De l'or sous la glace : un dernier effort

Avec l'approche de l'hiver, la saison touche bientôt à sa fin. Alors que certains mineurs se déplacent jusqu'au Eqi, au nord du cercle arctique, dans l´espoir de trouver de l´or d'autres restent en amont du lac pour draguer des rubis.