开斋节不是马来人新年！

【主编点新闻：2018/6/14】开斋节的到来，意味着为期一个月的斋戒月（Ramadan）结束，迎来新的月份Syawal。Syawal在伊斯兰月历是10月首日。开斋节被看成是马来人过年的美丽误会是因为3个因素促成。

由于马来人都是穆斯林，他们使用伊斯兰历法，而第一个月份是Muharram。Muharram的第一天才是穆斯林的新年，这天被称为Awal Muharram（或Maal Hijrah），这天是伊斯兰历新年，犹如其他历法的元旦。今年的穆斯林新年落在9月11日。