Ils sont beaux, amoureux, libres et courent vite. Deux jeunes Israéliens vivent à New York de petits braquages qui leur assurent un quotidien agréable. Mais l'insolente Nicky commet une boulette et, par erreur, retourne sur les lieux d'un casse. Repérés, ils doivent prendre la fuite et se réfugient à Brooklyn dans un appartement que leur laisse un compatriote.
