On a fait croire a Valentin que si il rentrait dans son casier il allait atterir dans "Le Monde de Narnia". Ce cogno, il y va mais se retrouve directement dans la série "Prison Break". Est-ce que Valentin Scofield va être libérer par son frère Floran Burrows? Vous le serez à la fin de l'épisode...
