บิล เมเฮอร์ ปล่อยตลกที่ทำให้หลายคนขำไม่ออก

บิล เมเฮอร์ ปล่อยตลกที่ทำให้หลายคนขำไม่ออก
LOS ANGELES — บิล เมเฮอร์ แถลงขอขมาหลังหลุดคำที่ขึ้นต้นด้วยตัวเอ็น ระหว่างการให้สัมภาษณ์กับวุฒิสมาชิกเบน ซาส ในการถ่ายทอดสดรายการของเขา เมื่อคืนวันศุกร์


เมื่อเวลาราว 22:00 น. ขณะที่บิลกำลังซักถามท่านวุฒิสมาชิกเรื่องขอบเขตระหว่างวัยรุ่นและผู้ใหญ่ และเรื่องที่ผู้ใหญ่ในแคลิฟอร์เนียยังคงแต่งตัวสำหรับวันฮาโลวีน


ท่านวุฒิสมาชิกกล่าวว่าเรื่องแบบนี้จะไม่เกิดขึ้นในเนบราสก้า บิลบอกว่าจะต้องไปเที่ยวที่นั่นให้บ่อยขึ้น


ท่านวุฒิสมาชิกกล่าวว่า "เรายินดีให้คุณร่วมงานในทุ่งกับเรา"

บิลตอบว่า "ทำงานในทุ่ง? ผมเป็น “ house nigger” ล้อเล่นนะ”


เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา บิลได้รีบออกมาแถลงว่า "คืนวันศุกร์เป็นคืนที่เลวร้ายที่สุด ผมได้คิดถึงสิ่งที่ผมควรหรือไม่ควรพูดในรายการ มันช่างเป็นคืนที่ยาวนานเพราะว่าผมเสียใจกับคำพูดที่ใช้ มันช่างเป็นคำพูดนี้เป็นที่น่ารังเกียจและผมรู้สึกเสียใจมากที่ได้พูดมันออกไป"


เอชบีโอกล่าวแถลงว่า "คอมเม้นท์ของบิล เมเฮอร์เมื่อคืน เป็นเรื่องที่ไม่อาจให้อภัยได้ เรากำลังลบคอมเม้นท์ที่น่ารังเกียจนั้นออกจากรายการ"


บิลควรจะใช้คำนั้นหรือไม่ คำตอบก็คือไม่ แล้วเอชบีโอจะยกเลิกรายการหรือไม่ คำตอบก็คือ ไม่อย่างแน่นอน เราควรยกเลิกการเป็นสมาชิกของเอชบีโอหรือไม่ บางทีอาจจะดีนะ แต่ต้องหลังจากชม Game of Thrones ซีซั่นใหม่ก่อน