ไถจง ประเทศไต้หวัน — เอมี่เป็นสุนัขอายุหนึ่งปีที่เคยเป็นสุนัขจรจัด และถูกรับมาเลี้ยงเมื่อมันมีอายุเพียงไม่กี่เดือน นายอู๋และครอบครัวของเขาได้ย้ายบ้านจากชนบทไปยังเมืองไทจง ในภาคกลางของไต้หวันเมื่อไม่กี่สัปดาห์ที่แล้ว ซึ่งเอมี่ยังไม่สามารถที่จะปรับตัวได้
เอมี่ที่รักอิสระไม่ชอบที่นายอู๋และครอบครัวของเขาอาศัยอยู่บนชั้น 4 ของอาคารอพาร์ทเม้น
ในสัปดาห์แรกที่บ้านใหม่ เอมี่ได้ผลักเครื่องปรับอากาศและพุ่งทะลุช่องว่าง โชคยังดีที่มันตกลงไปบนกันสาดที่ชั้นสอง จึงแค่ได้รับบาดเจ็บเล็กน้อย
ครอบครัวอู๋ได้ซ่อมแซมเครื่องปรับอากาศและปิดช่องว่างที่เกิดขึ้น แต่ก็ยังไม่สามารถหยุดเอมี่ได้
เอมี่ได้พยายามอีกครั้งด้วยการทำลายมุ้งลวดหน้าต่าง ก่อนจะกระโดดออกไป ตกลงที่กันสาดชั้นสอง
ต่อมา เอมี่ได้ทำลายล็อคหน้าต่าง แม้จะถูกผูกคอติดไว้กับราวระเบียง ทำให้มันต้องห้อยต่องแต่งอยู่อย่างนั้นจนปลอกคอไหลหลุด ทำให้มันตกลงไปบนกันสาดชั้น 2 เป็นครั้งที่สาม
ครอบครัวอู๋จึงตัดสินใจขังเอมี่ไว้ในห้องบริเวณฝั่งตรงกันข้ามของอพาร์ทเม้นของพวกเขา แต่เอมี่ยังปีนออกทางหน้าต่างห้องครัว ก่อนจะกระโดดจากระเบียงห้องครัว แต่ว่าคราวนี้มันตกลงไปกระแทกบนรถที่จอดห่างลงไปสี่ชั้น เอมี่เสียชีวิตทันที
นายอู๋อธิบายว่าครอบครัวของเขาพยายามที่จะทำให้เอมี่มีความสุข ทว่าหมดปัญญาช่วยมันจริงๆ พวกเขาวางแผนที่จะเผามัน และนำเอมี่กลับไปฝังใต้ต้นไม้สุดโปรดของมัน ณ บ้านหลังเก่าของพวกเขา