Un femme et son fils vivent dans un monde où l'air extérieur est irrespirable. Un jour la maman revient de l'estérieur avec un curieux objet, un magnétophone...
Animation 3D réalisée par Zakaria BOUMEDIANE, Anthony VOISIN et Fabien FELICITE-ZULMA, étudiants de l'ESMA.
