Deux mouches qui forniquaient se font écraser par un couple d'adolescents, en partance pour le bal de fin d'année... Jojo, gérant du snack, décide alors de leur raconter l'histoire de Spud et Cherri. À la fin des 50's, Rod, capitaine de l'équipe de football américain et petit ami de la reine des pom-pom girls, Cherri, s'apprête à faire son discours de rentrée.
