Російський хореограф Боріс Ейфман зважився на нову балетну постановку на основі складного психологічного роману. Головні партії — пацієнтки та психіатра — виконують Любов Андрєєва і Олег Габишев. У творі американського письменника Скотта Фіцджеральда особисті трагедії стаються на тлі морального і психологічного занепаду у суспільстві.
Боріс Ейфман, хореограф: “Постановка “Up and Down” поставлена за мотивами роману Скотта Фіцджеральда “Ніжна ніч”. Для мене це дуже важливий спектакль, оскільки я давно цікавлюся психоаналізом, зокрема я цікавлюся Фрейдом. Я завжди хотів відкривати нові можливості, використовуючи тіло для зображення внутрішнього світу людини, яка наділена особливою, божевільною уявою.”
Ніколь, пацієнтка лікаря Діка Дайвера, згодом стає його дружиною, не перестаючи давати своєму чоловікові приводи для занепокоєння станом свого здоров‘я. Розповідає танцівниця Любов Андрєєва:
“Це, звичайно, неабияке випробування, яке під силу не кожному. Для мене це радше психологічний виклик, а не фізична проблема. Потрібно показати себе зсередини. Потрібно не боятися себе спотворювати, показати гротеск, не боятися виглядати страшною.”
На сцені події переносяться від джаз-клубу до психіатричної лікарні. В основі нової балетної постановки Боріса Ейфмана — твори Гершвіна та Шуберта. Глядачі можуть насолоджуватися спектаклем у Лондоні.
