- 9 years ago
Category
📺
TVTranscript
00:004 φτερά στον ουρανό, 4 πουλιά στην καταιγίδα
00:09Ποια βροχή θα σβήσει το κενό, ποια αστέρια θα μοιάζει με πατρίδα
00:194 φτερά στον ουρανό, 4 πουλιά στην καταιγίδα
00:30Ποια βροχή θα σβήσει το κενό, ποια αστέρια θα μοιάζει με πατρίδα
01:00Ωχ, σκάτω κλειδιά μου, πάντα φέρω
01:03Μην αργήσεις
01:10Θέλει να σε βάλει να υπογράψεις, για να κλείσει το ίδρυμα
01:14Μιλάμε για πολλά λεπτά, αυτός δεν κάνει τίποτα χωρίς κέρδος
01:18Βάμε πως θα προσπαθήσουν να τα απαξιώσουν
01:21Πως το κλείσιμο του μετά, να μοιάζει η μόνη διέξοδος
01:24Δεν τρέχει με αφού να παίξω, ποια είναι
01:28Απάντε σε μετρος γραμμένη, με έχεις
01:30Μετά τα παιδιά είναι οικογένεια για μένα
01:32Δεν θα επιτρέψω να ξεσπιτωθούν, τελείωσε
01:35Σε πίεσα, σε πίεσα πολύ, το καταλαβαίνω
01:38Εντάξει
01:39Το θέμα του παιδιού φταίει
01:40Το ξέρω ότι έχεις κουραστεί από τις πολλές προσπάθειες
01:42Αλλά θέλω πολύ ένα παιδί μαζί σου
01:45Μηνά
01:46Όμως δεν θέλω να σε στενακώρω, αλήθεια δεν το θέλω
01:48Τι έπαθες
01:50Η μύτη σου
01:58Δεν μου αρέσει αυτό
02:00Δεν γίνεται να συνεχίσω να χάνω τόσα πολλά χρήματα εξαιτίας του
02:05Και νομίζω ότι έχει έρθει η ώρα σιγά σιγά να αρχίσουμε να ντοκιμίζουμε
02:11Το μεγάλος άνθρωπος της μεγάνης δεν θα καταλάβει
02:13Έφυγε πριν λίγο πολύ εκνευρισμένος, έξαλλου σχεδό
02:16Όλοι έχουν τα δύο το σημείο τους
02:20Ο Αχιλίας έχει σοκολάτες, ο ιδιός μου τα λεφτά
02:24Εκεί τον χτύπησα
02:28Μαγδά, θέλω τη θέση
02:29Ορίστε
02:30Να μιλήσεις στον γαλανό για μένα, να του πεις να πάρει εμένα για σοφέρ του
02:34Παιδάκι μου, θα σε τρέχει όλη μέρα
02:35Και δεν έχεις ιδέα τι πάνε πιστέφανος γαλανός
02:38Χαιρετώ τα όμορφα κορίτσια
02:40Γεια σου Μαρίνα
02:40Γεια σας κύριε Ναγνώστο, τι κάνετε
02:42Εγώ κάνω ό,τι μου λένε
02:44Τα κάνουν οι σαν οι δυο τους
02:46Και επειδή δουλεύει ο Λευτέρης, είστε σαν σοφέρ
02:50Σε παρακαλώ, άσε την Ελληνία ησυχή
02:52Τόσα κορίτσια υπάρχουν όταν στον κόσμο να φλερτάρεις
02:55Αλλά πολύ λίγα που ξεχωρίζουν
02:58Ακριβώς γι' αυτό δεν θα ασχοληθείς πια μαζί της
03:02Θέλω να μείνει δίπνονο
03:04Στον οργανισμό
03:05Όχι να φύγει τρέχοντας
03:07Άλλαξε εντελώς όταν τον έδειε προς τόν της
03:10Θα καλά να φοβάται έναν αστυνομικό
03:12Αφού ένα αστυνομικό ζει
03:15Εκτός αν ξέρει κάτι γι' αυτό
03:17Κάτι που δεν φαίνεται με την πρώτη ματιά θας να πεις
03:26Νομίζω θα πιούμε νέκταρ
03:36Μύρισε, μύρισε να δεις αρώματα
03:41Τόσα χρόνια
03:43Τόσα χρόνια στο ίδρυμα
03:46Μόνο εσύ αγάπησες τα παιδιά με τέτοιο τρόπο
03:51Με τόση αφοσίωση και ανιδιοτέλεια
03:56Και τώρα με την καινούργια προσφορά σου
03:59Θα τα σώσεις και πάλι
04:07Στην υγεία σου
04:09Είμαι περήφανος που είμαι αγιός σου
04:14Γεια
04:25Στην υγεία μας λοιπόν
04:29Πιέσε το δικό μου, εγώ θα πάω αυτό
04:35Γιατί?
04:36Είναι πιο λίγο
04:38Στην υγεία μου πρέπει να προσέχω
04:40Καλά δεν λέω
04:42Γεια, ασορβάτω
04:51Τι έπαθες
04:53Γιατί δεν πίνεις, δεν σας αρέσει
04:56Όχι, όχι
04:59Απλά
05:00Απλά
05:01Δεν θες να κοιμηθεί
05:07Τι έριξες μες το κρασί μου
05:10Τι είναι αυτά που λες
05:12Αμέ, καθόλου ποιες
05:15Γιατί πράγμα με κατηγορείς, πας καλά
05:18Ποιες το
05:23Τι άνθρωπος είσαι
05:24Τι άνθρωπος
05:29Θα να άρχονες τον ίδιο στο πατέρα για μια υπογραφή
05:33Μέχρι πού μπορεί να φτάσεις για τα χρήματα
05:35Δεν καταλαβαίνω
05:36Καταλαβαίνεις και πολύ καλά μάλιστα
05:39Πατέρα
05:40Δεν θέλω κουβέντα
05:44Δεν μπορείς να σε γιώσω
05:48Τόσο αδίστακτος
05:49Τόσο
05:50Τόσο άδειος
05:53Ούτε ιερό
05:54Ούτε όσο
05:56Μόνο τα χρήματα
05:57Σαν κεφαίω
05:58Πόσες μέρες σου ζητάω να συνεργαστείς
06:00Σε τι
06:03Να βάλουν λουκέτο στο ίδρυμα
06:04Να πετάξεις τα παιδιά έξω
06:06Δεν θα τα πετάξουμε έξω
06:07Θα τα πάμε αλλού
06:08Τόσα ιδρύματα υπάρχουν
06:09Μη μητράς
06:10Τώρα θα ακούς μόνο
06:13Θέλω να βάλεις καλά στο μυαλό σου
06:15Και εσύ και αυτός που είναι πίσω από σένα
06:16Το ίδρυμα δεν θα πουληθεί
06:18Όσο ζω εγώ
06:19Πατέρα
06:20Σε παρακαλώ
06:21Δεν θα σας αφήσω να το κλείσετε
06:22Μόνο πάνω από το πτώμα μου
06:25Αυτό να πεις το αφετικό σου
06:26Το πιο αφετικό μου
06:27Έχεις τρελαθεί
06:28Όχι
06:29Αν θα σας βόλευε
06:30Αν επειδή δεν είμαι ούτε ανόητος
06:32Ούτε τρελός
06:34Μόνο πεδαμένο θα μπορέσετε να με ξεφορτωθείτε
06:38Σκότωσέ με λοιπόν
06:38Τι περιμένεις
06:40Ξέσαι ότι δεν μπορώ να σου κάνω κακό
06:43Είσαι πατέρας μου και σ' αγαπάω
06:46Εσύ μόνο
06:48Μόνο τα λεφτά αγαπάς
06:50Τα λεφτά και τον εαυτό σου
06:51Κανένα με άλλο
07:04Δεν γίνεται το ρυθμίσου από Αθήνα
07:06Το προσπάθησα
07:07Πρέπει να κατέβω στην Κύπρο σύντομα
07:09Θα μιλήσουμε με δικηγόρος
07:11Θα δούμε τι θα κάνουμε
07:11Είμασταν μια μέρα πριν την υπογραφή
07:13Και ανατράπηκαν όλα
07:27Έλα παντερά τώρα σε σκεφτόμουν
07:29Τι κάνεις αγόρι μου
07:30Καλά είμαι εσύ πως τα πας
07:32Θα σ' τα πω από κοντά
07:34Μη μου πεις ότι έρχεσαι
07:37Και μάλιστα σύντομα
07:39Επιτέλους πως και το αποφάσισες
07:41Προέκυψα ένα θέμα στη δουλειά που δήλει από το τηλέφωνο
07:43Σοβαρό
07:45Θα σ' τα πω όταν βρεθούμε
07:47Τέλεια
07:48Θα σε περιμένω
07:49Θα έρθει και η μαμά
07:53Θα δούμε
08:05Κάθε φορά που τον βλέπει ταράζεται
08:07Και είναι αστυνομικός
08:09Ναι
08:10Προϊστάμενος του άντρα της
08:11Πώς τον είπες
08:13Σάββα σαν αγνώστου
08:14Σου λέει κάτι το όνομα
08:16Όχι δεν τον έχω αποστά
08:17Σε παρακαλώ ψάξω το λίγο
08:19Δεν ξέρω
08:20Κάτι περίεργο πρέπει να συμβαίνει με αυτόν και τη Λία
08:33Λευτέρη μου
08:35Το μεσημεριανός
08:36Δεν θα μου το φέρεις εσύ
08:38Δεν θα προλάβω έχω πάρα πολλή δουλειά σήμερα
08:42Καλώς το όνομα
08:44Θα το πάω εγώ σήμερα το χωρίζουμε στο σχολείο
08:46Ναι
08:47Μαμά θα πάμε και σήμερα κουλεινοβιτηρίο
08:50Όχι αγάπη μου
08:51Γιατί πέρασα πολύ ωραία χθες με το Κώστα
08:54Γίνεται φίλη
08:55Ναι
08:56Είναι καλός και έχει πολλή πλάκα
08:58Ωραία
08:58Τότε να τους πούμε να φάμε όλοι μαζί την Κριακή το βράδυ
09:02Ναι
09:03Ευκαιρία να μιλήσω και στο Σάββα για την άδεια
09:06Δεν τα αφήνουμε καλύτερα για μια άλλη φορά
09:08Όχι βρε μαμά γιατί
09:11Αγάπη μου έχω πάρα πολλή δουλειά αυτές τις μέρες
09:13Δεν θέλω να έχω και αυτό το άγχος
09:15Τους λέμε να έρθουν μια άλλη φορά
09:16Να έχω και εμείς λίγο
09:18Εντάξει ό,τι πεις
09:20Έλα πήγαινε να φέρεις τη τσάτα για ένα φίγμα
09:22Καλά
09:29Λοιπόν
09:31Καλή δουλειά
09:32Και σε εσένα
09:34Πάμε
09:49Μίλησε στο γαλάνο για τη θέση του σοφέρ
09:51Τόλμησα
09:51Δαγκώνει πάλι σήμερα
09:53Γιατί
09:53Επειδή οδήγησε ο ίδιος
09:55Άρα δεν έχει βρει σοφέρ
09:56Εσύ πάλι τι κόλλημα έχεις φάει με τη θέση του σοφέρ
09:59Έχεις όρεξη να είσαι μαζί του τόσες ώρες
10:01Θα σου σπάσει τα νεύρα
10:02Χρειάζομαι τα χρήματα θα είναι σίγουρα περισσότερα
10:05Τα τριπλάσια
10:06Αλλά τι να το κάνεις που θα τα φάς στους ψυχαναλυτές
10:09Αμα είσαι συνέχεια κοντά του
10:10Μη φοβάσαι έχω φίλους ψυχαναλυτές θα μου κάνουν καλή τιμή
10:20Τι γίνεται εδώ
10:21Το διασκεδάζουμε βλέπω ε
10:24Δώσεις μου το κατάλογο προμήθευ των δομικών υλικών
10:26Μάλιστα
10:27Εσένα φίλε σε φέραμε εδώ να φτιάχνεις κάφεδες
10:30Όχι να τους πινείς
10:30Συγγνώμη
10:31Ο κατάλογος που ζητήσατε
10:37Κύριε Γαλανέ μαθα πως ψάχνετε σοφέρ
10:41Που το μάθες
10:42Από μένα
10:43Και τι θέλεις
10:45Θα ήθελα να με δοκιμάσετε
10:47Για σοφέρ σας
10:52Πρέπει να αυξήσουμε τη δόση των χημιοθεραπευτικών
10:55Τα αόρα λεμφοκύτερα αυξήθηκαν
10:58Στόχος μας είναι να τα μειώσουμε και να τα κρατήσουμε σταθερά
11:02Κανένα νέο γιαδότη
11:04Στην Κύπρο τα αποτελέσματα είναι αρνητικά
11:08Δηλαδή δεν βρέθηκε κανείς
11:10Παίρνει χρόνο
11:11Δεν απελπιζόμαστε
11:12Θα ψάξουμε και στην Ελλάδα
11:14Και αν δεν βρεθεί ούτε στην Ελλάδα
11:16Θα συνεχίσουμε την αναζήτηση και στην Ευρώπη
11:19Κάπου θα υπάρχει κάποιος και για μένα
11:22Και από ό,τι φορά στη ζωή μου
11:23Εύχομαι να μην είμαι τόσο μοναδικός
11:29Η δουλειά της σου φέρνει πολύ απαιτητική
11:31Χρειάζεται ετοιμότητα 24 ώρες στο 24 ώρο
11:34Το ξέρω
11:35Θα διαθέσω όσες ώρες θέλετε
11:37Πώς θα τις διαθέσεις
11:38Σου περισσεύουν ώρες από τα εργαστήρια και τα μαθήματα της ιατρικής
11:43Αλήθεια είναι ότι η σχολή μου είναι απαιτητική
11:45Με πώς θα το καταφέρεις
11:46Με μπορώ να αφήσω κάποια μαθήματα
11:48Χρειάζομαι χρήματα άμεσα
11:50Για ποιο λόγο
11:51Η οικογένειά μου έχει κάποια θέματα
11:53Και πρέπει να βοηθήσω
11:54Φαντάζομαι τα λεφτά του σοφέρ είναι περισσότερο
11:56Καλά θα το σκεφτώ
11:58Αν και χρειάζομαι κάποιον μεγαλύτερο
12:00Κύριε Γαλανέ
12:02Δοκιμάστε
12:03Κι αν δεν σας κάνω μη με πάρετε
12:05Είναι σημαντικό για μένα
12:09Σε μισήρα στον καράζ
12:12Θα είμαι
12:12Ευχαριστώ πολύ
12:16Πώς
12:19Τι γίνεται με τις προσκλήσεις
12:21Φέστηλα τις διορθώσεις που θέλαμε
12:23Λογικά αύριο θα είναι έτοιμες
12:24Ωραία
12:25Πρέπει να αρχίσουμε να τις μοιράζουμε
12:26Δεν έχουμε πολύ χρόνο μπροστά μας
12:35Ναι
12:39Κατεβαίνω
12:41Ναι
12:41Κατεβαίνω
12:42Ευχαριστώ
12:45Θα με περιμένεις λίγο
12:47Ναι φυσικά
12:48Θα είμαι πίσω σε πέντε λεπτά
13:23Υπότιτλοι AUTHORWAVE
13:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE
13:44Υπότιτλοι AUTHORWAVE
13:49Υπότιτλοι AUTHORWAVE
14:06Υπότιτλοι AUTHORWAVE
14:16Υπότιτλοι AUTHORWAVE
14:38Υπότιτλοι AUTHORWAVE
15:08Υπότιτλοι AUTHORWAVE
15:14Υπότιτλοι AUTHORWAVE
15:49Υπότιτλοι AUTHORWAVE
15:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE
15:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE
16:08Υπότιτλοι AUTHORWAVE
16:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE
16:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
17:27Υπότιτλοι AUTHORWAVE
17:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE
17:57Υπότιτλοι AUTHORWAVE
18:04Υπότιτλοι AUTHORWAVE
18:22Υπότιτλοι AUTHORWAVE
18:34Υπότιτλοι AUTHORWAVE
18:36Υπότιτλοι AUTHORWAVE
18:46Υπότιτλοι AUTHORWAVE
18:53Υπότιτλοι AUTHORWAVE
18:55Υπότιτλοι AUTHORWAVE
18:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE
19:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE
19:12Σταμάτα! Σταμάτα εδώ να κατέβω! Σταμάτα!
19:17Το πείραμα για σήμερα απέτυχε. Θα σου δώσω άλλη μια ευκαιρία.
19:22Αλλιώς επιστρέφεις.
19:24Καφέ δεν σαν ηλογραφία.
19:31Αυτό είναι το μόνο σημείο ζωής που είχαμε από το κορίτσι.
19:34Ένας άγγελος σας προσέχει από ψηλά.
19:38Καλά Χριστούγεννα.
19:41Τι λέγε εδώ. Αθηνά. Αθήνα.
19:45Νομίζω πως η κάρτα αυτή είχε από την Αθήνα.
19:49Μάθατε μήπως γέννησε τελικά.
19:52Δεν ξέρω παραδείγμα.
19:56Μπορείς να την κρατήσεις αν θέλεις.
20:03Μισό λεπτό. Πού πάτε κύριε.
20:05Τον κύριο Στέφανο.
20:06Ο κύριος Χαλανός αφουσιάζει.
20:08Αφήστε το μήνυμά σας.
20:09Σας παρακαλώ. Σας είπα δεν είναι εδώ. Πού πάτε.
20:11Θέλω να το διεπιστώσω μόνος μου.
20:13Δεν μπορείτε να μπείτε.
20:14Εγώ λέω πάλι ότι μπορώ.
20:15Σας παρακαλώ πάρα πολύ. Ποιος είστε.
20:17Πώς από εδώ κύριε Βασίλη.
20:20Θέλω να σου μιλήσω.
20:21Δεν έχουμε κάτι να πούμε.
20:23Μάγδα, συνοδέψτε κύριε.
20:24Δεν θα πετύχεις τίποτα.
20:26Μπορεί το γιο μου να τον έχεις κάνει σαν τα μούτρα σου.
20:29Αλλά όσο ζω δεν θα βάλεις χέρι στο ίδρυμα.
20:31Ακούς.
20:31Μάγδα, κάτι είπα.
20:34Μακρύ από το ίδρυμα και τα παιδιά.
20:36Αλλιώς θα βγω στην τηλεόραση και θα σε ξεσκεπάσω.
20:39Θα πω τι κουμάση είσαι και τι σχέδια έχεις.
20:42Μην ανοίγεις πόλεμο μαζί μου, δεν σε παίρνει.
20:44Γιατί τι θα μου κάνει, πλέον.
20:46Γιατί μάλλον δεν έχεις καταλάβει με ποιον πας να τα βάλεις.
20:48Ξέρω πολύ καλά ποιος είσαι.
20:50Και τι πας να κάνεις.
20:51Αλλά αυτό δεν θα περάσει.
20:53Λυπάμαι πολύ, αλλά θα το φας στο κεφάλι σου τελικά.
20:57Δεν σε φοβάμαι.
20:59Εσύ πρέπει να με φοβάσαι.
21:00Γιατί εγώ δεν έχω να χάσω τίποτα.
21:02Και οποιος δεν έχει να χάσει τίποτα,
21:03είναι πολύ επικίνδυνος.
21:06Να το θυμάσαι αυτό.
21:12Τι κοιτάσεις, κάνε τη δουλειά σου.
21:24Άφησε ό,τι κάνει σκελά στο γραφείο μου τώρα.
21:28Τώρα.
21:40Ναι?
21:42Γεια σου Στέλλα.
21:43Η Ελένη είμαι από το Ίδρυμα.
21:45Καλά.
21:46Βρες τη λίτσα μου.
21:47Έμαθω ότι δουλεύεις στην τροχέα.
21:50Μπράβο ρε εσύ.
21:52Να σου πω, θα μου κάνεις μια χάρη.
21:56Ψάχνω τον ιδιοκτήτη ενός αυτοκινήτου.
21:58Μπορείς να μάθεις ποιος είναι.
22:00Και βέβαια έχω τις πινακίδες.
22:02Σμειωνείς.
22:07Έκανας φοβερή δουλειά.
22:09Σαν καινούριο έγινε.
22:10Ε, βοηθάει και το μοντέλο όμως, ε.
22:13Σε ευχαριστώ πολύ.
22:14Θα το βάλω σήμερα που θα βγω με το φύλλο.
22:15Αλήθεια.
22:17Καλά να περάσετε κορίτια.
22:18Ευχαριστούμε πολύ.
22:20Λοιπόν, καλοφόρετο.
22:21Πρόσεχη με τσαλακωθεί.
22:23Και...
22:23Σούχο και κάτι άλλο.
22:24Τι άλλο.
22:26Καλό φάγωτο.
22:27Τι είναι αυτό.
22:28Είναι σπεσιαλιτέ μου και η κλεμόνη.
22:30Το έσχυξα για σένα έτσι, για το καλό.
22:32Δεν το πιστεύω.
22:32Έκανες τόσο κόπο για μένα.
22:34Ε, τώρα σιγά τον κόπο.
22:35Ελπίζω να σ' αρέσει.
22:36Σε ευχαριστώ πολύ.
22:38Και να ξέρεις.
22:39Ό,τι χρειαστείς,
22:40ό,τι είμαι εδώ.
22:49Έλα, πού είσαι.
22:51Θα έβγω από τη μία δουλειά και πω στην όλη.
22:53Ω, καλό κουράγιο.
22:55Ευχαριστώ.
22:56Εσύ, τι κάνεις.
22:58Κι εγώ, στο τρέξιμο.
22:59Ωραία, θα το πούμε το βραδάκι.
23:01Να σου πω,
23:03άμα μπορείς πάρε κανένα γλυκάκι, ρεσή,
23:04να το τσακίσουμε.
23:05Δεν ζήταγες τίποτα πιο δύσκολο.
23:07Γιατί.
23:08Το γλυκάκι είναι καθοδόν.
23:22Ήρθε από εδώ ο πατέρας μου.
23:24Όχι απλώς ήρθε.
23:25Μπήκε εδώ μέσα και μας απειλήσε.
23:27Τ' έκανε άνω κάτω.
23:28Τι ακριβώς του είπες.
23:29Τίποτα. Έκανε αυτό που είπαμε.
23:30Προσπάθησα να του αποσπάσω την υπογραφή του,
23:32αλλά με κατάλαβε.
23:32Γιατί είσαι ηλίθιος.
23:33Δεν σου επιτρέπω.
23:34Σου παρολογείς.
23:36Περίμενα την υπογραφή του.
23:38Όχι τον ίδιο τον πατέρα σου.
23:40Αυτός ήρθε εδώ πέρα και μας απειλήσε ότι θα φέρει τα κανάλια.
23:43Ξέρεις τι θα συμβεί αν εκείνη κάτι τέτοιο, ε.
23:45Πάμε χαμένοι και οι δυο μας.
23:46Δεν πρόκειται να το κάνουμε.
23:47Με, με.
23:48Και ας σε πιστέψω τώρα θα ησυχάσω.
23:50Επειδή μου το έπαιρες εσύ.
23:55Σε ψωνίζει, ε.
23:57Ο γέρος είναι χίλιες φορές πιο έξυπνος από σένα.
23:59Μαζί του έπρεπε να κάνω δουλειές, όχι με σένα.
24:01Λοιπόν, μπορείς να ηρεμήσεις λίγο να δούμε τι θα κάνουμε από εδώ και πέρα.
24:04Να ηρεμήσω.
24:06Ξέρεις πόσα λεφτά χάνω εξαιτίας του.
24:08Δώσε μου λίγο χρόνο.
24:09Χρόνο σου έχω δώσει άπειρες φορές.
24:12Χάνω χρήματα και την αξιοπιστία μου στην αγορά,
24:14επειδή εσύ είσαι ανίκανος να χειριστείς ένα γέρο.
24:16Δεν είναι γέρος, είναι ο πατέρας μου.
24:18Όταν κάνεις αυτές τις δουλειές αγόρι μου,
24:19πρέπει να είσαι έτοιμος να πουλήσεις ακόμα και τον πατέρα σου.
24:22Αλλιώς να μην τις κάνεις.
24:24Κι αν δεν μπορείς να μου το πεις τώρα, να σταματήσουμε.
24:26Θα βρω τρόπο.
24:27Να βρεις τρόπο.
24:30Να βρεις.
24:32Να βρεις τρόπο.
24:33Αύριο.
24:35Χτες.
24:38Αλλιώς, η συνεργασία μας σταματάει αυτή τη στιγμή.
24:42Και από αυτό μόνο εσύ θα βγεις χαμέλος.
25:00Παρακαλώ, κύριε, πάρτε το νέο μου.
25:01Ε, όχι, όχι.
25:02Εσείς χάνετε.
25:07Έλα, Στελίτσα μου.
25:08Έμαθατε ποιο να είναι και το αυτοκίνητο.
25:11Για πες.
25:13Ξέρουμε τι είναι αυτός.
25:15Καλά σας, θα τον κουκλάρω εγώ.
25:17Σε ευχαριστώ πολύ, ε, φιλιά.
25:24Υπιωτικός ερευνητής.
25:26Δέτεκτη.
25:40Γιατί ήρθες.
25:41Σε κάνε παράπαντος εντεράκι σου.
25:46Ωχι, θέλεις να γι' αυτό.
25:48Αλλά τι θέλεις.
25:50Δεν θα σου ζητήσω συγγνώμη.
25:53Άλλαξε τακτική.
25:55Καινούργια μέθοδο για να με ρίξεις.
25:57Όχι, πατέρα, πίστεψε εμέ.
26:00Δεν θα σου έκανα ποτέ κακό.
26:02Πιέστηκα πολύ, αναγκάστηκα να κάνω κάτι που δεν ήθελα.
26:05Γιατί να σε πιστεύσω.
26:07Έχεις δίκιο να μην με πιστεύεσαι.
26:09Δεν το αντέχω, όμως, να ξέρω ότι σε πήκρα να το σου πω όλη.
26:15Συγχώρεσέ με.
26:16Ενώ σε έβλεπε έτσι ο συνεργάτης τώρα.
26:19Δεν με νοιάζει.
26:21Έτσι κι αλλιώς της έκοψα της γέφυρας μάζι του.
26:23Δηλαδή?
26:23Τε αρμαίει η συνεργασία μας.
26:25Έλιξε. Άδοξα.
26:28Είναι επικίνδυνος ο καλανός.
26:30Να τον βοβάσαι.
26:31Μη σε απασχολεί αυτό.
26:33Το ίδρυμα θα παραμείνει όπως το επιθυμείς.
26:36Και τα παιδεία θα έχουν την αγάπη και τη στέγη που τους αξίζει.
26:41Το λες αλήθεια?
26:42Ναι.
26:44Αρκεί μόνο να σε δώναμ που ξανά χαμογελάς.
26:46Χωρίς πίκρα.
26:50Ρεγόρι μου.
26:53Μη για να πρέξεις αυτές τις δουλειές.
26:56Δεν είχε σένα παιδιά.
26:58Δεν είχε.
27:06Ελένη.
27:07Έλα λίγο ώστε χρειάζομαι.
27:13Φαρά αυτό το κέικ δεν παίζεται έτσι.
27:16Ακόμα αυτό μας πουλάς.
27:18Να σου πω μην πεις τίποτα σαγόγια.
27:19Γιατί μήχρι να έρθουν δεν θα έχει μείνει ψίγουλο.
27:21Τους άκησα.
27:22Όλο.
27:25Τι να κάνω ρε Μαρίνα.
27:26Είναι το ωραότερο κέικ που έχω φάει ever.
27:29Δεν μπορώ να σταματήσω.
27:30Ναι.
27:31Δεν τώρα άρχισα το στερητικό.
27:32Καλά.
27:33Τα ζητήσω στη Λία να μας δώσει συνταγή.
27:35Μήπως μπορούσε και το φτιάξει δηλαδή.
27:36Μαμά της με φυτριά σου είναι η Λία.
27:38Ναι.
27:39Λοιπόν για πες.
27:40Ποια να βάλω.
27:41Πάτσε.
27:44Ναι.
27:45Μια σου γερό.
27:48Σινεμά.
27:49Ναι.
27:50Οκ.
27:51Να αύριο.
27:52Έκλεισε.
27:53Ωραία.
27:54Θα είμαι στις 9 έξω από το σινεμά.
27:56Γεια.
27:58Ο Γιώργος του Πέτρου.
27:59Αυτός.
28:00Και κατάλαβα καλά σου ζήτησε να πάτε σινεμά.
28:03Τι εγώ δέχτηκα.
28:04Για να δεις τι καλός άνθρωπος είμαι.
28:06Μπράβο ρε.
28:07Πολύ χαίρομαι.
28:08Εντάξει δεν θα τα φτιάξουμε κιόλας.
28:10Ένα σαν σινεμά θα πάμε.
28:11Άρα πάγεται απόλυπο κέικ.
28:12Κάτσε δεν θα μου πεις τα βάλω.
28:14Όποιο και να βάλεις κούκλα θα είσαι.
28:18Ωραία.
28:23Ευχαριστώ.
28:24Ευγίας μην κάθεσαι να είσαι μόνη σου.
28:26Να δεν έχω όρεξη.
28:27Αν πεις θα σου έρθει και η διάθεση.
28:29Πάρε τη Στέλλα να πάτε καμιά βόλτα.
28:31Καλά αυτό.
28:33Εσύ όλα εντάξει.
28:35Εσυχία.
28:37Οι περισσότεροι πελάτες έχουν βγει.
28:39Καλά.
28:40Άρα καλή νύχτα τώρα.
28:42Καλή νύχτα κορέτσι μου.
29:03Την μητέρα μου θα χαρεί πάρα πολύ για μας.
29:06Σίγουρα με θέλει για νύφη.
29:07Αυτή σε θέλει πριν από μένα.
29:09Και σε κάνεις ό,τι θέλει η μωμά σου.
29:11Πάντα.
29:12Μου είπε είναι όμορφο, γλυκό, καλό κορίτσι.
29:15Ό,τι πρέπει για γάμο.
29:21Θα τις κάνεις τη χάρη.
29:23Ποια χάρη.
29:25Έχει βρει ένα μαγαζί με μπουμπονιέρες.
29:27Στέλει χειροπήδες.
29:28Σε παρακαλώ.
29:29Πες τις νέες όπως είχες και εσύ μένα.
29:31Ναι.
29:33Πάντα το ήξερα ότι θα συμβεί κάτι πολύ καλό μεταξύ μας.
29:38Και εγώ το ίδιο.
29:42Τώρα θα αποκτήσεις και εσύ μια εγωγένεια.
29:46Και να ξέρεις.
29:48Μητέρα μου θα είναι μάνα και για σένα.
30:29Ωραία.
30:31Καινούργιο είναι.
30:33Οπότε καινούργιο, ούτε παλιό. Απλά έγρατησα μόνο την κιθάρα.
30:37Την κρατουρνάς ωραία τότε.
30:40Για πες!
30:41Τι να πω.
30:43Με ποιον έφυγες απόψε.
30:47Δε με πρόσεξες, αλλά ήμασταν στο ίδιο εστιατόριο.
30:50Σας είδα.
30:52Ωραία.
30:53Και?
30:55Τι παίζει αίσθημα.
31:00Ωραία είναι.
31:02Απλά λίγο μεγαλύτερη, δεν νομίζεις.
31:06Ξέχασα να ζητήσω αυτότητα.
31:09Όπως κι ανάχει φαίνεται ότι σου ρίχνει.
31:12Και λοιπόν.
31:14Απλά δεν νομίζω ότι ταιριάζεται.
31:16Δεν θυμάμαι να σε ρώτησες όμως.
31:18Γιατί γίνεσαι επιθετικός.
31:20Εσύ γιατί γίνεσαι αδιάκριτη.
31:22Οπότε έχουμε τέτοιο θέμα να μεσά μας πάντα, τα λέμε όλα.
31:25Τα λέγαμε.
31:26Τώρα κρατάμε καλή πράγματα για εμάς.
31:28Το ξέχασες.
31:29Αυτό ισχύει για το θέμα των πολιών.
31:31Τώρα ισχύει για τα προσωπικά μου.
31:34Γιατί μου φωνάζεις.
31:35Δεν έχω σάννα να εκκρίνεις.
31:37Δεν σε κρίνω, αλλά σου λέω τη γνώμη μου.
31:39Παρινάχη, ας χωρίσουμε το θάλακά σε εμένα.
31:42Μεγάλο παιδί με εξάλλα τι κάνω.
31:45Δεν χρειάζομαι τις συμβουλές.
31:48Τι να κοιτάς.
31:50Ευχαριστώ.
31:51Ευχαριστώ.
32:05Ευχαριστώ.
32:38Ευχαριστώ.
32:39Ευχαριστώ.
32:41Ευχαριστώ.
32:42Αυτή τα.
32:47Μπορεί να χάσαμε μια μάχη αλλά όχι στον πόλεμο.
32:49Δεν μου αρέσει να χάνω. Πουθανά και τίποτα.
32:52Εφαρμόζω άλλη τακτική τώρα.
32:53Πρέπει να κερδίσω ξανά την εμπιστοσύνη του πατέρα μου.
32:56Καλή τύχη.
32:58Δεν θα σε απογοηθώ.
32:59Είχε δεν είχε ο καλανός με κουβάλισε στην Κύπρο.
33:01Αλλά αυτή τη φορά θα λογαριαστώ για τα καλά μαζί του.
33:03Πάντως εγώ σαν δικηγόρο σου
33:05σε συμβουλεύω να μη βιαστείς.
33:08Τι προτείνεις.
33:09Να μαζέψουμε στοιχεία πρώτα.
33:11Μην τα βάλεις έτσι μαζί του.
33:13Σοβαρά. Θα τον φοβηθώ. Θα τον αφήσω να με καταστρέψει.
33:16Ε δεν είπα αυτό.
33:17Ναι. Και εμένα τίποτα.
33:21Μου λείπεις τα μεσημέρια.
33:22Δεν μου φαίνεις τα παιράκα στη δουλειά.
33:25Μέχρι και στο διοικητή μου έλειψες.
33:27Ναι.
33:27Βέβαια. Ρώτα γιατί σταμάτησες να μου φαίνεις φαγητό.
33:31Ράνια, ό,τι έγινε έγινε.
33:33Αύριο θα ξημερώσει μια καινούρια.
33:35Σου υπόσχομαι ότι θα κάνω τα πάντα για να μην είναι ανοιχτό το είδημα.
33:39Μόνο που εσύ ήθελες να το κλείσεις.
33:42Είχες μάλιστα σκοπό να ξεπουλήσεις την περιουσία του.
33:45Τι κάνεις εσύ εγώ.
33:47Ακόμα δεν τελείωσε το ψάξι μου.
33:49Υπάρχουν αρχαία θανάτα.
33:50Νομίζα πως η Μαρίνα Ιακωβίδου ζει.
33:52Υπάρχει λόγος που σας ζητάω.
33:54Τα τελευταία χάρη να τα δω.
33:5623 χρόνια πριν.
33:58Παίζει να τα έχουν φάει τα ποντίκια.
33:59Σε παρακαλώ. Είναι μεγάλη αλάγκη.
34:02Έλα μαζί μου.
34:04Πιέστηκα από τις καταστάσεις.
34:07Δεν ήταν εύκολο για μένα να πάρω μια τέτοια απόφαση.
34:10Αλλά τότε φαινόταν σαν η μόνη επιλογή που είχα.
34:13Τέσσερα φτερά στον ουρανό.
34:18Τέσσερα πουλιά στην καταιγίδα.
34:23Ποια βροχή θα σβήσει το κενό.
34:28Ποια αστεριά θα μοιάζει με πατρίδα.
34:32Τέσσερα φτερά στον ουρανό.
34:38Τέσσερα πουλιά στην καταιγίδα.
34:44Ποια βροχή θα σβήσει το κενό.
34:49Ποια αστεριά θα μοιάζει με πατρίδα.
35:01Υπότιτλοι AUTHORWAVE