• 7 years ago

Category

📺
TV
Transcript
00:00Αν μιλήσεις στη Μαρίνα, θα μιλήσω στην Κλυό.
00:03Τι θα της πεις. Ξέρει για τον εργάτη.
00:07Δεν ξέρει όμως για τη Βέρα της Αθηνάς.
00:10Δεν ξέρει ότι μου ζήτησες να τη φυτέψω στα πράγματα του φώτη.
00:14Για να τη βρει ο αστυνόμος.
00:16Θες να μάθει η κόρη σου ότι σκότωσες τη μάνα της.
00:20Τι θέλετε. Λέγομαι κάτι αμακρύ.
00:24Και ήρθα να δάνει σε καλά.
00:27Μια χαρά είναι.
00:30Και έχει και παρέα.
00:33Ετοιμαζόμαστε να φάμε και μας διέκοψες.
00:37Μια καταγγελία θέλω να κάνω.
00:38Να αστυνόμαι.
00:40Λέγομαι Διονυσία Λάμπρου.
00:43Πρόκειται για την Κάτια Μακρύ.
00:47Και την Αντιαπετρίδου.
00:49Έρχονται στο σπίτι μου. Με απειλούν.
00:52Ρωτάνε για τον Νίκο Γεωργίου.
00:54Κανόνησε το σε παρακαλώ.
00:56Όποτε θέλει. Όπου θέλει.
00:59Θεσόμα θα προσπαθήσω.
01:01Και ελπίζω να καταφέρω να συναντήθηκε αύριο.
01:04Περιμένεις τη λεμόνημά μου.
01:06Οκ.
01:09Αφού σε απασχολεί τόσο πολύ θα το συναντήσω αύριο.
01:12Πότε θα με αφήσεις ησυχή.
01:14Μέχρι να γίνει δική του φώτη και να καταδικαστεί.
01:17Μέχρι τότε.
01:18Με χρειάζεσαι να σε προστατεύω.
01:21Τι γίνεται.
01:23Εσύ θα μας πεις.
01:24Γιατί έφερες αστυνομία.
01:26Για να μάθω ποιος είσαι.
01:28Γιατί αυτά που λες δεν τα πιστεύω.
01:30Ούδιες την ταυτότητά σου.
01:34Δεν έχω πάνω μου.
01:36Δεν πειράζει.
01:37Θα πάμε στο τμήμα για εξακριβώς.
01:40Τι είναι αυτό.
01:42Έντελμα.
01:43Για έρευνα στο σπίτι σας.
01:45Θα ήθελα να μάθω την αλήθεια για τον πατέρα μου.
01:47Σας παραδελώ.
01:48Πάνω στην ώρα ήρθατε.
01:50Την κουβέντα του πατέρα σου είχαμε με τη Διονυσία.
01:54Ράσαμε και οι δυο μας πολλά.
01:56Εξακριβώθηκα τα στοιχεία του νεαρού.
01:58Λέγεται Ιωάννης Βουλγαρης.
02:02Τι είναι.
02:04Βουλγαρη είναι το όνομα της πρώην γυναίκας μου.
02:15Υπότιτλοι AUTHORWAVE
02:38Υπότιτλοι AUTHORWAVE
02:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE
02:52Υπότιτλοι AUTHORWAVE
02:53Υπότιτλοι AUTHORWAVE
03:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE
03:36Υπότιτλοι AUTHORWAVE
04:07Δεν ξέρω.
04:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE
04:17Υπότιτλοι AUTHORWAVE
04:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
04:46Υπότιτλοι AUTHORWAVE
04:57Υπότιτλοι AUTHORWAVE
05:03Υπότιτλοι AUTHORWAVE
05:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE
05:07Υπότιτλοι AUTHORWAVE
05:14Υπότιτλοι AUTHORWAVE
05:17Πάμε να φύγουμε. Δεν θα πηγαίνει μάκρια δύο.
05:28Ο Νίκος είναι παρανοϊκός.
05:30Γιατί δεν τον τιμωρείς για όσα μας έκανε.
05:32Γιατί τον αφήνεις να συνεχίζει.
05:34Τον βοηθάσαι έτσι, το ξέρεις.
05:37Ξεκουμπήσω από το σπίτι μου και μην ξαναπάτησεις εδώ.
05:41Εγώ δεν μπορώ να κρατήσω άλλο πια το στόμα μου κλειστό.
05:44Δεν το αντέχει η σημείδησή μου.
05:49Εσύ, ψάξε στο σπίτι. Παντού.
05:51Εσύ έξω και στα σπιτάκια του κήπου.
05:54Συγγνώμη, πώς μπαίνετε έτσι στο σπίτι μου.
05:55Έχω μικρά παιδιά.
05:56Γι' αυτό ήρθαμε τώρα που είναι στο σχολείο.
05:59Και γιατί ήρθατε χωρίς προειδοποίηση.
06:01Πού είναι ο δίκητη, σας θέλω να του μιλήσω τώρα.
06:04Ορίστα.
06:05Πάρτα τον.
06:07Είναι ενήμερος για όλα.
06:08Είμαι καλυμμένος με το έντερμα.
06:11Κι αν αρνηθώ την έρευνα.
06:13Είναι ποινικό αδίκημα.
06:16Τιμωρείτε.
06:17Μάλιστα.
06:19Τουλάχιστον μπορώ να μάθω γιατί ψάχνετε το σπίτι μου.
06:21Ψάχνουμε για στοιχεία
06:22για την επίθεση που έκανε ο Γεωργίου
06:25κατά της κάτιας μακρύ.
06:26Θυμάστε. Τη μέρα του γάμου σας.
06:29Ναι, αλλά η επίθεση δεν έγινε εδώ, στο σπίτι μας.
06:33Η κάτια έμενε αλλού.
06:35Δεν ξέρουμε που κινήθηκε.
06:36Που μπορεί να άφησε κάτι.
06:38Εδώ, έξω, στα σπιτάκια στον κήπο.
06:41Και τώρα το θυμηθήκατε.
06:42Τόσες μέρες έχουν περάσει.
06:45Εσείς γιατί είστε τόσο αρνητικοί.
06:48Έχετε να κρύψετε κάτι ή κάποιον.
06:52Όχι βέβαια.
06:55Πόση ώρα θα κρατήσει αυτή η έρευνα.
06:57Όσο χρειαστεί.
07:10Και η κλοιό τι έκανε.
07:12Την πίστεψε στη Διονυσία.
07:17Κατάλαβα.
07:19Σε ευχαριστώ που με πήρες Στέλλα.
07:22Γεια.
07:27Κατάλαβα πάνω κάτω τι έγινε.
07:33Άδικα ελπίζαμε. Η Διονυσία έκανε πίσω.
07:36Μπορούσε να μιλήσει στην κλοιό.
07:38Ναι, αλλά δεν το έκανε.
07:40Και όχι μόνο αυτό.
07:41Υπερασπίστηκε το λύκο και από πάνω.
07:44Φαντάζω πόσο την τρομοκράτησε.
07:46Τόσο που φύτεψε πάλι την αμφιβολία στο κεφάλι της κλοιός πάνω
07:49που η κλοιό είχε αρχίσει να βλέπει ποιος πραγματικά είναι ο πατέρας της.
07:56Σε ευχαριστώ που ήρθες μαζί μου.
07:58Δεν ήταν εύκολο για μένα.
08:00Θέλω να είμαι μαζί σου σε όλα.
08:02Αλλά θα ήθελα να βγάλω μάκρι.
08:05Τουλάχιστον η Διονυσία δεν θα καταθέσει τη δίκαιη εναντίον του πατέρα μου.
08:09Ναι.
08:11Αυτό δεν σου φαίνεται περίεργο.
08:13Πώς άλλαξε γνώμη έτσι ξαφνικά.
08:17Ίσως να είπε την αλήθεια.
08:19Ότι δεν σκόπευε ποτέ να μιλήσει.
08:22Μπορεί ο Φώτης και η Μαρίνη να την έπεισαν.
08:24Να της υποσχέδικαν χρήματα.
08:27Το ενδεχόμενο η Στέλλα να λέει την αλήθεια το σκέφτεσαι.
08:33Ναι.
08:35Αλλά δεν υπάρχει απόδειξη γι' αυτό.
08:37Πώς να υπάρξει.
08:38Ο Νίκος δεν τη φόβησε μπροστά στον κόσμο.
08:40Και όλα αυτά που είπε η Στέλλα για τον εαυτό της.
08:43Για όσα πέρασε.
08:45Μπορεί να ήθελα να τον εκδικηθεί επειδή τη χώρισε.
08:48Μετά από τόσα χρόνια.
08:50Τώρα βρήκε ευκαιρία.
08:54Δέχεσαι οτιδήποτε ως φυσιολογικό.
08:57Μόνο και μόνο για να μην παραδεχθήσει το πατέρα σου επικίνδυνος.
09:04Ξέρω ότι τον αγαπάς.
09:06Αλλά πρέπει πάνω απ' όλα να προστατέψεις τον εαυτό σου.
09:10Και σε αυτό θα σε βοηθήσει η αλήθεια.
09:26Απ' την ηλικία του Γιάννη φαίνεται ότι η πρώην γυναίκα σου έμεινε έγκυς πριν από 25 χρόνια.
09:34Τότε χωρίσαμε.
09:37Αντρεφθήκατε τόσο νέοι.
09:40Ναι και στην αρχή ήμασταν ευτυχισμένοι.
09:42Αλλά μετά...
09:44Μετά ο θάνατος του Άγγελου.
09:46Έγω κλείστηκε στον εαυτό μου.
09:48Εκείνη μου πάλευε να ξεφύγει από την κατάθλιψη.
09:54Καθεμένα κάτι ότι η Εύα...
09:58Μπορεί ήδη να είχε εραστεί.
10:02Σας αφήνω να τα πείτε οι δυο σας.
10:05Θα είμαι σπίτι.
10:15Έπρεπε να κουβαλείς την αστυνομία.
10:17Ας με ρώταγες ό,τι ήθελες. Θα σου απαντούσα.
10:21Λυπάμαι, αλλά αυτά που μου είπε η κάτια δεν με πείσανε.
10:24Είναι η αλήθεια όμως.
10:26Είς ο πατέρας μου.
10:27Δεν μπορεί να είμαι ο πατέρας σου.
10:29Γιατί.
10:31Γιατί.
10:32Εγώ με τη μητέρα σου είχαμε προβλήματα.
10:35Κρίναμε λοιπόν ότι...
10:37Δεν ήταν κατάληψη να κάνουμε ένα παιδί.
10:41Γι' αυτό προσέχαμε.
10:43Οπότε αποκλείεται να είμαι ο πατέρας σου.
10:45Γιατί να μου πει ψέματα η μάνα μου.
10:47Δεν ξέρω.
10:47Μπορεί να σκέφτηκε ότι δεν θα ψέχνεις ποτέ να με βρεις.
10:52Αλήθεια δεν σου είπε όμως.
10:55Εντάξει κατάλαβα, κατάλαβα.
10:57Δεν θες παρτίδες μαζί μου αυτό είναι.
10:59Εντάξει δεν πειράζει, δεν πειράζει.
11:01Καταλαβαίνω.
11:02Εγώ είχα την ανάγκη να σε γνωρίσω.
11:05Ακούσαμε λίγο.
11:07Ειλικρινά σου με λέω.
11:08Αν υπήρχε έστω και μία πιθανότητα να είσαι γιος μου.
11:12Θα τα διαφορετικά.
11:14Αλλά δεν υπάρχει.
11:16Εγώ είχα ένα γιο.
11:17Με τη μητέρα σου.
11:19Αν τον χάσαμε.
11:22Λοιπόν,
11:24δεν είμαι εγώ ο πατέρας σου.
11:26Κανείς λάθος.
11:28Και θες το αποδείξω.
11:30Θέλω μόνο μία ευκαιρία.
11:31Θα μου τη δώσεις.
11:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE
12:04Υπότιτλοι AUTHORWAVE
12:04Υπότιτλοι AUTHORWAVE
12:33Υπότιτλοι AUTHORWAVE
12:34Να σας βλέπω να ψάχνετε και στην τουλάπα μου.
12:36Μπορείτε να συνεχίσετε εδώ τώρα.
12:54Υπότιτλοι AUTHORWAVE
12:55Δεν ήθελα πολλά πολλά σου τηλέφωνο.
12:56Λέγει λεπτομέρειες.
12:57Πήρα το μέρος σου.
12:59Αυτό δεν ήθελες.
13:00Η Κλειώ σε πίστεψε.
13:02Σε πίστεψε ή όχι.
13:04Μπερδεμένη μου φάνηκε.
13:05Το ίδιο και ο φίλος της.
13:06Παντού μαζί της το σέρνι αυτόν.
13:09Ελπίζω να άχαψε αυτά που τους είπες.
13:11Και να μην ενοχλεί άλλο την κόρη μου.
13:15Μπράβο σου.
13:17Είμαι ικανοποιημένος μαζί σου.
13:20Αν συνεχίσαι έτσι δεν έχεις να φοβηθείς τίποτα.
13:25Άνοιξε και τσιμουδιά.
13:33Τι θέλετε πάλι.
13:35Φύγετε.
13:36Θα σου μιλήσουμε λίγο.
13:38Ακόμα εδώ είστε εσείς.
13:40Δεν ακούσατε τι σας είπε.
13:43Μην τον ανέχεσαι.
13:45Έλα μαζί μας.
13:47Πάλι του στη θέση του μωρό μου.
13:50Εγώ δεν ανακατεύομαι.
13:52Τα καταφέρνεις μόνη σου.
13:54Φύγετε.
13:56Μη μας ενοχλείτε.
13:57Μην τον φοβάσαι.
14:00Ο Νίκος δεν μου κάνε πότε κακό.
14:03Γι' αυτό είμαστε πάλι μαζί.
14:05Φύγετε ή θα πάρω τώρα τηλέφωνο την αστυνομία.
14:10Άρα στο φωτι πάμε.
14:12Δεν μπορούμε να βοηθήσουμε κάποιον που δεν θέλει τη βοήθειά μας.
14:21Έτσι όπως το πας,
14:23θα σε ρωτευτώ στα αλήθεια.
14:35Του φοβάται πάρα πολύ.
14:37Αποκλείται να καταθέσει.
14:39Το θέμα δεν είναι μόνο αν θα καταθέσει.
14:42Κινδυνεύει.
14:43Και μάλιστα εξαιτίας μας.
14:44Εμείς φέραμε ξανατόνιτο στη ζωή της.
14:46Πρέπει να βρεθεί μια λύση.
14:47Τι να κάνουμε, να μιλήσουμε στην αστυνομία.
14:49Όχι, όχι, όχι ακόμα.
14:51Θα σκεφτούμε κάτι άλλο.
14:52Ας δώσουμε λίγο χρόνο.
14:54Ότι κάνουμε όμως πρέπει να το κάνουμε γρήγορα.
14:55Τα περιθώρια στενεύουν.
14:58Πρέπει να φύγω. Με περιμένει κάτι.
14:59Πρέπει να φύγω.
15:38Σε άγγελος.
15:39Άγγελος.
15:41Πέντε χρονών.
15:53Τι έγινε...
15:54Ο Γιάννης ευημένος ο δίμη που ο πατέρας του.
15:57Και προφανώς έιει η μάνα του για αυτό.
15:59Γιατί να το κάνει όμως. Γιατί να του δημιουργεί προσδοκίες. Δεν καταλαβαίνει τι κάνει κακό στο παιδί της.
16:04Δεν ξέρω κάτι. Δεν την καταλαβαίνω.
16:07Εσύ πάντως είσαι σίγουρος ότι η Γιάννης δεν είναι γιος σου.
16:10Δεν υπάρχει περίπτωση να είναι. Η Εύα έπαιρνε αντισυλληπτικά.
16:14Προφανώς δεν ξέρω. Κάποιον πάει να καλύψει τώρα και μπερδεύει εμένα.
16:19Συγγνώμη.
16:43Δεν έχω καλά νέα. Ο Νίκος οπίλησε την διονυσία και δεν θα καταθέσει.
16:47Ελπίζω να μην τη βρούμε σε καν χαντάκια.
16:50Δεν νομίζω ότι θα το ρισκάρει να το κάνει αυτό πριν τη δίκη.
16:53Τι με ήθελες.
16:57Θέλουμε τη βοήθειά σου.
17:00Το παλικάρι που ισχυρίζεται ότι είναι ο γιος του Αργύρη επιμένει.
17:06Λοιπόν το σίγουρο είναι ότι η πρώτη γυναίκα με είναι μητέρα του.
17:09Και μπορεί αυτή να τον έχει βάλει με μη βρή.
17:11Δεν καταλαβαίνω γιατί, βέβαια.
17:13Άλλο είναι το θέμα.
17:15Εγώ μπορώ να γίνω θονομικά.
17:17Εναντίον του Γιάννη.
17:19Ναι, δεν ξέρω. Ναι, ναι.
17:22Γιατί να το κάνεις αυτό.
17:24Θέλω να πω, δεν...
17:26Δεν σου έχει ζητήσει κάτι, δεν σε έχει απειλήσει.
17:28Δεν έχει δικηδικήσει κάτι από σένα.
17:30Ε.
17:32Όχι.
17:33Ισχυρίζεται απλά ότι είσαι πατέρας του.
17:35Αυτό δεν είναι αδίκημα.
17:37Νομίζω ότι πρέπει να του δώσεις λίγο χρόνο να καταλάβεις τι θέλει.
17:40Μπορεί να χρειάζεται βοήθεια.
17:42Έχει δίκαιμα, Ρένα.
17:45Μπορεί να ευθύνεται η μητέρα του για όλα αυτά.
17:47Να είναι διαταραγμένη, μυθωμανής.
17:49Και να μην φταίσει τίποτα το παιδί.
17:54Νομίζω ότι κι αυτός είναι μπερδεμένος.
17:56Μήπως να τον συναντήσεις άλλη μια φορά και να είναι μπροστάκι Μαρίνα.
18:00Εγώ δεν έχω πρόβλημα αν το θέλεις κι εσύ.
18:03Θα έχω κι εγώ μια προσωπική άποψη.
18:06Καλό.
18:07Δεν το δοκιμάσουμε κι αυτό.
18:09Έτσι κι αλλιώς εμπιστεύω με την κρίση σου.
18:11Ωραία.
18:12Θα του τηλεφωνήσω εγώ και θα κανονίσω συνάντηση.
18:16Κάνω τι θες λοιπόν φεύγω γιατί έχω δουλειά.
18:28Ο Αργύρης επιμένει ότι το παιδί δεν είναι δικό του αλλά εγώ έχω τις αμφιβολίες μου.
18:35Εννοείς ότι ο Αργύρης λέει ψέματα.
18:37Όχι βέβαια.
18:39Απλά μπορεί να μην ήξερε, να μην ξέρει ακόμα.
18:42Πώς γίνεται να μην ξέρει.
18:43Πώς γίνεται να μην το είχε μάθει τόσα χρόνια.
18:46Σίγουρα ένας από τους δύο δεν λέει την αλήθεια.
18:48Εγώ τον Αργύρη τον εμπιστεύω.
18:52Τότε ο Γιάννης δεν είναι παιδί του.
19:09Αστυνόμε, δεν βρέθηκε τίποτα.
19:12Ψάξατε παντού, σε όλα τα δωμάτια.
19:14Ναι, σε όλα.
19:16Εντάξει.
19:26Τελειώσατε.
19:28Ναι.
19:29Μα συγχωρείτε για την αναστάτωση.
19:31Προς θεού. Βρήκατε κάτι.
19:33Δυστυχώς όχι.
19:35Κρίμα ο κόπος σας τότε.
19:37Γιατί αυτό που κάνατε δεν θα μείνει έτσι.
19:39Ο πατέρας μου θα ενοχληθεί πολύ μόλις το μάθει.
19:42Να του εξηγήσετε ότι είχα ένταλμα.
19:45Ο πατέρας σας δεν είναι πάνω από τον νόμο κυρία Μακρύ.
19:49Καλη σας μέρα.
19:58Έλα übrig.
20:10Κύριε Συμμέρε, θα βρήτημε αυτό.
20:20Πού το βρήκες αυτό.
20:21Εδώ στο σπιτάκι.
20:26Βίξτο, πίχρις.
20:34Ακόμα εδώ είστε?
20:36Μία τελευταία ερώτηση.
20:39Μένει τώρα κάποιος στο σπιτάκι πίσω από το σπιτί.
20:44Όχι.
20:45Παλιότερα.
20:47Έμεναν καμαριέρες, μετά έγινε αποθήκη.
20:50Άλλη ερώτηση.
20:52Έμενε ποτέ στο σπιτάκι αυτό κάποια Μαρίνα?
20:57Όχι.
20:58Αλλά γιατί ρωτάτε?
21:00Έχει να κάνει αυτό με την επίθεση του Γεωργίου.
21:03Αν δεν κάνω λάθος, γι' αυτό δεν γίνεται η έρευνα.
21:07Έχω λόγο να πιστεύω ότι κάποια πράγματα συνδέονται.
21:13Εσείς ξέρετε καλύτερα.
21:16Ελπίζω να τελειώσατε.
21:18Ναι.
21:19Προς το παρόν.
21:21Φεύγουμε.
21:23Συγγνώμη και πάλι για την αναστάτωση.
21:46Προς το βλέπεις.
21:47Θα ξημεροβραδιάζεις εδώ.
21:51Αν χρειαστεί.
21:55Δεν έκανα τίποτα κακό.
21:58Πάλι φοβερίζεις γυναίκες, ε.
22:01Θα σε πω στην αστυνομία θα σε καταγγείλω.
22:05Εγώ θα σε καταγγείλω.
22:07Και εσύ παρακούστησε το αστυνό μου, δεν σου είπε να μείνεις μακριά μου.
22:12Για τον αστυνό μου, εσύ είσαι ο κακός της ιστορίας, όχι εγώ.
22:16Μακριά μου, λοιπόν.
22:18Και μακριά από το κορίτσι μου.
22:22Να τα αφήσεις ήσυχο το κορίτσι σου.
22:25Εμείς οι δύο όμως, θα τα ξαναπούμε.
22:49Τι έγινε, γιατί μου έστειλες από άλλον αριθμό, τι συνέβη.
22:53Σου έστειλα από το τηλέφωνο της Γιώτας.
22:57Ήθελα να είσαι εδώ, να μιλήσουμε από κοντά, αλλά όχι από το τηλέφωνο.
23:03Έλα, τι συμβαίνει.
23:05Ο αστυνόμος ήρθε σήμερα στο σπίτι μας, εδώ.
23:09Με ένταλμα, να ψάξει για την επίθεση του Γεωργίου στην κάτια.
23:14Αλλά δεν τον πιστεύω, δικαιολογία ήταν.
23:16Γιατί το λες αυτό.
23:18Γιατί με ρώτησε αν έμενε ποτέ εδώ κάποια μαρίνα.
23:22Γι' αυτό νομίζω πως ψάχνεις στοιχεία για σένα και την κάτια.
23:28Και ότι όλο αυτό το ψάξιμο για τον Γεωργίου είναι μια βιτρίνα.
23:32Είμαι σίγουρη.
23:33Και έψαξε παντού.
23:36Ναι.
23:38Γι' αυτό σε ενημερώνω κιόλας για να έχεις το νου σου.
23:41Βρήκε κάτι.
23:43Όχι, μην ανησυχείς.
23:45Υπήρχε δηλαδή μια φωτογραφία σου με τον Πέτρο στο δωμάτιο της κάτιας,
23:48αλλά πρόλαβα και την έκρυψα.
23:51Σε ευχαριστώ. Με βοήθησες πάρα πολύ.
23:54Δεν το έκανα για σένα.
23:56Το έκανα για την κάτια και τον Μιχάλη.
23:59Δεν θα μου το συγχώρησαν ποτέ αν δεν σε βοηθούσα.
24:03Όπως και να έχει εγώ σε ευχαριστώ πάρα πολύ.
24:06Εγώ θα κάνω ό,τι μπορώ.
24:09Αλλά κι εσύ πρόσεχε.
24:15Έλα κάτια.
24:17Ναι, μπορώ να βρεθούμε με τον Αργύρη και τον Γιάννη.
24:20Ναι, αν βολεύει τον πάρ, σίγουρα.
24:22Θέλω κι εγώ να σου μιλήσω. Κάτι έγινε.
24:27Ο αστυνόμος...
24:29ήρθε και έκανε έρευνο στο σπίτι του Μακρύ.
24:32Υποτίθεται για την επίθεση του Γεωργίου, αλλά ήταν για μας.
24:54Γιατί να απαντάς τη Μαρφή.
24:58Δεν θέλω.
24:59Με πονάει.
25:01Τι να ακούσω, πάλι ψέματα.
25:02Εσύ την επιστημώσουν τεφλά.
25:06Όχι πια.
25:08Ξέρω τι έχει παρεδώσει με τον Γεωργίου.
25:10Αισθάνομαι σαν να με πρόδωσε.
25:15Τότε μ' είδες να πεις τίποτα.
25:18Έλα, μη στεναγωγήσει.
25:20Έχουμε άλλα πράγματα να ανησυχούμε.
25:23Έχουμε τις θεραπείες, το παιδί μας.
25:27Δίκιο έχεις.
25:28Αλλά δεν μπορώ να υποκρίνω μου ότι όλα είναι καλά.
25:31Γκρεμίζεται ο κόσμος μου.
25:33Και εσύ ξέρεις τι ήταν η Μάρφα για μένα.
25:35Και σκέφταμαι αν ήταν πάντα έτσι, διπρόσωποι.
25:40Είχε μια σκοτενή πλευρά, συνέβη κάτι και την άλλαξε.
25:43Δεν ξέρω.
25:48Τελικά, όλοι έχουμε τα μυστικά μας.
25:51Τι είναι τούτο πάλι.
25:53Μου βγάλεις κι εσύ τώρα πρόβλημα, ώρα είναι.
25:56Ωρα είναι να πω στη δουλειά.
25:59Σε αγαπώ.
26:10Έλα Ρένα μου, δεν σε βρήκα.
26:14Πήρα να δω πώς πας με τη θεραπεία.
26:17Πάρε με όταν μπορέσεις.
26:20Γεια.
26:37Σου είπα, όταν θέλεις να συναντιόμαστε, θα συναντιόμαστε στο ξενοδοχείο, όχι εδώ.
26:44Σου ζήτησα κάτι.
26:47Πότε θα βγει η Διονυσία από τη μέση.
26:50Την πιέσουν πολύ να μιλήσει και δεν πρέπει να ανοίξει το στόμα της.
26:54Το έχεις εύκολο να βρω δολοφόνο.
26:56Έχεις και τα χρήματα και τις διασυνδέσεις.
27:00Θέλω χρόνο.
27:02Δεν τον έχεις.
27:04Βρες αυτόν που θα καθαρίσει τη Διονυσία.
27:07Αλλιώς η Μαρίνα σου θα μάθει όλα όσες έχεις κάνει.
27:11Δεν βαρέθηκες τις επιλές.
27:14Και αύριο θα της κάνω πράξη.
27:16Να δούμε τότε ποιος θα τρέχει, άμα ακούσει τα ντοκουμέντα.
27:23Τι εννοείς.
27:29Λοιπόν.
27:31Θα σκαρφαλώσεις από την πίσω νεριά του σπιτιού, χωρίς να σε δουν.
27:36Εκεί έχει λιγότερη φύλαξη.
27:38Η μάντρα απέχει πολύ από το σπίτι.
27:41Πλησιάζεις με προσοχή για να μην σε δωνείς το κτήμα.
27:46Φοράς γάντια.
27:48Έχεις μαζί σου μαντήλι με χλωροφόρμιο.
27:51Αν χρειαστεί να με συντοπίσεις την γάντια.
27:56Και μετά πώς θα το κάνω.
27:58Θα σου έχω έτοιμο κάτι που ενεχοποιεί τον Αργύρη.
28:02Και αν δεν βρεις.
28:04Θα βρω.
28:04Είσαι καθόρμα.
28:06Αυτό είναι το εύκολο κόμμα.
28:07Έτσι επιβιώνω.
28:09Είσαι πολύ και επικίνδυνη.
28:11Να μην σε κρατάω κι εγώ με κάτι στο χέρι.
28:16Και γιατί δεν το χρησιμοποιήσες μέχρι τώρα.
28:19Το φύλαγα για μια ώρα ανάγκης όπως τώρα.
28:22Θες να ακούσει η Μαρίνα την κουβεκούλα μας.
28:27Βρες κάποιον να καθαρίσει τη Διονυσία.
28:30Αύριο.
28:50Τι γλυκό παιδάκι.
28:52Να το δω λίγο.
28:59Σου μοιάζει.
29:02Είσαι εσύ μικρός ή ο γιος σου.
29:06Θα σ' αφήσω με την απορία.
29:09Σε μυστήριο στιγμός.
29:26Γεια σας.
29:28Η κυρία Νάντια Πετρίδου είναι δικηγόρος και φίλη.
29:32Χάρηκα.
29:33Εγώ καθόλου.
29:36Πρώτα φέρνεις αστυνομία μετά δικηγόρο.
29:38Για ποιο λόγο.
29:39Τόσο επικίνδυνο σου φαίνομαι.
29:41Μπες λίγο στη θέση του.
29:42Ο Αργύρης είναι πολύ περδεμένος.
29:44Και η δική μου η θέση.
29:46Νομίζεις ότι είναι πιο εύκολη.
29:48Μου ήταν εύκολο να έρθω να τον βρω.
29:50Να του μιλήσω.
29:51Να τον δω για πρώτη φορά.
29:52Γιατί δεν το μίλησες νωρίτερα.
29:54Δεν το ήξερα.
29:56Τώρα το έμαθα.
29:57Η μητέρα σου σου είχε πει.
29:59Πριν μάθεις για μου.
30:01Για ένα διάστημα νόμιζω ότι έχεις πεθάνει.
30:05Δεν θέλω κάτι από σένα.
30:07Μία ευκαιρία θέλω μόνο.
30:09Να σε γνωρίσω.
30:11Εσύ δεν θες.
30:12Είμαστε πατέρας και γιος.
30:19Κατάλαβα.
30:20Θα φύγω.
30:21Δεν θα σε ενοχλήσω ξανά.
30:23Αν θέλεις εσύ να βρεθούμε πάρε με τηλέφωνο.
30:25Και ελπίζω αυτή τη φορά να ήρθεις μόνος σου.
30:34Δεν μπορείτε.
30:35Δεν γίνεται.
30:37Ελέγξε μάθα.
30:38Δεν νομίζω.
30:40Γιατί δεν...
30:41Πού το βγάζεις αυτό το συμπέρασμα.
30:42Η φωνή του, ο τόνος του.
30:44Μου φάνηκε ειλικρινής.
30:46Αυτό είναι παρά λόγο.
30:48Έχουνε περάσει πολλά χρόνια από τότε που είχες επαφές με τη γυναίκα σου.
30:51Πώς γίνεται να είσαι τόσο σίγουρος.
31:06Έλα.
31:07Μόλις έφυγα.
31:09Δεν πάνε και πολύ καλά τα πράγματα.
31:12Τώρα έφερε τη δικηγόρο του μαζί.
31:14Μπορεί κάτια να τον έβαλε.
31:16Δείχνει καλή μαζί μου και μέχρι τώρα εξυπληκτούσε το σκοπό μας.
31:19Αλλά είναι πιο καχυποπτή από όσο δείχνει.
31:22Ελπίζω μόνο να μην μας χαλάσει τα σχέδια.
31:33Θα την έχω από κοντά. Δεν μπορώ να κάνω κάτι άλλο.
31:35Θα περάσω πάλι από το σπίτι της Ιωνυσίας το βράδυ.
31:39Όλα μαζί πέσανε.
31:40Όμως αυτό που με ενισχύει με ένα περισσότερο είναι η έρευνα το στυνό μου στο σπίτι του μακρύ.
31:45Θέλει να αποκαλύψει τη Μαρίνα και ψάχνει σωστά.
31:49Αν βρει έστω και ένα στοιχείο, τι θα γίνει.
31:51Θα πάει το παιδί φυλακή.
31:53Και φταίμε εμείς, εσύ και εγώ.
31:55Για ό,τι στραβό υπάρχει στη ζωή της.
32:05Γεια. Γεια.
32:07Μήπως είναι εδώ ο Φώτης. Μου έχει πει ότι έρχεται σε σένα.
32:11Ναι, έλα, πέρασε.
32:20Γεια σου, ρε. Έλα, κάτσε.
32:23Ευχαριστώ.
32:28Λοιπόν, τι είπα ήθελες.
32:33Κανονικά θα έπρεπε να μιλήσω στη Μαρίνα.
32:36Αλλά δεν μπορώ.
32:38Γιατί.
32:39Δεν ξέρω πώς θα το πάρει.
32:42Το πιθανότερο είναι να μην με πιστέψει.
32:44Είχατε δίκιο.
32:46Ή για ποιο πράγμα.
32:49Ούτε και σε εσάς μου είναι εύκολο να μιλήσω τώρα.
32:51Δεν μου είναι εύκολο να μιλήσω άσχημα για μια γυναίκα που μέχρι χτες ήταν σαν μάνα μου, ήταν οικογένεια.
32:57Για τη Μάρθα μιλάς.
33:01Έμαθα κάτι για εκείνη και τίποτα δεν είναι πια ίδιο να είμαι σαν μας.
33:07Τι έμαθες.
33:10Συναντά κρυφά από όλους μας τον Νίκο.
33:15Εσύ πώς το ξέρεις.
33:17Τον είδα να βγαίνει από το σπίτι της.
33:20Το ήξερα.
33:21Πόσο ύπουλη είναι.
33:23Είχα μια ελπίδα ότι τον συναντά για να βοηθήσει, αλλά δεν είναι αυτό.
33:27Μου είπε ψέματα.
33:29Πώς το ξέρεις.
33:31Δεν ήθελα να την κατηγορήσω άδικα, οπότε πήγα και βρήκα τον Γεωργίου.
33:35Μου είπαν τελείως διαφορετικά πράγματα.
33:37Πήγες και βρήκες τον Νίκο.
33:39Αυτό που έκανες ήταν πολύ επικίνδυνο.
33:41Ναι, αλλά ήταν ο μόνος τρόπος να σιγουρευτώ.
33:44Και μετά ο Νίκος ενημέρωσε τη Μάρθα ότι τον βρήκα.
33:46Η Μάρθα ήρθε σε μένα.
33:48Προσπαθούσε να μου πει ότι τον συναντά για καλό.
33:53Γενικά έβλεπα την αγωνία της να με πείσει.
33:56Και εσύ τι έκανες.
33:58Τίποτα.
33:59Της είπα και εγώ ψέματα.
34:00Την άφησα να νομίζει ότι την πίστεψα.
34:02Προσπάθησα να σας ανοίξω τα μάτια και σε σένα και στη Μαρίνα,
34:05αλλά έπεφτασε τείχο.
34:07Η Μάρθα είναι οικογένεια για μας.
34:09Έχει αποδείξει πόσο μας αγαπάει και ότι θέλει το καλό μας.
34:12Σας αγαπάει.
34:13Και πολύ μάλιστα.
34:15Τόσο που αυτή η αγάπη καταντάει ερωστημένη.
34:18Ειδικά για τη Μαρίνα.
34:20Τώρα τι κάνουμε.
34:21Τώρα πρέπει να έχουμε κάτι στα χέρια μας για να μιλήσουμε στη Μαρίνα.
34:24Μια απόδειξη για να πιστεί.
34:26Κάτι που η Μάρθα δεν θα μπορεί να τον φυσβητήσει.
34:33Απαράδεκτο.
34:35Πώς τόλμησαν.
34:37Από πού κι ως πού παινει η αστυνομία στο σπίτι μου.
34:40Τι είμαι κατάς εγκληματίας.
34:42Είχαν ένταλμα μπαμπά για την επίθεση.
34:45Και τι θα πει αυτό.
34:46Κι εσύ γιατί δεν με πήρες τηλέφωνο αμέσως.
34:49Τους άφησα σχαλώνιζαν εδώ πέρα.
34:51Εδώ μέσα έχω έγγραφα που δεν πρέπει να τα δει κανείς.
34:54Και τι ήθελες να κάνω.
34:56Να σε πάρω τηλέφωνο.
34:57Ξεχνάς ότι έχεις την καρδιά σου.
34:58Να σε συγχύσω.
34:59Να σε προστατέψω προσπαθούσα.
35:01Δεν είμαι παιδάκι.
35:01Ναι παιδάκι δεν είσαι.
35:03Τέλος πάντων δεν υπάρχει λόγος να ανησυχείς.
35:06Δεν βρήκαν τίποτα δικό σου.
35:07Δεν υπάρχει πρόβλημα.
35:09Υπάρχει.
35:10Και μάλιστα μεγάλο.
35:11Με πρόσβαλαν.
35:13Με πιο δικαίωμα.
35:16Νομίζεις ότι θα το ανεκτώ.
35:18Δεν θα αφήσω να περάσει έτσι.
35:20Θα πληρώσει όποιος μπλέχτηκε σε αυτή την ιστορία.
35:25Έλα Περικλή.
35:27Μακρύς εδώ.
35:28Έχω σοβαρό θέμα.
35:31Ναι.
35:32Και βέβαια θα σου πω τι έγινε.
35:34Και απαιτώ να πάρεις τα μέτρα σου άμεσα.
35:44Ωστίν όμως φτάνει στην αλήθεια.
35:47Σήμερα έψαξες στο σπίτι της κάτιας.
35:50Ποιος ξέρει πού θα ψάξει αύριο και τι θα βρει.
35:53Ήταν πρόφαση ότι έψαχνα για τον Γεωργείο.
35:56Βρίσκει συνεχώς δικαιολογίες γιατί ξέρω ότι δεν μπορεί να με κατηγορήσει για κάτι.
36:00Αλλά εμένα κυνηγάει.
36:02Για μένα έψαχνε. Είναι σίγουρο.
36:05Δεν έχει βρει κάτι όμως.
36:07Αν είχε βρει θα σε είχε καλέσει το τμήμα.
36:10Που όλο θα ψάξει.
36:12Πώς θα φτάσεις στο ίδρυμα.
36:14Αν δεν μιλήσει κανείς δεν θα μάθει ποτέ την αλήθεια.
36:17Δεν μπορεί να τη μάθει.
36:19Τι ξέρω ρε αγάπη μου. Έχω ένα κακό πρωίσθημα.
36:23Μαμά!
36:24Έρχομαι αγάπη μου.
36:26Κάτσε το να έδεμεις.
36:27Όχι, όχι. Θα πάω εγώ.
36:29Θέλω να την αγκαλιάσω. Δεν θέλω να χάνω καμία στιγμή μαζί της.
36:33Άνιος ξέρει τι θα γίνει αύριο.
36:42Ως την όμως μπορεί να βρεις και κάτι για σένα και τη Μαρίνα.
36:45Και καθόνως και ασχολούμαστε με τον Γιάννη.
36:47Τώρα τι σχέση έχει αυτό.
36:48Αφού και η Μαρίνα ακόμα σου είπε το παιδί δεν φαίνεται να λέει ψέματα.
36:52Αν δεν λέει ψέματα αυτός κάτια μία εξήγηση υπάρχει.
36:54Λέει ψέματα η μάνα του.
36:55Ωραία μίλα μαζί της.
36:57Και μίλησε ανοιχτά αφού με τον Γιάννη δυσκολεύεσαι.
36:59Δεν έχω το τηλέφωνο της κάτια.
37:00Ζήτα το απ' το Γιάννη.
37:02Δεν μπορώ να το ξανασυναντήσω.
37:03Δυσκολεύομαι. Δεν το καταλαβαίνεις.
37:05Μα και εκείνο ένα πληγωμένο παιδί είναι.
37:08Και τίποτα να μη σου είναι. Βόηθησέ το.
37:52Ωραία!
37:53Ωραία!
37:55Είσαι μέσα!
37:59Σε άνοιξε μου!
38:01Οφώτισε!
38:12Τι είπα, θέσεις!
38:13Σε πήραξε αυτός!
38:22Τι πήγες να κάνεις!
38:26Έλα μαζί!
38:31Θα δεις!
38:39Ελπίδα μου!
38:41Η αγαπημένη οικογένεια να ξέρεις
38:43είναι η μεγαλύτερη αξία στη ζωή!
38:46Είναι το δείχτης όταν πέφτεις!
38:50Θα βρεθούν άνθρωποι
38:52που μπορεί να σε πληγώσουν, να σε απογοητεύσουν!
38:55Αλλά να ξέρεις ότι θα είναι πάντα δίπλα σου μπαμπάς!
39:00Κι εγώ!
39:13Δεν χρειάζεται να κρύβεις!
39:17Το φάγελο που διμάζεις για τη μικρή!
39:19Κατά λάθος!
39:22Μπορείς να σου δείξει μια χάρη!
39:24Παρακαλώ!
39:26Σβίστο!
39:29Ό,τι έχεις να πεις την κόρη μας
39:30θα της πεις από κοντά!
39:32Ναι, αγάπη μου!
39:33Αλλά να μην είμαστε προετοιμασμένοι για κάθε ενδεχόμενο!
39:37Εσύ το λες αυτό!
39:39Εσύ που είσαι πιο εισιδόξη από όλους μας!
39:42Είμαι!
39:43Αλλά αν συμβεί κάτι να μην έχει τίποτα το κοριτσάκι μας από μένα!
39:48Ναι!
39:48Τίποτα θες με!
39:50Το ξέρω!
39:52Και θα βλέπουμε τα βιντεάκια στα γεράματά μας και θα γελάμε!
39:57Να σου πω!
39:59Μήπως ζήλεψες και θες να κάνεις κι εσύ βίντεο στην κόρη σου!
40:03Μήπως!
40:07Κι εσύ να κάνεις κι εσύ βίντεο!
40:18Γιονυσία!
40:22Γιονυσία!
40:23Γιονυσία!
40:24Στο κάνει όλοι σε!
40:31Που θα πάει θα γυρίσεις!
40:34Θα σε περιμένω!
40:41Θες να ξαπλώσεις!
40:43Πάλα κάθισε εδώ!
40:52Θα μείνεις εδώ!
40:53Μέχρι τη δίκη!
40:55Στο σκάφος!
40:57Γιατί με έσωσες!
41:00Επειδή με θέλεις τα μάρτυρα!
41:02Όχι μόνο!
41:04Αλλά πιστεύω
41:06ότι δεν πρέπει να φεύγει κανείς έτσι!
41:09Από απελπισία!
41:10Υπάρχουν άνθρωποι που δίνουν μάχη για να κρατηθούν στη ζωή!
41:13Που ελπίζουν να τα καταφέρουν ένα μήνα ακόμα!
41:16Μία μέρα ακόμα!
41:17Και ασύ πετάς τη ζωή σου έτσι!
41:18Ε!
41:19Αμαρτία δεν είναι!
41:22Έχεις δίκιο!
41:25Θα το ήθελα!
41:26Φοβάμαι τον Νίκο!
41:28Άδικα όμως με βοηθάς!
41:31Δεν θα καταθέσω!
41:33Σου είπα δεν το κάνω μόνο γι' αυτό!
41:36Θα μένει υπόθεση είμαι!
41:39Ακόμα και να μην σκοτωθώ μόνη μου
41:40θα με σκοτώσει έτσι κι αλλιώς ο Νίκος!
41:43Δεν θα τον αφήσω να το κάνει!
41:45Θα σε προστατεύσω!
41:46Αλλά και σε Διονυσία
41:48πρέπει να πεις όλη την αλήθεια για τον Νίκο!
41:52Μόνο έτσι θα τον σταματήσεις!
41:54Να πεις ό,τι σου έκανε!
41:56Αν μπει ο Νίκος στη φυλακή
41:57τότε δεν αγεννηνεύεις από αυτόν!
41:59Ούτε εσύ ούτε καμία άλλη γυναίκα!
42:01Μόνο τον εαυτό σου σκέφτεσαι!
42:04Εσύ φταίες!
42:06Εξαιτίας σου με βρήκε!
42:07Μια χαρά έχουν στην ησυχία μου τόσα χρόνια!
42:10Δεν ήσουν καλά!
42:11Μη λες ψέματα στον εαυτό σου!
42:13Αν βοηθήσεις να μπει ο Νίκος στη φυλακή
42:15τότε και μόνο τότε θα ελετρωθείς από αυτόν!
42:19Πρέπει ο Νίκος να πληρώσει όλα όσα σου έκανε!
42:33Χάρηκα που με πήρες!
42:35Νομίζω ότι δεν θα σε έβλαπα ξανά!
42:39Ναι, ήθελα να βρεθούμε για να...
42:41Να σου ζητήσω κάτι!
42:44Τι!
42:46Το τηλέφωνο της μητέρας σου!
42:50Γιατί?
42:52Γιατί είναι η μόνη που μπορεί να δώσει καλές απαντήσεις!
42:56Γιατί έχεις πρόβλημα με αυτό!
42:58Όχι, όχι!
43:00Γράψτε τον αριθμό!
43:05Έξι, εννή, εβδομητα οχτώ!
43:10Ναι!
43:12Γιατί σταμάτησες!
43:14Δεν θέλω να πάρεις τη μητέρα μου!
43:17Γιατί?
43:19Γιατί δεν ξέρω ότι ήρθα μέσα σε βρω!
43:21Και δεν θέλω να το μάθω!
43:26Εντάξει, Έλλη μου!
43:27Εντάξει, κορέτσι μου!
43:28Σε ευχαριστώ πολύ!
43:30Τι σου είπε!
43:32Ο αστίνόμος δεν τους έχει ενοχλήσει άλλη φορά!
43:35Δεν βρήκαν δηλαδή τίποτα στο σπίτι του μακρύ!
43:38Τίποτα!
43:42Δεν κοιμήθηκε όλο το βράδυ!
43:44Της έχει καρφωθεί στο μυαλό ότι κάτι βρήκε ο αστίνόμος!
43:46Ένα στοιχείο!
43:47Εμένα με τον πατέρα μου εκεί πάρα πολλά χρόνια!
43:49Θα μπορούσε να βρει κάτι!
43:51Δεν έχει τίποτα στα χέρια του!
43:53Μακάρι!
43:54Να γινόταν έναν τρόπο!
43:57Απίθαμε τον αστυνόμο!
43:58Πως δεν κρύβεις κάτι!
43:59Πως είσαι καθαρή!
44:07Μπορείς!
44:08Ναι έλα! Τι έγινε!
44:11Μας βρίζουν που πήγαμε στο μακρύ!
44:14Ήδη άρχισε τα τηλέφωνα!
44:16Δεν πειράζει!
44:17Η έρευνα έχει αποτέλεσμα απλά δεν το ξέρουν!
44:21Κοίτα εδώ!
44:23Τι είναι αυτό!
44:25Το βρήκαν τα παιδιά στο σπιτάκι του κήπου!
44:27Υπήρχε μία μαρίνα στο σπίτι!
44:30Ποια είναι!
44:32Δεν ξέρω!
44:34Για κανείς δεν λέει τίποτα γι' αυτό!
44:36Όλοι την καλύπτουν!
44:38Γιατί όμως!
44:43Δεν έχω πολύ χρόνο!
44:45Ούτε κι εγώ γι' αυτό λέει!
44:48Θέλω να γίνει άμεσα η δουλειά!
44:49Ποιο βγάζω από τη μέση!
44:52Θα σου δώσω στοιχεία!
44:54Που μένει!
44:55Όνομα πες μου πρώτα!
44:59Νίκος Γεωργίου!
45:03Κάθισε!
45:04Συγγνώμη για την εκαταστασία!
45:06Φεύγες!
45:07Φεύγες!
45:35Φεύγες!
45:50Φεύγες!
45:58Φεύγες!
46:00Φεύγες!
46:01Φεύγες!
46:02Φεύγες!
46:03Φεύγες!
46:07Αγόρι μου
46:08Ήρθα να σε πάρω να μην πηγαίνεις με το κτέλ

Recommended