00:00Il est l'échoire, il est l'échoire
00:05L'objectif c'était de faire une journée décalée, ce qui ne se faisait pas jusqu'à maintenant.
00:10L'objectif c'était de changer un peu l'esprit des chefs d'entreprise, les employés,
00:15les familles, les collectés locales avec les entreprises se mélangent pour avoir une journée
00:20et c'est festive.
00:22Il y a 113 équipes d'inscrites.
00:25On a 1150 personnes dans les paddocks, plus les spectateurs.
00:30Bon travail par chaque équipe.
00:32Pour moi c'est réussi parce que justement on a vu...
00:35en cohésion dans chaque entreprise, quand il y a plusieurs entreprises, c'était l'objet
00:40L'objectif c'est que les gens travaillent sur une thématique pour pouvoir...
00:45C'est ce que vous devez travailler ensemble.
00:50C'est ce que vous devez travailler ensemble.
00:55C'est ce que vous devez travailler ensemble.
01:00C'est ce que vous devez travailler ensemble.
01:02C'est ce que vous devez travailler ensemble.
01:04C'est ce que vous devez travailler ensemble.
01:05On évacue le circuit paddock.
01:08Vous avez pensé être les meilleurs, on verra l'arrivée.
01:10Regarde la bimille qui fait le cacou.
01:15Et vous êtes accueillis à peu aussi vite.
01:17Et serre, serre !
01:20Regarde la bimille.
01:21Regarde la bimille.
01:23Regarde la bimille.
01:25Regarde la bimille.
01:26Regarde la bimille.
01:27Regarde la bimille.
01:28Regarde la bimille.
01:29Regarde la bimille.
01:30Regarde la bimille.
01:31Regarde la bimille.
01:32Regarde la bimille.
01:33Regarde la bimille.
01:34Regarde la bimille.
01:35Regarde la bimille.
01:36Regarde la bimille.
01:37Regarde la bimille.
01:38Regarde la bimille.
01:39Regarde la bimille.
01:40Regarde la bimille.
01:41Regarde la bimille.
01:42Regarde la bimille.
01:43Regarde la bimille.
01:45Regarde la bimille.
01:46Regarde la bimille.
01:47Regarde la bimille.
01:48Regarde la bimille.
01:49Regarde la bimille.
01:50C'est bon ?
01:55Voilà ! Troisième billet !
02:00C'est bon !
02:05Allez ! On veut que le terrain soit complètement attendu !
02:10En deux sévères à travers !
02:15Allez ! On les encourage ! On les encourage !
02:20Ce soir, en 1500...
02:25C'est une VIP pour le repas !
02:28Et 3000 personnes sont là !
02:30L'objectif, c'est de faire forcément une deuxième édition, une troisième, etc.
02:34Ancrer la date !
02:35Pour pouvoir faire ça tous les ans !
02:40Sous-titrage Société Radio-Canada
02:45Sous-titrage Société Radio-Canada
02:50C'est parti !
02:55Sous-titrage Société Radio-Canada