Lorsque Carrère a voulu faire une reprise de cette chanson, ils ont trouvé Debra Leeburn, jeune étudiante Américaine en France, chanteuse et choriste de bar à ses heures perdues. Cette version, présentée comme "american version of Toute Première Fois" sur la pochette du 45t, n'est en réalité jamais sortie aux Etats-Unis. Elle n'est sortie qu'en France et a été un véritable flop ! Quant à Tony Beverly, dont la version n'a connu guère plus de succès, elle est Italienne, et son disque est sorti en France, Allemagne et Italie... mais jamais au USA non plus ! Cette version de Debra Leeburn n'est certes pas transcendante (peut-être un peu plus "légère" musicalement et vocalement que celle de Tony Beverly), mais c'est sa rareté qui la rend intéressante.
