โรสวิลล์ รัฐมิชิแกน -- เจ้าสุนัขพันธุ์ผสมวัยสองปีโชคดีที่ยังมีชีวิตอยู่ได้ หลังชายสองคนที่น่าจะเป็นเจ้าของของมัน ผูกเจ้าโฮ่งน้อยไว้ด้านนอกของร้านค้าและทิ้งมันไว้แบบนั้นท่ามกลางอากาศหนาวเหน็บ
กล้องวงจรปิดของห้าง Walmart ในโรสวิลล์ รัฐมิชิแกน จับภาพการกระทำที่น่าสยองพร้อมกับน่าสลดใจไว้ได้
ตำรวจกำลังตามหาเจ้าของของน้องหมาที่ทิ้งมันไปหลังเหตุการณ์
สุนัขน่าสงสารตัวนี้ได้รับชื่อ Courtney โดยหน่วยกู้ภัยที่ช่วยมันไว้ หลังจากที่มันทนความหนาวเย็นไม่ไหว จนต้องกัดเท้าของตัวเองให้ขาด ในความพยายามที่จะหลบหนีอุณหภูมิ ณ จุดแช่แข็ง
ในที่สุด พนักงานร้านก็เห็นเจ้าสุนัขที่น่าสงสาร จึงได้โทรแจ้งตำรวจ แม้ว่าเจ้าโฮ่งจะสูญเสียขาไปอย่างถาวร แต่ว่ามันสามารถฟื้นตัวได้เป็นปกติแล้ว