Passer à l'heure d'été, c'est simplement faire avancer l'aiguille d'une heure ; pourtant chaque année, cette simple habitude commune à tous, représente la grande question : est-ce qu'on dort plus ou on dort moins ?
(Changing to summer time, it is just putting the hand forward an hour ; however, each year this simple habit, common for all of us, represents the big question : do we sleep more or less ?)
