:24:32Hey.
00:24:36C'est le dernier jeudi du mois et tout le monde a reçu sa paye.
00:24:39Donc tout le monde est dehors pour dépenser son argent.
00:24:48Oui, d'accord, il fait beau en Suède en ce moment.
00:24:51Mais le soir, à la demi-tombée, on est bien contentes de trouver une petite couverture pour prendre un verre.
00:24:57Tu m'arrêtes si je me trompe Dan, mais j'ai l'impression qu'en Suède on peut dire que
00:25:01vous êtes à l'avant-garde sur plein de domaines.
00:25:04Depuis 6 ou 7 ans, les Suédois sont devenus vraiment au top dans la mode et le design, mais aussi
00:25:12dans l'art.
00:25:14Nous n'avons pas été en guerre depuis 250 ans, nous n'avons pas pris part aux deux guerres mondiales,
00:25:19nous n'avons pas de pauvres ici.
00:25:23Les jeunes n'ont pas de problème d'argent ni de futur, ils n'ont pas d'inquiétude.
00:25:31Les gens essayent d'être indépendants, c'est vraiment important pour eux.
00:25:36On a eu un gouvernement socialiste pendant 40 ans qui a vraiment mis la pression sur beaucoup de gens.
00:25:43Il y a eu une ouverture ces dernières années avec le gouvernement de droite.
00:25:47Il pousse les gens à se prendre en main et il développe des quartiers comme Sofo.
00:25:54Oui, je crois qu'on peut vraiment parler d'un dynamisme suédois et cet avant-gardisme, on le retrouve aussi
00:25:59dans l'éducation des enfants.
00:26:00Vous allez voir, il fait vraiment bon grandir en Suède.
00:26:03Grandir en Suède, c'est avant tout passer beaucoup de temps avec son papa.
00:26:08La politique familiale avantageuse a permis d'équilibrer le partage des tâches entre les deux sexes.
00:26:13Le phénomène est unique au monde.
00:26:17Le père et la mère peuvent se partager 280 jours de congés parentaux rien que pour s'occuper des enfants.
00:26:24280 jours.
00:26:27Et le père doit obligatoirement prendre 60 de ces jours.
00:26:31Il ne peut pas les céder à la mère.
00:26:35Ça incite évidemment les pères à rester à la maison.
00:26:42Du coup, les poussettes envahissent les rues de Stockholm.
00:26:46La Suède est en plein baby-boom.
00:26:48Les records de naissance sont battus chaque année et l'Etat suédois a placé l'enfant au cœur de ses
00:26:53priorités.
00:26:54Bienvenue au pays de l'enfant roi.
00:27:04Le système scolaire suédois s'est adapté à cet engouement.
00:27:07Innovant, inventif et surtout visionnaire.
00:27:11Ici, il n'est jamais trop tôt pour s'initier à deux langues étrangères, parfois trois.
00:27:27Comment tu dis bonjour en suédois ?
00:27:30Et en anglais ?
00:27:37Et en français, comment tu dis bonjour ?
00:27:40Bonjour.
00:27:41Bonjour.
00:27:42Alors, vous voyez, on travaille en trois langues différentes.
00:27:46Et c'est très intéressant de voir les enfants progresser.
00:27:50Et je crois que c'est très bon pour leur avenir.
00:27:55Mais Salvador !
00:27:56Je ne t'avais pas vu, mon Salvador. Il y a longtemps qu'on ne t'a pas vu.
00:28:00Tu étais en vacances, moi.
00:28:02Non, tu étais malade.
00:28:03Ça, c'est aussi une particularité du système suédois.
00:28:06C'est qu'on peut sortir les enfants au quotidien sans avoir une autorisation spéciale des parents.
00:28:13La méthode est unique en son genre.
00:28:15L'école ne doit pas appliquer à tout prix un programme scolaire.
00:28:18Et chaque élève est traité de manière individuelle.
00:28:23L'État suédois incite les familles à construire, à avoir d'autres enfants.
00:28:30Donc tout le système permet aux familles de ne pas être pénalisées économiquement et aussi professionnellement.
00:28:37Parce que le système supporte justement les nouvelles familles.
00:28:44Et la pédagogie ne s'arrête pas là.
00:28:46La curiosité des enfants est titillée à l'extrême.
00:28:52Même les coulisses des plus grands restaurants de la capitale servent parfois de salle de classe.
00:29:02Alors, on est six enfants. Vous préférez en français, anglais ou suédois ?
00:29:06Suédois.
00:29:07Suédois ?
00:29:08Mais moi, français.
00:29:09Français pour toi ?
00:29:10Moi, français.
00:29:12Et anglais ? Personne ?
00:29:13C'est français.
00:29:15On va rentrer dans la cuisine et je vais vous expliquer exactement ce que vous allez faire, d'accord ?
00:29:29Si on tourne à Stockholm, il y a plein de magasins pour bébés, il y a plein de magasins où
00:29:34ils vendent des poussettes,
00:29:36ils vendent des petits trucs pour enfants, ça peut être des jouets, ça peut être des bonnets, ça peut être
00:29:41n'importe quoi.
00:29:41Mais de partout, même dans les boutiques pour adultes, on est tous baby lovers.
00:29:48Le système scolaire suédois fait des envieux partout en Europe.
00:29:52Un signe ? Peut-être.
00:29:53Et si la Suède avait déjà imaginé la société de demain ?
00:30:04Des charmantes petites têtes blondes, on en croise ici dans le jardin Antoine.
00:30:08C'est une aire de jeu qu'on a dans le jardin, c'est très important dans un jardin pour
00:30:11qu'on sache où on a les enfants.
00:30:12Il y a beaucoup de jardins d'enfants qui viennent ici aérer.
00:30:15Ils s'épanouissent, les enfants ici c'est super comme endroit.
00:30:23Toi ça fait combien de temps que tu es chef jardinier au jardin Rosendal ? Je prononce à la française.
00:30:28Ça veut dire la vallée des roses.
00:30:29Ça fait dix ans que je travaille ici.
00:30:31Je disais que c'était une ville d'eau à Stockholm, c'est aussi une ville verte.
00:30:35C'est une ville verte, on dit qu'il y a un tiers d'eau, un tiers de parc et
00:30:39bois et pelouse et un tiers d'habitation.
00:30:41Donc il y a beaucoup beaucoup d'espace.
00:30:42Mais tu sais qu'en se promenant ici, moi j'oublie complètement qu'on est en ville.
00:30:46Oui, la ville est là, juste derrière.
00:30:49On n'a pas l'impression qu'on est en plein cœur d'une capitale.
00:30:52Non, on est très privilégiés.
00:30:54Donc voilà, j'ai commencé ce matin avant que tu arrives.
00:30:57Après pareil pour les artichauts.
00:31:00Donc de terre brute, on affine la terre avec le…
00:31:02Ça va faire un bruit d'avion, je préviens.
00:31:05Bouchez-vous les oreilles !
00:31:08Vas-y Antoine, c'est l'aventure !
00:31:11Ah, c'est l'aventure !
00:31:20Donc là, c'est ta petite maison.
00:31:21Oui.
00:31:22La petite maison avec la porte bleue.
00:31:23Voilà.
00:31:24C'est ton jardin secret.
00:31:25Voilà, c'est ça.
00:31:26Beaucoup d'espace.
00:31:27On parle de l'art de vivre un peu à la suédoise.
00:31:30Comment tu pourrais le définir toi ?
00:31:32Ici, on a un besoin énorme de soleil.
00:31:34On a besoin d'être dehors.
00:31:35Alors, tout est préparé.
00:31:37Tu peux voir une chaise longue qui est dehors alors qu'il fait très froid.
00:31:39Mais s'il y a une région de soleil, on va y aller.
00:31:42On va peut-être, dans une année, s'asseoir peut-être 20 heures sur sa chaise longue.
00:31:45Mais on en aura une qui sera dans le meilleur endroit ensoleillé.
00:31:47Dès que le soleil arrive, pof, on sort.
00:31:53Les gens, ils courent vers la nature.
00:31:55Donc l'art de vivre ses doigts, c'est d'être prêt à se prendre du bon temps.
00:31:59En même temps, on est très ambitieux.
00:32:01Les gens travaillent beaucoup, beaucoup.
00:32:02Ils se tuent au travail parfois.
00:32:04Mais ils savent se poser.
00:32:06Ils savent se poser.
00:32:09Des petites tomates ?
00:32:11Oui.
00:32:12T'as vu, j'ai l'œil.
00:32:13Ça sent bon.
00:32:15Voilà, le tabac, il est là.
00:32:17Il commence à étouffer.
00:32:18Donc on va le mettre dans des pots un peu plus grands.
00:32:20D'accord.
00:32:20Je t'en prends un si tu veux.
00:32:23Je le ramène là-bas ?
00:32:23On va le mettre sur la table là-bas.
00:32:25Hop.
00:32:29Je suis prêt patron.
00:32:33Un peu en biais comme ça.
00:32:35En biais comme ça.
00:32:36Et je rajoute de la terre.
00:32:38Mais si c'est très intensif, ça pousse beaucoup plus vite.
00:32:41Les journées sont beaucoup plus longues.
00:32:42La première année, je ne reconnaissais rien du tout.
00:32:44Parce qu'on était parti un week-end.
00:32:46On revient, les choux ont doublé de volume
00:32:49parce qu'il fait jour pendant 20 heures, 22 heures.
00:32:52C'est ça.
00:32:52À la Saint-Jean, il se couche peut-être 2 heures, 3 heures.
00:32:55Mais il ne fait jamais nuit.
00:32:56J'enlève ça, hein ?
00:32:58Oui.
00:33:00Comment tu es arrivé en Suède, toi ?
00:33:02Arrivé en Suède, c'est parce que j'étais marié avec une Suédoise.
00:33:05On a traduit un livre d'un catalogue qui parlait de jardins.
00:33:08Dans tous ces jardins dont on parlait, on parlait de ce jardin ici, de Luxembourg.
00:33:11Et je me suis dit, mais c'est ça que je veux faire.
00:33:12Un jardin où, à la fois, on accueille du public.
00:33:15Et en même temps, dans ce jardin, il y a un restaurant.
00:33:18Donc, on cultive, on vend tout sur place.
00:33:21D'avoir une continuité, c'était très enrichissant.
00:33:24Il n'y a pas tellement de routine ici.
00:33:26On ne se bat pas pour gagner plein de sous.
00:33:28On se bat pour avoir un beau jardin.
00:33:30Tu vois, déjà, rien que t'aider, là, ça me fait un bien fou, tu vois ?
00:33:33Ah, mais c'est...
00:33:33Non, mais c'est...
00:33:34Sans rire.
00:33:35Oui, mais on a besoin, ça.
00:33:42Il y a un mot à apprendre ici, surtout quand on est dans un jardin, c'est Fika.
00:33:46Fika, c'est une pause.
00:33:48Pause casse-croûte.
00:33:49Pause casse-croûte.
00:33:50Oui, goûter, en fait.
00:33:50Mais par contre, ce n'est pas le goûter à 4 heures.
00:33:52C'est le goûter à 11 heures, le goûter à 14 heures 30.
00:33:56Ça va me plaire, ça.
00:33:56Il y a des rites, ça dépend un peu du métier, tout ça.
00:33:58D'accord.
00:33:58On va voir des papas avec leurs landos.
00:34:00Des groupes de mamans qui se sont vus à la maternité qui viennent.
00:34:0314 landos d'un coup qui viennent.
00:34:05Alors, un petit plateau.
00:34:06Voilà.
00:34:07Ensuite, c'est les gâteaux.
00:34:09Et le roi des gâteaux suédois, c'est le boulet.
00:34:12Ça, il faut que tu goûtes.
00:34:14C'est un gâteau à la cannelle, une petite brioche, un pain au lait à la cannelle.
00:34:23Oh, c'est délicieux, ça.
00:34:24Il y a une chose qu'on ne fait pas ici, on ne trempe pas à son...
00:34:28D'accord.
00:34:28Les gens me regardent.
00:34:29Qu'est-ce qu'il fait ?
00:34:30Il trempe son boulet dans le...
00:34:31Donc ça, ça ne se fait pas.
00:34:32On ne trempe pas dans le...
00:34:33D'accord.
00:34:34On ne se fait pas la bise ici.
00:34:35Non, on ne se fait pas la bise.
00:34:36On s'embrasse dans le terme...
00:34:39On fait une...
00:34:39Une accolade, quoi.
00:34:40Une accolade.
00:34:41Et on se tutoie assez facilement, j'ai l'impression.
00:34:43Tout le monde se tutoie.
00:34:44Tout le monde se tutoie.
00:35:03C'est fantastique.
00:35:04Ça enlève énormément de barrières.
00:35:14Ils vont jeter des petits bâtons ronds.
00:35:18Essayez de faire tomber nos bâtons carrés.
00:35:20Il faut jeter comme ça, mais il ne faut pas jeter comme ça.
00:35:22D'accord.
00:35:23D'accord.
00:35:23D'accord.
00:35:25D'accord.
00:35:26Attention, il faut se méfier.
00:35:28Ah oui, l'arche.
00:35:29Ouais.
00:35:31On joue souvent au cube.
00:35:33Cube.
00:35:34Cube.
00:35:35C'est des vieux jeux tribaux qui viennent de très longtemps.
00:35:38C'est un jeu qui a l'air très...
00:35:41Très géovial.
00:35:41Pas du tout.
00:35:42Pas du tout.
00:35:42Parce que c'est une question de territoire.
00:35:43C'est des vieilles choses vikings.
00:35:45Les vikings se battaient.
00:35:46Ils étaient sur un rocher.
00:35:47Ils se battaient jusqu'à ce qu'il y en ait un qui tombe à l'eau.
00:35:49Ils perdaient tout le pouvoir.
00:35:50Et là, j'ai l'impression que c'est un peu ça qui se passe.
00:35:52Vous allez voir la petite française.
00:35:55Oh là.
00:35:57Oh là là.
00:35:58C'est la catastrophe.
00:36:01Allez, serons-nous la main.
00:36:02Tac.
00:36:04C'était rigolo comme tout ce jeu.
00:36:06Bon, j'ai pas compris toutes les règles, mais c'est pas très très grave.
00:36:09Allez, on poursuit notre voyage.
00:36:11On va quitter Stockholm.
00:36:12On part pour le nord du pays, en Laponie,
00:36:15à la rencontre des éleveurs de rennes, les Samy.
00:36:28Les rigueurs de l'hiver du pays d'en haut n'ont pas fait fuir tous les hommes.
00:36:34500 kilomètres au nord du cercle polaire arctique commence la terre Samy, celle des éleveurs de rennes.
00:36:44Je crois que cet endroit est l'un des plus beaux endroits qu'il soit pour venir au monde.
00:36:50Il n'y a personne à des kilomètres à la rue.
00:36:55Et puis, il y a cette nature fantastique.
00:36:58C'est là que palpite le cœur des Samy.
00:37:04On raconte que le pays Samy compte encore plus de rennes que d'hommes.
00:37:08Le temps où les troupeaux envahissaient les grandes plaines glacées est pourtant bien révolu.
00:37:13Mais le renne est resté central dans la culture Samy.
00:37:17Britt-Marie et Père Nils vivent au milieu de leurs rennes depuis toujours.
00:37:23Travailler avec les rennes, ce n'est pas qu'un travail.
00:37:25C'est un style de vie.
00:37:29Les rennes ont toujours eu une importance primordiale pour nous, les Samy.
00:37:34Ils ne nous apportent pas seulement de la viande, mais aussi le transport, les vêtements.
00:37:41Tout ça nous permet de gagner notre vie.
00:37:53La première chose à regarder dans un troupeau de rennes, c'est cette petite marque.
00:37:59Pour savoir qui est le propriétaire dans la famille.
00:38:03Vous voyez cette petite entaille là ?
00:38:04Là, il y en a deux et il y a deux autres.
00:38:07Ça, c'est ma marque. Ce renne m'appartient.
00:38:11S'il appartenait à ma fille, par exemple, la marque serait plus arrondie.
00:38:18La différence entre notre culture et celle des Suédois, c'est que nous, nous vivons au cœur de la nature.
00:38:27Et puis on vit au milieu des animaux.
00:38:29Et ça aussi, c'est très important.
00:38:31La seule façon de préserver la nature et de ne pas la détruire, c'est de maintenir les animaux.
00:38:36Parce que les rennes ont besoin d'une nature intacte pour vivre.
00:38:44Kiruna, la capitale du pays Samy.
00:38:47Une mine d'or depuis qu'on a découvert du minerai de fer dans le sous-sol.
00:38:51Du coup, les Samy ont quitté les rennes et leur village en nombre pour s'installer en ville.
00:38:56Les nomades des steppes enneigées se sédentarisent peu à peu.
00:39:02Ce costume s'appelle le colt.
00:39:04Il a une signification particulière pour moi parce qu'il me lie à ma grand-mère,
00:39:08qui a connu la vie traditionnelle des nomades Samy.
00:39:11Et quand je porte ce vêtement, je ressens l'importance de mon identité et beaucoup de fierté.
00:39:18Être Samy aujourd'hui, ça signifie beaucoup de choses.
00:39:21Parce que pour moi, ça représente une force dans la vie.
00:39:24Une force qui me permettra de transmettre à mes enfants l'histoire de la vie nomade de ma grand-mère.
00:39:32Père Nils parcourt à longueur d'année les grands espaces nordiques.
00:39:37L'été, il accompagne encore son troupeau de l'autre côté de la frontière norvégienne,
00:39:42là où les pâtures sont plus importantes.
00:39:44L'hiver, il en soigne la viande comme un trésor en la fumant sous le laveau traditionnel.
00:39:51Nous avons toujours vécu au milieu de ces régions sauvages.
00:39:56On a appris la nature de nos parents et de nos grands-parents.
00:40:00Et toutes ces connaissances se transmettent de génération en génération.
00:40:06Il n'y a plus assez de place pour tous les éleveurs de rennes.
00:40:11Je crois que c'est pour ça que de très nombreux Samy sont partis vers les grandes villes,
00:40:15vers Stockholm par exemple.
00:40:18Ils auraient aimé rester éleveurs de rennes, mais ce n'est pas facile.
00:40:22C'est très difficile de rester en fait.
00:40:25C'est très difficile de commencer.
00:40:27C'est très difficile de commencer.
00:40:47C'est l'heure du casse-croûte pour les ours.
00:40:51Ah, voilà.
00:40:53Je peux ?
00:40:54Avec vous ?
00:40:55Allez, juste une peau.
00:41:00Merci.
00:41:01Est-ce qu'ils vous reconnaissent ?
00:41:05J'espère.
00:41:06Je ne sais pas.
00:41:07Je ne peux pas savoir.
00:41:08Ce sont des animaux.
00:41:09Mais ils semblent me reconnaître.
00:41:12Je suis à Skansan.
00:41:13Je suis toujours à Stockholm.
00:41:15Le Skansan, en fait, c'est un musée à ciel ouvert, associé à un parc zoologique.
00:41:20Et l'idée, c'est de préserver l'histoire et les cultures scandinaves.
00:41:25Et là, ici, on peut découvrir différents animaux scandinaves.
00:41:31À chaque fois que tu travailles ici à Skansan, tu t'habilles comme ça ?
00:41:37Non.
00:41:38Cela dépend de la maison dans laquelle je travaille et de ce que je fais.
00:41:42Aujourd'hui, ce sont des habits très spécifiques.
00:41:45Ce sont des vêtements d'été qui datent d'avant la Révolution française.
00:41:49Et ton petit gilet, je vois que tu as dessous un corsage aussi.
00:41:53Oui.
00:41:55C'est une veste.
00:41:57Comme ça ?
00:41:59C'est tendance, non ?
00:42:02Ça fait partie un peu du jeu, finalement, du scénario de Skansan, si j'ose dire, d'être habillée comme
00:42:07ça.
00:42:08L'idée, c'est de vraiment préserver les traditions anciennes.
00:42:11Le costume en fait partie.
00:42:13Oui.
00:42:15L'idée de départ d'Arthur Hazelius était brillante.
00:42:19Au lieu de juste montrer des costumes ou de construire des répliques de maison,
00:42:24il a pris une maison entière et l'a transportée sur un train.
00:42:28Il a mis des gens dans la maison en costume traditionnel pour qu'ils racontent leur histoire.
00:42:33traditionnelle costume dans la maison pour qu'ils racontent leur histoire.
00:42:54C'est parti !
00:43:05Il faisait 20 ans et avant, il faisait ce métier.
00:43:10Donc je voulais que mon fils voie ça.
00:43:16C'est parti.
00:43:28C'est rigolo parce qu'il fait fonctionner ses machines les unes après les autres.
00:43:32On sent qu'il est passionné.
00:43:33Même si on ne sait pas forcément à quoi ils servent, je trouve ça très sympa.
00:43:49Je desserne un bon point à Stockholm.
00:43:52C'est très agréable de faire du vélo ici.
00:43:54En plus, il y a de la place pour tout le monde.
00:43:57Les pieds, les mamans ou les papas avec leurs poucettes et même les chevaux aussi.
00:44:02Si, si, c'est vrai.
00:44:09C'est parti.
00:44:12Le pieds, les papas avec leurs poucettes.
00:44:18Je souris.
00:44:23Je souris.
00:44:24Je souris.
00:44:25Je souris.
00:44:25Il y a la.
00:44:25Tu es, tu es, tu es.
00:44:26Je souris.
00:44:31Tu es, tu es, tu.
00:44:33Tu es, tu es, tu es.
00:44:34Et oui, il n'y a pas qu'à Londres, qui a la relève de la garde ici aussi.
00:44:37Nous sommes dans le royaume de Suède, chez le roi Carl Gustav et la reine Sylvia.
00:44:43Alors, quand vous êtes devant un garde, comme ça, faites attention, ne faites pas comme moi, ne vous laissez pas
00:44:47surprendre.
00:44:48Il y a un cercle noir tout autour du garde.
00:44:51Il ne faut pas passer.
00:44:55Voilà, vous voyez, il ne faut pas passer.
00:45:00C'est une aventure à la Jules Verne que nous allons vivre maintenant.
00:45:03Vous n'avez jamais rêvé de faire le tour du monde ?
00:45:06Eh bien, figurez-vous que Charles-Antoine de Rouvre va réaliser pour nous ce voyage mythique.
00:45:11On va le suivre tout au long de ses escales.
00:45:13Vous allez voir, elles sont nombreuses.
00:45:16C'est vraiment une aventure extraordinaire.
00:45:18Moi, je vous retrouve tout à l'heure pour vous dire au revoir à Stockholm.
00:45:39Il y a des matins qui changent d'un destin.
00:45:42Un matin gris et froid sur Paris.
00:45:44Un de ceux qui donne envie de partir, mais où ? Pourquoi ?
00:45:47La réponse était là, sous mes pieds, à quelques mètres sous terre,
00:45:51dans les sous-sols d'une grande dame aux grands airs futuristes,
00:45:54la très grande bibliothèque.
00:46:01Dans la galerie, ce matin-là, j'ai fait une sorte de rencontre initiatique.
00:46:05Deux globes majestueux où la science rejoint l'art.
00:46:08Deux merveilles construites par Vincenzo Coronelli,
00:46:10cosmographe de la fin du XVIIe siècle.
00:46:13Et leur ambassadrice Hélène Richard,
00:46:15directrice du département des cartes et plans
00:46:16qui veille sur ces précieux présents royaux.
00:46:19Les globes de Coronelli représentent l'apogée de la cartographie baroque.
00:46:23Coronelli, en fait, rassemble des sources différentes,
00:46:26des cartes manuscrites toutes récentes,
00:46:29et puis les récits de voyage,
00:46:31donc tout ce que les voyageurs ont raconté sur les régions qu'ils ont vues.
00:46:35Et c'est une merveilleuse incitation au voyage, à la découverte,
00:46:39que de montrer que le monde peut être parcouru,
00:46:42que le monde peut être sillonné, voire même possédé.
00:46:52La voilà l'idée, un tour du monde,
00:46:55l'ultime rêve du voyageur, la route mythique par excellence.
00:46:59Je me vois déjà sur les traces de Jules Verne,
00:47:00ou plutôt de son héros, Phileas Fogg.
00:47:04Et puis Paris n'est-il pas un parfait point de départ.
00:47:07Je me souviens que c'est ici, dans la salle principale de l'observatoire,
00:47:09que passe la Méridienne, une ligne nord-sud
00:47:12qui sert de point de référence au calcul de temps et d'espace.
00:47:25Cette Méridienne a servi à matérialiser le Méridien de Paris,
00:47:30qui a servi d'origine pour se repérer sur le globe terrestre.
00:47:36Les compagnons de Magellan, lorsqu'ils sont revenus en Europe,
00:47:39se sont aperçus que le jour de la semaine n'était pas celui auquel ils s'attendaient.
00:47:44Il y avait un décalage d'un jour.
00:47:46Si on fait le tour du monde, on se décale d'un jour, soit en plus, soit en moins,
00:47:50suivant que l'on fait ce tour en pensant par l'ouest ou par l'est.
00:47:56C'est ce que Jules Verne a appelé une plaisanterie cosmographique, en fait.
00:48:00Phileas Fogg pensait avoir perdu son pari,
00:48:02parce qu'il ne pensait pas qu'il y avait ce décalage d'un jour,
00:48:05puis finalement, il avait gagné un jour sans s'en rendre compte,
00:48:08et c'est le clou du roman.
00:48:12Ma décision est prise, et la première étape évidente.
00:48:15Donc vous vous envoillez ce soir pour Londres ?
00:48:18Oui, Londres.
00:48:21Point de départ du roman de Jules Verne.
00:48:23Car mon tour du monde gardera pour guide ses héros et récits mythiques.
00:48:26Et c'est à Londres que Phileas a fait ce pari insensé.
00:48:52Tour du monde en 80 jours, en 80 heures, en vélo, en bateau.
00:48:56Le mien se fera en 26 jours et en avion.
00:48:59Grâce à lui, de défis humains ou défis techniques,
00:49:02le tour du monde s'est transformé aujourd'hui en un rêve personnel.
00:49:05Un rêve de jeunes et de moins jeunes.
00:49:07Un rêve peut-être, mais surtout une réalité à la portée de tout un chacun.
00:49:11Toutes les alliances aériennes, les compagnies, proposent leur formule.
00:49:15En 6 stops, 8 stops, 12 stops, voire plus.
00:49:18Dans le sens est-ouest, le sens ouest-est, et pourquoi pas dans tous les sens.
00:49:22En route, en vol, avec une destination presque insensée.
00:49:26Le monde.
00:49:42Un premier vol comme un saut de pouce.
00:49:44A l'échelle de la planète, un Paris-Londres semble bien dérisoire.
00:49:48Mais il est déjà hautement symbolique.
00:49:51Je songe au chemin parcouru depuis les pionniers.
00:49:53Depuis Blair-Yau, son survol de la Manche.
00:49:56Son exploit ne date que de juillet 1909.
00:49:59Et en moins de 100 ans, le transport aérien a quelque chose de banalisé, de normalisé.
00:50:21Londres, ville symbole de la révolution industrielle, de cette révolution des transports et de l'échelle du monde.
00:50:27Londres, sans doute l'une des destinations européennes les plus dépaysantes.
00:50:31Elle le doit à quelques petits détails, mais qui changent tout.
00:50:34Rouler à gauche, reculer sa montre du nord, à l'heure du Méridien de Greenwich.
00:50:46Revoilà ces Méridiens.
00:50:48Enjeu imaginaire d'une compétition bien réelle.
00:50:50Comme le raconte David Ronay.
00:50:52Sa carte de visite porte une curieuse mention.
00:50:55Gardien du temps, du GMT, Greenwich Méridien Time.
00:51:00En 1884, une conférence fut lieu à Washington, D.C.
00:51:04Tous les pays du monde s'étaient réunis pour discuter de ce qui devait être le Méridien de référence.
00:51:09Le premier Méridien du monde.
00:51:12Eh bien, après quelques semaines de conversations très polies, il fut décidé que Greenwich deviendrait le Méridien de référence.
00:51:19Il y avait plein de raisons sociales, politiques ou économiques pour que ce soit Greenwich plutôt que Paris ou une
00:51:26autre capitale.
00:51:27À la fin, nous avons remporté le morceau.
00:51:30À Medipil, chaque jour, la boule qui domine l'Observatoire descend pour donner l'heure exacte.
00:51:36L'heure. Un concept fluctuant pour qui voyage autour du monde.
00:51:40Eh bien, l'idée des fuseaux horaires est née à la même conférence de Washington.
00:51:44Il y a été mis en avant que nous devions diviser le monde en fuseaux horaires et que l'on
00:51:49donnerait l'heure partout dans le monde en la comparant avec celle de Greenwich.
00:51:53Ce fut une très bonne idée, mais beaucoup de pays ne voulurent pas être rattachés à ce Greenwich Méridien Time.
00:51:59Et il a fallu plusieurs décennies avant que de nombreux pays se rattachent à cette référence.
00:52:04D'ailleurs, cela change toujours.
00:52:14Londres, symbole d'une révolution de la perception de l'espace et du temps.
00:52:18Ce n'est donc pas par snobisme si Jules Verne a choisi ce point de départ pour son roman.
00:52:23Mais tout ce qu'il prête à Phileas est-il pour autant exact ?
00:52:36Le Réforme Club, le club où Mr. Fogg lance son parrain insensé, existe réellement.
00:52:41Une institution so british, où je m'arrête pour disserter sur le sujet avec Peter Horbach, historien et mémoire vivante
00:52:48du club.
00:52:49Le Réforme Club était le centre de la pensée libérale, et du parti politique libéral au XIXe, et au XXe
00:52:56siècle également.
00:53:03Jules Verne s'en est sans doute inspiré parce qu'il devait avoir une sympathie pour les idées libérales.
00:53:08Mais je ne pense pas qu'il soit venu ici, car ses descriptions ne sont pas assez précises.
00:53:14En fait, il parle de paris, et les paris ne sont pas autorisés dans le club, comme tous les jeux
00:53:19de hasard.
00:53:22Et il y a même des limites très strictes sur les montants qui peuvent être engagés, par exemple dans les
00:53:26jeux de cartes.
00:53:32Peu importe la véracité, les tours du mondiste sont des héros à part.
00:53:36Magellan, bien sûr, et Vasco de Gama, celui qui a ouvert les portes du rêve, en doublant le premier, la
00:53:41pointe de l'Afrique, en 1488.
00:53:44Faire le tour du monde, c'est franchir des capes, et le premier d'entre eux à avoir marqué l
00:53:49'imaginaire collectif, porte un nom symbolique, bonne espérance.
00:53:53Voilà la route à suivre, direction l'Afrique du Sud.
00:53:57Voilà la route à suivre.
00:54:28Un nouveau continent et presque un nouveau début de voyage.
00:54:31L'Afrique est déjà l'exotisme.
00:54:34Le cap, première incursion dans l'hémisphère sud.
00:54:36Quelques heures de vol, et nous voilà projetés de la grisaille britannique à la douce chaleur de l'été sud
00:54:41-africain.
00:54:41Bienvenue à Cape Town.
00:54:43Bonjour.
00:54:44Bien.
00:54:45Comment a-t-il été le vol ?
00:54:47C'est bon.
00:54:48C'est bon.
00:54:48C'est bon.
00:54:48C'est bon.
00:54:49C'est bon.
00:55:00C'est bon.
00:55:08C'est bon.
00:55:13C'est bon.
00:55:26C'est bon.
00:55:29pour les Portugais de trouver enfin la route des Indes
00:55:31et de ses épices si rentables.
00:55:34L'espérance pour l'Afrique du Sud, c'est l'avenir,
00:55:36celui d'un pays libéré de l'apartheid
00:55:38et qui, à l'image de cette côte,
00:55:39mise sur ses beautés naturelles pour séduire le monde.
00:55:53Eh bien, je pense qu'historiquement,
00:55:56cet endroit est considéré comme le point de rencontre
00:55:58entre l'Ouest et l'Est.
00:55:59Et il y a d'ailleurs un courant froid sur ce côté du Cap
00:56:02et de l'autre côté, un courant chaud.
00:56:04Et cela montre bien qu'il y a une vraie différence
00:56:06exactement à partir d'ici.
00:56:08Bien sûr, les gens ont entendu parler de l'histoire de cet endroit,
00:56:11comment les navigateurs cherchaient les routes de l'Est.
00:56:14On apprend tout cela à l'école dans sa jeunesse
00:56:16et cela semble particulièrement romantique.
00:56:19C'est comme ça que naît cette idée
00:56:20de venir voir ce fameux Cap Bonne Espérance.
00:56:23Vous savez, avant,
00:56:24beaucoup de gens ne voulaient pas venir ici
00:56:26à cause de nos problèmes politiques.
00:56:28Ils préféraient, par exemple, aller en Asie,
00:56:30où ils avaient en plus beaucoup de business à faire.
00:56:32Mais maintenant, il y a un renouveau
00:56:34et un nouvel enthousiasme des Européens
00:56:36pour venir faire un tour ici.
00:56:50L'Afrique du Sud a bien des arguments pour séduire.
00:56:53Et au premier rang, sa faune,
00:56:55aussi fascinante que variée.
00:56:56D'ailleurs, un peu plus loin, à Boulders,
00:56:59Lynn me fait découvrir des pingouins
00:57:00aux mœurs presque envahissantes.
00:57:09Voyez-moi, ces portes ne les arrêtent pas.
00:57:13Rien ne les arrête.
00:57:14Ils vont partout, même dans les égouts.
00:57:16Ils trouvent toujours leur route.
00:57:18Et quand vous conduisez sur la route,
00:57:20faites attention aux pingouins.
00:57:24Mais ils n'interfèrent pas avec nous.
00:57:26Ici, on est tellement bénis par la nature qui nous entoure.
00:57:29Tellement bénis d'être si près d'une nature si belle.
00:57:32C'est si beau quand vous nous allongez sur votre lit
00:57:34de voir ce panorama, ce soleil magnifique.
00:57:37Allez, passez de bonnes vacances.
00:58:02Le tourisme serait une bénédiction.
00:58:05Attention à l'envahissement.
00:58:06Car s'il porte des espérances,
00:58:08celles de l'Afrique ont bien souvent été déçues.
00:58:11À la recherche de richesses,
00:58:12Vasco, lui, a continué plus à l'est.
00:58:14À sa poursuite, je vais faire de même.
00:58:17Prendre le chemin inverse de ceux qui viennent à leur tour en Afrique
00:58:20et pas seulement en villégiature.
00:58:22Les Chinois, ces autres explorateurs
00:58:24qui retrouvent aujourd'hui le goût du voyage.
00:58:26Si le monde bouge, c'est plus à l'est.
00:58:28Et je m'envole vers Hong Kong,
00:58:30qui est sans doute la ville symbolique de cette activité frénétique.
00:58:59Je vous retrouve à Stockholm pour vous dire au revoir.
00:59:02Dès la semaine prochaine, nous allons retrouver une nouvelle étape du Tour du Monde de Charles-Antoine de Rouvres.
00:59:08Vous allez pouvoir constater que le voyage est loin d'être terminé.
00:59:11Je vais garder un très beau souvenir de ce voyage à Stockholm.
00:59:14J'ai été très touchée par l'accueil que Yann et sa famille m'ont réservé sur l'île de
00:59:19Grindach.
00:59:20Et puis, ce qu'il y a vraiment de frappant ici, c'est bien sûr l'omniprésence de l'eau,
00:59:23mais ce sont également ces nombreux parcs et jardins qu'on retrouve un peu partout,
00:59:27comme Skansen, qui est un véritable poumon vert au cœur de la capitale.
00:59:31Et puis, vous avez vu derrière moi, c'est quand même une parfaite illustration de l'art de vivre à
00:59:36la façon suédoise.
00:59:38Puis, je retire ce que j'ai dit, le harang, c'est très très beau.
00:59:41Allez, à bientôt, faites de beaux voyages.
00:59:46Au revoir.
00:59:47Au revoir.
Commentaires