ผู้โดยสารต่อยกัน บนเครื่องออล นิปปอน แอร์เวย์
TOKYO — ชายชาวอเมริกันคนหนึ่งถูกจับกุม หลังก่อความวุ่นวายบนเครื่องของ ออล นิปปอน แอร์เวย์จนทำให้เครื่องล่าช้าเกือบสองชั่วโมง
วอชิงตันโพสต์รายงานว่า เหตุการณ์ดังกล่าวปะทุขึ้นเมื่อเวลา 18:00 น. ในวันจันทร์ก่อนที่เครื่องจะบินขึ้นจากสนามบินนานาชาตินาริตะ ชายเมาสุราสวมเสื้อเชิ้ตฮาวายสีแดงได้อาละวาดอย่างกะทันหัน และเริ่มทำร้ายผู้โดยสารเสื้อดำ
ผู้โดยสารด้านหลังได้บันทึกเหตุการณ์ซึ่งแสดงให้เห็นว่าทั้งคู่ต่อสู้กันอย่างรุนแรง และชายเสื้อแดงได้ขู่เอาชีวิตฝ่ายตรงข้าม
ผู้โดยสารที่ตื่นตระหนกต่างพากันกระโดดออกจากที่นั่งเพื่อหลบหนี ขณะที่พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินพยายามแยกพวกเขาออกจากกัน
ชายเสื้อแดงถูกพาตัวออกจากเครื่อง ก่อนจะเดินปรี่กลับเข้ามาอีกครั้งเพื่อชกหน้าฝ่ายตรงข้าม อย่างไม่ยั้งมือ
เจ้าหน้าที่ได้นำตัวเขาลงจากเครื่องได้สำเร็จในที่สุด หลังล็อคคอเจ้าหน้าที่จากสายการบิน เขาถูกจับ กระเป๋าของเขาถูกนำออกจากเครื่องบิน
ในที่สุดเที่ยวบินก็สามารถออกเดินทางได้ราวหนึ่งชั่วโมง 40 นาทีให้หลัง
