- 6 years ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Τι έγινε γιατρέ ο Μιχάλης?
00:03Κάναμε ό,τι μπορούσαμε.
00:05Τι σημαίνει αυτό?
00:06Δυστυχώς δεν επανελθεί η κινητικότητα στα κάτω άγρα.
00:10Δεν λέω ότι αυτό είναι οριστικό.
00:15Θα περπατήσει ξανά?
00:17Είναι πολύ νόριστα πούμε κάτι τέτοιο με βεβαιότητα.
00:21Τι θα κάνω?
00:23Πώς θα του το πω?
00:25Τι να του πω?
00:26Ό,τι δεν θα περπατήσει ξανά.
00:28Ό,τι δεν θα σηκωθεί και δεν θα μπορεί να σταθεί καν στα πόδια του.
00:32Δεν θα περπατήσω ξανά έτσι δεν είναι.
00:34Τίποτα δεν είναι τελεσίδικο.
00:36Θα τα καταφέρεις.
00:37Θα κάνουμε ό,τι μπορούμε.
00:38Ό,τι χρειαστεί για να γίνεις καλά.
00:40Α, είναι έτσι η ζωή μου από εδώ και πέρα.
00:42Δεν τι θέλω.
00:42Δην μιλάς έτσι σε παρακαλώ.
00:44Θα το ξεπεράσουμε κι αυτό.
00:46Αυτή εδώ η κλίση δόθηκε την ημέρα και την ώρα που δολαφόνησαν τον Γεωργίου.
00:52τότε που ο Αργύρης ήταν στο σπίτι με κάποια γυναίκα.
00:55Εσάς διότι.
00:56Έτσι δεν είναι.
00:57Κοίτα θα σου μιλήσω καθαρά.
00:59Εσύ θέλεις τον Αργύρη.
01:01Και εγώ θέλω την κάτια ελεύθερη.
01:04Σου υπόσχομαι ότι αυτό που γίνεται μεταξύ τους θα τελειώσει.
01:07Ξέρεις πολύ καλό ότι αν δούσεις την κάτια, ο Αργύρης δεν θα σου ξαναμιλήσει.
01:12Και περιμένεις και χρήματα από αυτόν έτσι δεν είναι.
01:15Σκέψε το λοιπόν.
01:16Δεν ξέρω τι τις έταξες, αλλά πριν με καλέσουν μέσα ήταν έτοιμη να μου πει όλη την αλήθεια.
01:21Και από πού προκύπτει αυτό?
01:23Από την κλίση που πήρε από την τροχέα.
01:25Η Εύα ήταν η γυναίκα που άκουσαν οι γείτονες να φωνάζει.
01:28Και φυσικά μάλλον είναι με τον Αργύρη.
01:30Γι' αυτό και οι φωνές.
01:31Ο Χατζής σχεδιάζει να πάρει την Κατερίνα.
01:36Τι εννοείς να πάρει την Κατερίνα, να την απαγάγει.
01:40Γιατί.
01:41Γιατί θέλω να φτάσεις στην Έλλη.
01:43Θα μας απειλήσει με τη μικρή για να μάθει που είναι.
01:46Μετά πώς έχεις κάνει.
01:48Πώς μπορείς και κοιμάσαι τα πράδια.
01:50Ό,τι έκανα ήταν για το καλό της Μαρίνας.
01:54Και αυτό που έπαθα εγώ.
01:56Και αυτό για το καλό της Μαρίνας ήτανε.
01:58Αν δεν είχες μπει στο σπίτι μου, δεν θα βρισκώσουν σε αυτήν την κατάσταση τώρα.
02:02Και ξέρεις, δεν είπα και δεν πρόκειται να πω τίποτα στον αισθυνό μου γι' αυτό.
02:07Φυσικά και δεν θα πεις τίποτα.
02:09Δεν σε συμφέρει να μάθει αστυνομία το λόγο για τον οποίο μπήκα μέσα.
02:49Υπότιτλοι AUTHORWAVE
03:11Λυπάμαι, Μιχάλη.
03:13Κάποτε στηρίξαμε ο ένας τον άλλον.
03:16Τότε που δεν ήξερα πια ίσα, τι ήσουν ικανοί να κάνεις.
03:20Φύγε.
03:26Τι δουλειές εσύ εδώ.
03:27Είσαι ευχαριστημένη με αυτό που έπαθε η αγάρι σου.
03:32Εξαιτίας σου έγιναν όλα.
03:34Ας την να φύγει. Μην ανοίγεις κουβέντα μαζί της.
03:36Τον περίμενα ότι θα έριχνες επάνω μου τις ευθύνες για το ατύχημά του.
03:40Ενώ η μόνη που φταίει είσαι εσύ.
03:42Φύγε. Τώρα.
03:44Φύγε έξω.
03:45Και μην ξαναπάτησεις το πόδι σου εδώ πέρα.
03:46Τουλάχιστον σε βάσου την κατάστασή του.
03:49Κάποια μέρα θα καταλάβει.
03:52Αλλά δυστυχώς δεν μπορεί πια να γυρίσει τον χρόνο πίσω.
03:56Όταν θα ξαναγίνει αυτός που ήταν.
03:58Έξω. Έξω. Πιέσαι τώρα έξω από εδώ.
04:00Φύγε. Φύγε.
04:11Χαλή. Να φωνάξω μία νοσοκό μου.
04:14Όχι. Περνάει.
04:22Δέχτηκα αυτό που μου πρότεινε.
04:24Θα είμαι οδηγός στην απαγωγή.
04:26Ο άλλος θα κάνει τη δουλειά.
04:28Όμως ακόμα και έτσι την ελέγχω την κατάσταση.
04:31Πώς.
04:32Στο δικό μου αυτοκίνητο θα μπουν.
04:35Δεν θα αφήσω τον άλλο να περιέχεις το παιδί σου.
04:37Και θα έχεις συνειδητοποιήσει την αστυνομία.
04:40Ακόμα και αν φύγουμε
04:42θα ξέρεις που θα με βρεις από το σήμα του κινητού μου.
04:45Δεν είναι ότι δεν σε πιστεύουμε.
04:46Αλλά αυτές οι καταστάσεις είναι ακραίες.
04:49Σκέφτομαι το παιδί.
04:50Θα τρομάξει.
04:51Αν ήρθει ένας άγνωσος και το αρπάξει ξαφνικά
04:54δεν θέλω να ζήσει κάτι τέτοιο.
04:56Ούτε κι εγώ.
04:57Το θέμα έλεγα να το προλάβουμε πριν γίνει.
04:59Τώρα το πράγμα αλλάζει.
05:01Καταλαβαίνω πώς νέχεις.
05:02Και σου λέω ότι αυτό που πάω να κάνω
05:04σίγουρα είναι πολύ επικίνδυνο.
05:06Αν καταφέρεις να αφοπλήσεις τον άνθρωπο του Χατζή
05:08πριν να αρπάξει την κόρη μου
05:09θα σπάσει την αστυνομία και θα τον δώσει.
05:12Και ο Χατζής θα αρνηθεί τα πάντα.
05:14Θα πει ότι δεν υπάρχει κανένα σχέδιο
05:16και ότι όλοι οι άλλοι λέμε επισέματο.
05:19Υπάρχουν μαρτυρίες τόσων ανθρώπων.
05:21Μόνο η δική μου είναι η σιγουρή.
05:24Ο άνθρωπος του μπορεί να μην σπάσει.
05:26Και ο Χατζής
05:28θα έχει επιχειρήματα.
05:30Μόνο με την πράξη υπάρχει απόδειξη.
05:33Δεν θα αφήσω την κόρη μου στα χέρια τους.
05:35Ίσως είναι ο μόνος τρόπος
05:37να αποδείξουμε το πόσο κάθαρμα είναι ο Χατζής.
05:40Ακόμα και αν κάνουμε τώρα πίσω
05:43η κόρη σου δεν θα σταματήσει να κινηνεύει.
05:57Συγγνώμη.
05:58Γιατί?
06:00Όσο για να μην θέλω να το παραδεχτώ
06:02η Μάρθα έχει δει και εξαιτίας μου γίναν όλα.
06:04Όχι.
06:06Μην την αφήνεις να παίζει με το μυαλό σου.
06:09Δεν είναι επειδή το λέει η Μάρθα.
06:10Από την αρχή είχα ενοχές.
06:12Είσαι η μάνα της γυναίκας που αγαπάω.
06:15Είσαι η οικογένειά μου.
06:17Θα έκανα τα πάντα για την οικογένειά μου.
06:21Θα άλλαζα τη θέση μου
06:22με τη δική σου χωρίς δεύτερη σκέψη.
06:26Δεν θα σ' άφηνα.
06:27Δεν θα δεχόμουν αυτή την ανταλλαγή.
06:31Ακόμα.
06:32Και αν δεν τα καταφέρω και με πω φυλακή.
06:35Τουλάχιστον θα ξέρω ότι κάποιοι άνθρωποι με αγάπησαν
06:38και έκαναν τα πάντα για να με βοηθήσουν.
06:40Αυτό θα με βοηθήσει να αντέξουν.
06:43Θέλω να μου κάνεις όμως μια χάρη.
06:46Θέλω να μου πεις ότι θα αντέξεις κι εσύ.
06:49Δεν θα το παρατήσεις.
06:52Μερικές φορές φαίνεται ότι τα καταφέρνω.
06:55Άλλες με παίρνει από κάτω.
06:58Μπορώ να καταλάβω πόσο δύσκολο είναι για σένα.
07:01Όμως αν δεν προσπαθήσεις, αν δεν παλέψεις
07:04δεν θα καταφέρεις σίγουρα τίποτα.
07:08Ενώ αν δώσεις τη μάχη σου
07:11όλα μπορούν να γίνουν.
07:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
08:00Σε ευχαριστώ πολύ που ήρθες εδώ
08:02και δεν είπε εμένας να έρθω στο τμήμα.
08:05Καταλαβαίνω πως
08:06με το θέμα του Μιχάλη
08:07σου έχουν πέσει όλα μαζέ μενά.
08:10Πώς είναι ψυχολογικά.
08:12Προσπαθή.
08:14Δεν είναι εύκολο.
08:16Ο καθένας στη θέση του.
08:20Λυπάμαι.
08:21Λοιπόν τι με ήθελες.
08:24Βρέθηκε κι άλλος μάρτυρας.
08:27Τι.
08:29Και τι σου είπε.
08:31Ότι εκείνη τη μέρα άκουσα τον πυροβολισμό
08:33και είδε μια γυναίκα να τρέχει
08:35να μπαίνει στο αυτοκίνητό της και να φεύγει.
08:37Αύριο θα έρθει στο τμήμα να δώσει και επίσημη κατάθεση.
08:39Και πώς εμφανίστηκε ξαφνικά αυτός ο μάρτυρας.
08:42Από πού κι ως πού τον βρήκες.
08:44Αυτός με βρήκε.
08:47Αυτός.
08:50Θα περιμένω την κατάθεσή του.
08:52Ελπίζω να μην τον βγάλεις κι αυτόν σκάρτο.
08:55Ο προηγούμενος μάρτυρας ήταν αναξιόπιστος.
08:58Άκου.
08:59Καταλαβαίνω την ανάγκη σου να θώσεις τη μητέρα σου.
09:02Αλλά καλό είναι να προετοιμάζεσαι για την αλήθεια.
09:05Γιατί στο δικαστήριο θα αποκαλυφθεί σίγουρα.
09:13Άκου.
09:37Δεν περίμενα να με καλέσεις.
09:39Έγινε κάτι.
09:40Ίπιρα γιατί θέλω να σε δω.
09:43Να τα πούμε κάπου οι δυο μας.
09:44Μπορείς.
09:46Φυσικά και μπορώ.
09:47Πες μου που θες.
09:52Εντάξει θα έρθω.
10:17Τι γίνεται με το θέμα της μικρής.
10:20Ο Χαντζής από μέρα σε μέρα θα προχωρήσει το σχέδιό του.
10:25Δεν μπορούμε να το αποφύγουμε.
10:28Πολύ φοβάμαι πως όχι.
10:30Είναι η μοναδική ευκαιρία που έχουμε για να το πιάσουμε.
10:33Θα μάθουμε πού και πώς θα γίνει και θα ειδοποιήσω την αστυνομία.
10:37Αν η Κατερίνα πάθει κάτι κακό.
10:39Θα είναι ο Αντρέας μαζί της.
10:41Δεν θα επιτρέψει να της συμβεί τίποτα κακό.
10:44Μπορεί κάτι να πάει στραβά.
10:46Τίποτα δεν θα πάει στραβά.
10:48Τον Αντρέα τον εμπιστεύομαι απόλυτα.
10:52Δεν ξέρω.
10:54Μήπως να στέλνουμε την Κατερίνα στην Έλλη και το Δημητράκι μαζί.
10:57Έχει πάει ήδη ο Άρης.
10:59Αν στείλουμε και τα παιδιά δίνουμε στόχο.
11:02Θα μαθευτεί πώς είναι εκεί.
11:04Αν τα πάρω και τα δύο και φύγουμε πάμε κάπου αλλού.
11:08Δεν το ξέρεις καλά το Χατζή.
11:10Έχει άκρες παντού.
11:11Θα ψάξει και θα σας βρει.
11:13Δηλαδή η μόνη λύση που έχουμε είναι να προχωρήσει η απαγωγή.
11:16Ούτε εγώ το θέλω.
11:18Αλλά πολύ φοβάμαι ότι είναι η μοναδική μας ευκαιρία να το ξεσκεπάσουμε
11:21και να απαλλαγούμε από αυτόν για πάντα.
11:23Αλλιώς και η Έλλη και εμείς θα ζούμε πάντα με το φόβο.
11:28Θα περιμένουμε πότε θα χτυπήσει.
11:37Τι έγινε?
11:39Πήγε στο μακρύ?
11:40Πήγα.
11:41Και?
11:43Σου έδωσε κάποια παραπάνω πληροφορία για την ημέρα του ατυχήματος?
11:46Δεν μίλησα μαζί εδώ.
11:48Γιατί?
11:49Όταν πήγα ήταν μέσα η Μάρθα Πετρίδου.
11:51Τους άκουσα να μιλάνε.
11:52Γι' αυτό δεν μπήκα.
11:53Τι τους άκουσες να λένε.
11:54Ο μακρύστης έλεγε ότι δεν της συμφέρει να μιλήσει στην αστυνομία
11:57για τη διάρρηξη που έκανε στο σπίτι της.
12:00Ίσως ήταν μέσα η απειλή.
12:02Ότι θα της φορτώσουν το φόνο.
12:04Όχι, δεν ήταν αυτό.
12:05Δεν ανοούσε αυτό.
12:06Ο μακρύστης είπε ότι εκείνη δεν θέλει να μάθουμε το λόγο
12:09που μπήκε στο σπίτι της παράνομα.
12:11Για να προστατέψει τον εαυτό της.
12:13Δεν ξέρω, κάτι περίεργο συμβαίνει εδώ.
12:16Κάλεσε τη Μάρθα Πετρίδου να έρθει από εδώ.
12:31Δεν περίμενα να μου τηλεφωνήσεις.
12:35Φοβόμουν πως δεν θα ήθελες πια να μιλήσουμε.
12:38Πως δεν θα είχα την ευκαιρία.
12:42Χαίρομαι που άλλαξες γνώμη.
12:44Και ποιος σου είπε ότι άλλαξε γνώμη.
12:46Εσύ μου τηλεφώνησες.
12:48Μου ζήτησες να βρεθούμε.
12:49Αναγκάστηκα.
12:50Για τελευταία φορά.
12:53Γιατί?
12:54Γιατί κάνεις πράγματα πούσα από την πλάτη μου.
12:58Σε είδα.
12:59Το πρωί.
13:02Πήγε στο Μανώλη στο σχολείο.
13:06Με ζητούσε.
13:08Δεν γινόταν να μην τον δω.
13:09Και εσύ που ξέρεις ότι σε ζητούσε.
13:12Από το φώτι.
13:14Ο φώτις το είπε.
13:17Μπορείς να ερεμείς, σε παρακαλώ.
13:19Σου ζήτησα να μην ξαναδείς το παιδί.
13:22Δεν θα το ξαναπώ.
13:24Μείνε μακριά από το Μανώλη.
13:27Έκανα ένα λάθος.
13:28Όχι, όχι, όχι.
13:29Δεν έκανες ένα λάθος.
13:31Έχεις κάνει πολλά λάθη.
13:32Ζητώ συγγνώμη.
13:35Δεν θα διεκδικήσω τίποτα παραπάνω.
13:38Το μόνο που ζητώ
13:39είναι να με αφήσεις να βλέπω το γιο μου.
13:43Του κάνεις κακό.
13:44Τι δεν καταλαβαίνεις.
13:46Εγώ.
13:47Του δημιουργείς ανασφάλεια.
13:49Τον μπερδεύεις.
13:51Δεν σκοπευώ να τον χάσω εξαιτίας σου.
13:53Σταμάτα να παίζεις με τις ζωές μας.
13:56Μείνε μακριά του.
14:06Την έδιωξα τόσες φορές και ξανά ήρθε.
14:08Είχε το θράσος να τον αντικρίσει.
14:11Τώρα θα την μάθεις τη Μάρθα.
14:12Αφού το ξέρεις δεν σταματάει.
14:13Πθενά.
14:14Θα την κάνω να πληρώσει για όλα
14:16και πολύ περισσότερο για αυτό που έπαθα ο Μιχάλης.
14:18Δεν μπορώ να το πιστέψω
14:19ότι δεν θα περπατήσει ξανά.
14:21Μην χάνεις την ελπίδα σου.
14:22Σε παρακαλώ.
14:23Τίποτα δεν έχει τελειώσει ακόμα.
14:25Το σημαντικό είναι ότι ο Μιχάλης ζει.
14:28Είναι δίπλα σου και θα μείνει για πάντα κοντά σου.
14:31Είναι πολύ περήφανος.
14:33Φοβάμαι ότι θα τον χάσω.
14:35Γιατί?
14:38Φοβάμαι ότι θα απομακρυνθεί
14:39γιατί δεν θέλει να μου γίνει βάρος.
14:44Δεν θέλει να τον βλέπω σε αυτήν την κατάσταση.
14:46Δεν με αφήνει καν να του φτιάξω τα μαξιλάρια.
14:48Είναι να πω ακόμα, αγαπημένου.
14:50Θα βρει τον τρόπο και θα προσαρμοστεί.
14:53Δεν θέλω να προσαρμοστεί.
14:55Θέλω να είναι ευτυχισμένος.
14:56Και την ευτυχία θα τη βρει.
14:59Μπορεί να μην την ψάχνει εκεί που την έψαχνει παλιά
15:02όμως θα τη βρει να σε σίγουρη.
15:04Ελπίζω να έχεις δίκιο.
15:07Όλοι.
15:07Κάποια στιγμή αποδεχόμαστε την πραγματικότητα.
15:12Και εσύ...
15:14Τι έκανες με τον Αργύρη.
15:17Εμείς.
15:18Είπαμε το οριστικό αντί.
15:22Ξέρω ότι είναι πολύ δύσκολο και για τους δυο σας.
15:24Αλλά κάθε φορά που θα σκέφτεσαι να επικοινωνήσεις μαζί του...
15:29Θα πρέπει μετά να σκεφτείς ότι αν η Εύα καταρρύψει το αλουθί σου
15:32θα τον χάσεις για πάντα.
15:40Έμαθα ότι επισκεφθήκατε τον Μιχάλη Μακρύ στο νοσοκομείο.
15:44Γιατί?
15:46Για να του ευχηθώ περαστικά.
15:49Να ευχηθείς τον εχθρό σου.
15:52Εχθρός μου.
15:53Ο Μιχάλης.
15:54Από όσο ξέρω, είναι ένας από αυτούς που σε πιέζουν...
15:57να φορτωθείς έναν φόνο που δεν έχεις κάνει.
16:00Να σωστά.
16:03Τον έχουν βάλει και αυτόν στο παιχνίδι.
16:07Δεν καταλαβαίνει και τι τέρατα έχει να κάνει.
16:10Τότε?
16:12Πώς ένιωσες την ανάγκη να τον επισκεφθείς?
16:16Κάποτε αυτόν τον άνθρωπο τον ένιωθα σαν οικογένειά μου.
16:21Ότι και να έχει με συναλλαβήσει...
16:24έχω στεναχωρηθεί...
16:26για το γεγονός ότι...
16:28θα καθυλωθεί.
16:30Λυπάμαι πολύ για αυτόν.
16:32Ήθελα να του το πω.
16:35Εσύ...
16:35μου είπες ότι εκείνο το πρωί...
16:37ο Μιχάλης μπήκε στο σπίτι σου για να σε τρομοκρατήσει.
16:41Ναι.
16:45Υπάρχει πιθανότητα...
16:46να βρέθηκε εκεί για κάποιον άλλον λόγο.
16:51Αν είχε άλλον λόγο...
16:53δεν ξέρω...
16:54ρώτα τον ίδιο.
16:57Σας άκουσα να λέτε...
16:58ότι δεν είπατε την αλήθεια στον αστυνό μου.
17:00Και δεν σκοπεύετε να την πείτε.
17:02Και ο Μακρύς συμπλήρωσε ότι δεν σας συμφέρει να την πείτε.
17:06Σε άκουσα να μιλάς με τον Μιχάλη.
17:09Ποια αλήθεια δεν μου λες.
17:11Τι μου κρύβεις.
17:12Τίποτα.
17:14Σε σένα έχω πει την αλήθεια.
17:16Στον Μιχάλη είπα ψέματα.
17:18Γιατί τον λυπήθηκα που τον είδες σε αυτήν την κατάσταση.
17:22Δηλαδή...
17:23Τον διαβεβαιώσα ότι δεν έχω πει στην αστυνομία...
17:27ότι μπήκε σπίτι μου παράνομα...
17:29για να τον καθυσυχάσω.
17:32Και γιατί ο Μακρύς συσχυρίζεται...
17:34ότι δεν σας συμφέρει να μου το πεις.
17:37Γιατί μάλλον τον έχουν πείσει ότι έχω λόγος να φοβάμαι.
17:42Και δεν έχεις.
17:48Εγώ στα έχω πει όλα.
17:52Άλλοι σου κρύβουν πράγματα...
17:53και σε κροϊδεύουν.
17:55Εύα Βούλγαρη ας πούμε.
17:58Η Βούλγαρη επιμένει...
17:59ότι δεν ήταν αυτή με τον Αργύρη στο σπίτι του...
18:02την ημέρα της δολοφονίας.
18:03Φυσικά και επιμένει.
18:05Και δεν υπάρχει κανένα στοιχείο...
18:07που να αποδεικνύει το αντίθετο.
18:09Ούτε θα βρεθεί...
18:11αν συνεχίσεις να ασχολήσει με τον Μιχάλη...
18:13και τον λόγο που βρέθηκε στο σπίτι μου.
18:16Ο Αργύρης...
18:18καλύπτει την Κάτια...
18:20δίνοντάς της ψεύτικο άλωθη.
18:22Και η Βούλγαρη...
18:24τι λόγος έχει να το στηρίζει.
18:26Ας τι νόω με.
18:28Αυτό είναι η δική σας δουλειά να το μάθετε.
18:30Και ελπίζω να το μάθετε σύντομα.
18:37Σου έφερα ένα καταπληκτικό βιβλίο.
18:41Πρακτική ψυχολογία.
18:43Θα σε βοηθήσει πολύ.
18:45Ο συγγραφέας δίνει συμβουλές σε κορυφαίους επιστήμονες...
18:50αθλητές, επιχειρηματίες.
18:52Θέλω να το διαβάσεις.
18:55Εσύ το έχεις διαβάσει.
18:57Ναι.
18:59Μην το γελάς.
19:01Εμένα με βοήθησε πολύ.
19:03Πήρα πολύ δύναμη όταν έχασα την περιουσία μου.
19:08Μόνο που εγώ δεν έχασα την περιουσία μου.
19:12Τον εαυτό μου έχασα.
19:13Την ανεξαρτησία μου.
19:15Νομίζω ότι δεν είναι το ίδιο.
19:18Το ξέρω ότι δεν είναι το ίδιο.
19:22Αλλά κι εσύ τώρα...
19:25έχεις να αντιμετωπίσεις μια νέα πραγματικότητα.
19:28Να εξαρτώ με απ' τους άλλους για τα πιο απλά πράγματα.
19:31Για τις βασικές μου ανάγκες.
19:33Αυτή είναι η νέα μου πραγματικότητα.
19:36Που θα με βοηθήσει ένα βιβλίο να το πω δεχτώ αυτό.
19:39Ούτε στους χειρότερους μου φιάλτες.
19:42Δεν το έχα φανταστεί.
19:44Το ξέρω.
19:47Κανείς δεν μπορεί να είναι προετοιμασμένος για κάτι τέτοιο.
19:51Πώς θα συνεχίζω έτσι.
19:52Θα συνεχίσεις.
19:54Και θα το παλέψουμε.
19:56Θα πάω να καταλάβω τι έχω κάνει για να αξίζω τέτοια τιμωρία.
20:00Μην το λες αυτό.
20:01Καμιά τιμωρία δεν αξίζεις.
20:04Ατυχίες συμβαίνουν σε όλους.
20:07Σκέφτομαι τα πράγματα που ανέβαλα.
20:08Και τροπιά δεν θα έκανα ποτέ.
20:11Και την πάλα που δεν έπαιξαν με τους φίλους μου.
20:13Με καλούσαν συνεχώς κι εγώ δεν πήγαινα.
20:16Το ταξίδι πονερευόμουν να κάνω με τη Μαρίνα και τη Μελίτη.
20:20Τροπιά δεν μπορώ.
20:27Η καθημερινότητά σου μπορεί να αλλάξει.
20:32Αλλά η αγάπη των δικών σου ανθρώπων θα παραμείνει η ίδια.
20:38Τίποτα δεν είναι ίδιο.
20:41Μην απελπίζεσαι σε παρακαλώ μου.
20:44Είδες τι είπε ο γιατρός.
20:45Τα πάντα μπορούν να γίνουν ακόμα και θαύματα.
20:48Αρκεί να μην το βάλεις κάτω.
20:50Να το παλέψεις όσο δεν πάει.
21:09Να το παρασμό.
21:12Να το παρασμό.
21:13Καλή.
21:21Σ' ακούω.
21:25Είπα να κάνω μια τελευταία προσπάθεια.
21:29Να μάθω τι πραγματικά έγινε με εσένα και τον πατέρα μου.
21:34Είμαι άλλη λίκια πολύ.
21:37Είμαι εξουθενωμένη.
21:39Και έχουν γίνει τόσα πολλά.
21:41Αν θελά μου,
21:43άκουσα μια συζήτηση του πατέρα μου με τη μάνα μου και...
21:48κατάλαβα κάποια πράγματα.
21:52Γιατί δεν ρωτάς τον ίδιο.
21:54Γιατί δεν πρόκειται να παραδεχτεί τίποτα για να μην με πληγώσει.
21:58Έχω καταλάβει πως σκέφτεται.
22:01Γι' αυτό περιμένω μια απάντηση από σένα.
22:05Πως τον έπισε η μητέρα μου να σε χωρίσει και να την παντρευτεί.
22:14Αν θελήσει θα σου μιλήσει εκείνος.
22:16Ξέρεις όμως.
22:20Είναι πολύ κουρασμένη.
22:26Πολύ.
22:31Με συγχωρείς για την ενοχλήση.
22:33Δεν με ενοχλές.
22:34Να ξέρεις όποτε σε βλέπω χαίρομαι πολύ.
22:38Αλλά αλήθεια δεν είναι η κατάλληλη στιγμή.
22:42Εντάξει.
22:43Δες σου κάτια.
22:45Είμαστε καλό αγορό.
23:03Σου έφερε παροδικά και εφημερίδες για να χαζέλεις.
23:07Όσο γι' αυτό δεν πειράζει.
23:08Δεν μένω ποτέ μόνος.
23:10Μέχρι και η Μάρθε θέλω να με δει.
23:14Ναι, μου το είπε κάτια. Τι ήθελα.
23:17Να μου δείξει και αυτή το νύκτο της.
23:23Κορό μου.
23:25Δεν σε λυπόμαστε.
23:27Σε αγαπάμε.
23:28Και θέλουμε να σε στηρίξουμε και να σε βοηθήσουμε.
23:31Όσο για τη Μάρθε θέλει να είναι κοντά μας γιατί φοβάται.
23:34Και να είσαι σίγουρος ότι θα ξανάρθει.
23:37Δεν νομίζω.
23:38Μετά από αυτά που της είπα.
23:39Δεν θα τολμήσει.
23:43Πάμε να κάνουμε άλλη μια βόλτα με το κάρτζι.
23:46Νομίζω ότι σου είπα το πρωί ότι δεν θέλω.
23:49Θα σου κάνει καλό όμως.
23:51Θα μου θυμίσεις ότι είμαι ανήμπορος.
23:53Ονειρεύτηκα μια ζωή δίπλα σου.
23:56Θα προχωράμε πλάι-πλάι αγκαλιασμένοι.
23:58Όχι να είμαι εσένους που είναι καρούτσι.
24:00Προσπάθω να τον δείχνω, αλλά δεν μπορώ.
24:02Προσπάθησαι να με καταλάβεις.
24:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE
24:43Υπότιτλοι AUTHORWAVE
24:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE
24:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE
25:07Υπότιτλοι AUTHORWAVE
25:08Μωρό μου, τι κάθεσαι εδώ μόνος σου.
25:12Θα σου φτιάξω το κοκτέιλ που πίναμε μαζί.
25:14Αυτό που σου άρεσε.
25:18Τι ψάχνεις.
25:21Τους θεωτές.
25:23Τι κάνεις τώρα προσπαθείς
25:24να με πεις ότι είμαστε καλά.
25:26Θα μπορούσαμε να είμαστε καλά.
25:27Αν βοηθούσες και εσύ λιγάκι.
25:31Αβα δεν μπορούμε να το πιάσουμε από εκεί που το αφήσαμε.
25:35Το ότι μου απαγορεύεις να αγαπώ την κάτια
25:37τι σημαίνει ότι θα αγαπήσω εσένα.
25:40Δε σου ζητάω να με αγαπήσεις
25:42ξανά από τη μια στιγμή στην άλλη.
25:44Η αγάπη χτίζεται.
25:46Σιγά σιγά. Με το χρόνο.
25:48Και με το σιγασμό.
25:50Και την αλληλοεκτήμηση.
25:52Στη δική μας σχέση δεν υπάρχει τίποτα από αυτά.
25:59Κάτσε να πιούμε να πω το μαζί.
26:01Δε σε ρωτάω αν θέλεις. Το απαιτώ.
26:15Άσε με σε παρακαλώ.
26:18Μπορώ να βολευτώ και μόνος μου.
26:21Συγγνώμη έχεις δίκιο.
26:26Πήγαινε σπίτι να ξεκουραστείς.
26:30Πήγαινε σε παρακαλώ.
26:32Θέλω να μείνω μόνος μου.
26:36Αγάπη μου μη με διώχνεις.
26:39Θέλω να μείνω μόνος μου.
26:41Δεν αντέχω να με βλέπεις έτσι.
26:43Στο υπόσχομαι θα μείνω και δεν θα σε ξαναγγίξω.
26:46Φύγεσαι παρακαλώ.
27:16Υπότιτλοι AUTHORWAVE
27:25Υπότιτλοι AUTHORWAVE
27:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE
27:44Υπότιτλοι AUTHORWAVE
27:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE
28:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE
28:35Είναι γελίο.
28:37Κι εγώ συμφωνώ.
28:43Γιατί έχετε στήσει όλο αυτό το θέατρο.
29:00Γιατί παντρευτήκατε.
29:02Και μη μου πεις πάλι ότι το ήθελες.
29:04Ξέρω ότι δεν μπορείς ούτε να τη βλέπεις.
29:06Πες μου σε παρακαλώ.
29:08Μην υποτιμάς την νοημοσύνη μου.
29:09Πες μου την αλήθεια.
29:12Γιατί την παντρευτήκες.
29:14Η μητέρα σου με εκβιάζει.
29:20Πώς.
29:21Γιατί.
29:22Σε παρακαλώ.
29:24Θα σου πω αλλά δεν θέλω να μιλήσεις σε κανέναν.
29:27Ούτε στη μήνα.
29:30Στορκίζομαι.
29:32Έχω δώσει ψεύτικο αλόθη στην κάτια.
29:34Είπα ότι την ώρα του φόρμου του Γεωργίου.
29:39Είμαι μαζί της.
29:41Ενώ δεν ήσουν.
29:43Όχι εκείνη την ώρα είμαι με την μητέρα σου.
29:46Και βέβαια η Εύα με απειλήσε ότι αν συνεχίωσε να είμαι μαζί με την κάτια.
29:50Θα πάει στην αστυνομία και θα ακυρώσει το αλόθη της.
29:53Σε έβαλε να τη χωρίσεις για να κρατήσεις το στομά της κλειστό.
29:59Ναι ούρι.
30:02Και από εκεί και πέρα οι αφαιτήσεις της αστένα γίνονται όλο και πιο παράδογες.
30:10Γιατί να τα κάνει όλα αυτά.
30:14Μάλλον γιατί θέλει να ξεσπάσει το θυμό που έχει κρατήσει τόσα χρόνια μέσα της.
30:21Για μένα.
30:24Ναι, αλλά γιατί δεν καταλαβαίνω.
30:27Γιατί με θεωρεί υπεύθυνο για το θάνατο του Άγγελου.
30:32Και θέλει να...
30:35να με βλέπει δυστυχισμένο.
30:41Αυτό είναι άρρωστο.
30:45Άκουσα με, αυτό δεν έχει να κάνει μέσα, έτσι. Δεν θέλω να σε πειράσεις.
30:50Τι, τι μιλάς, μιλάς σοβαρά τώρα.
30:52Θέλω ό,τι όμορφο έχεις μέσα σου για τη μητέρα σου να το κρατήσεις.
30:57Δεν ξέρω, δεν ξέρω...
30:59Δεν ξέρω.
31:16Γιατί είσαι έξω.
31:17Πριν λέγω με βγάλανε γιατί είχαν περάσει για την νοσηλεία.
31:20Α, εσύ που ήσουνε.
31:21Πήγα στην τράπεζα για να δω τι δικαιολογητικά χρειάζεται για να βγάλω δάνειο.
31:26Το θεωρείς επαρέτητο.
31:28Τα οικονομικά μας δεν είναι και τα καλύτερα και τώρα με τη θεραπεία του Μιχάλη γίνανε ακόμα χειρότερα.
31:35Αλλά ζητάνε ένα σωρό χαρτιά. Δεν ξέρω αν μπορώ να παρουσιάσω την ψεύτικη ταυτότητα.
31:39Να ζητήσω εγώ δάνειο.
31:41Όχι, ούτε σαν να νομίζω δεν θα στον κρίνουνε.
31:43Θα είχαμε πολύ περισσότερες πιθανότητες αν την έτηση την έκανα ο Μιχάλης.
31:47Δεν του το λες.
31:49Όχι, δεν θέλω να τον ανοίξω περισσότερο.
31:53Πά' να τον δω.
32:07Έλα, πού είσαι.
32:09Μπορώ να περάσω από το σπίτι.
32:14Πώς κοιμήθηκες.
32:17Όπως κοιμάται κάποιος που δεν μπορεί να γυρίσει στο πλευρό του.
32:22Πρωινό έφαγες. Σου έχω φέρει κάθε από το σπίτι.
32:27Καλά έκανες το φαγητό εδώ μέσα δεν τρώγεται.
32:31Ωραία.
32:36Μπορώ να φάω μόνος μου, Μαρίνα.
32:39Τα πόδια μου χρηστεύτηκαν όχι τα χέρια μου.
32:46Σε παρακαλώ μην είσαι έτσι.
32:48Πώς να είμαι.
32:50Ευτυχισμένος.
32:52Υποφέρω κι εγώ μαζί σου και το ξέρεις.
32:56Δεν καταλαβαίνεις.
32:57Καταλαβαίνω.
32:59Προσπαθώ.
33:09Θέλω να μιλήσουμε.
33:11Τι έγινε.
33:13Γιατί βοήθασαι τη Λίζα.
33:17Δεν βοηθάω τη Λίζα. Το Μαλόλι βοηθάω.
33:19Το αποτέλεσμα είναι το ίδιο.
33:21Κάνεις πράγματα πίσω από την πλάτη μου.
33:24Η Λίζας το είπε.
33:25Κανείς δεν μου το είπε.
33:26Την είδα χθες να τον πηγαίνεις στο σχολείο
33:28και το κατάλαβα.
33:30Ο Μικρός ήθελε να τη δει.
33:31Ο Μικρός μπορεί να ζητάει ό,τι θέλει.
33:34Εσύ όμως
33:36σου έχω πει
33:37ότι κινδυνεύει να κυρίσει πίσω στο ίδρυμα.
33:39Στο έχω πει.
33:40Ναι εντάξει μην το έχεις πει.
33:41Αλλά τον καταλαβαίνω το Μικρό.
33:43Τίποτα δεν καταλαβαίνεις.
33:44Εάν εκείνη τη στιγμή έρχονταν στο Τηρίου
33:46τι θα γινότανε.
33:47Το σκέφτηκες.
33:48Συγγνώμη δεν θέλω να ανακατεύουμε
33:50αλλά κι εσύ πρέπει να καταλάβεις ένα πράγμα
33:52ότι ο Μικρός θέλει να βλέπει τη μάνα του.
33:54Μάνα του είναι. Δεν το καταλαβαίνεις κι εσύ.
33:56Κι όσο μεγαλώνει τόσο θα μεγαλώνει και η ανάγκη του να τη βλέπει.
33:59Τι θα κάνεις τότε.
34:00Δεν ξέρω.
34:01Μπορεί να πάρω τον Μανώλη να αφήνουμε από Αθήνα.
34:04Και νομίζεις ότι αυτό θα λύσει το πρόβλημα.
34:07Ναι.
34:08Γιατί ο Μανώλης θα καταλάβει ότι δεν μπορεί να τη βλέπει λόγω απόστασης
34:11και θα το αποδειχτεί.
34:13Τίποτα δεν θα αλλάξει με την απόσταση.
34:16Ο Μικρός ό,τι και να κάνεις πάντα θα ξέρει ότι υπάρχει μια μάνα που τον περιμένει.
34:24Τα έξοδα για την αποκατάσταση του Μιχάλη θα είναι πολλά.
34:30Οπότε και η Μαρίνα δεν θα μπορεί να δουλέψει για να καταφέρει να το σταθεί.
34:36Δημήτρη πρέπει να τα βοηθήσουμε εμείς τα παιδιά.
34:38Φυσικά και θα βοηθήσω όσο μπορώ.
34:42Κι εγώ ζορίζομαι οικονομικά.
34:44Δεν είμαι αυτός που ήμουν πριν με πετάξει ο χατζής από την εταιρεία μου.
34:50Βοηθάω και την Έλλη τώρα ή...
34:53Δεν ξέρω το προβλήμα, Δημήτρη.
34:55Απλά έλεγα μήπως εσύ έχεις τη δυνατότητα να βρεις...
35:00να βρεις χρήματα με κάποιο τρόπο.
35:02Θα κάνω ό,τι μπορώ για τον αδερφό μου.
35:05Του το χρωστάω.
35:08Στο παρελθόν του είχα φέρθει άσχημα.
35:11Είναι ευκαιρία να επανορθώσω.
35:19Δεν έχεις επισκέψεις.
35:27Μαρίνα.
35:31Πηγαίνει να πάρει τη μικρή.
35:35Αντιστράφηκαν οι ρόλοι.
35:37Ήρθε η σειρά σου να με παρηγορήσεις.
35:39Εγώ να παρηγορήσω εσένα.
35:42Εσύ είσαι τυχερός Μιχάλη.
35:45Τυχερός.
35:46Τυχερός μέσα στην ατυχία σου.
35:49Σου είπαμε ότι δεν θα ξαναπερπατήσω ε.
35:51Μπορεί.
35:52Αλλά ζεις.
35:54Και όσο ζούμε δεν έχει χαθεί κάτι.
35:57Εύκολα να το λες.
35:58Όχι δεν είναι εύκολο.
35:59Ξέρω ότι είναι δύσκολο.
36:02Αλλά τουλάχιστον δεν ζεις με την αγωνία για πώς ακόμη θα βλέπεις τους αγαπημένους σου.
36:08Δεν σκέφτεσαι αν αύριο θα μπορείς να τους αγκαλιάσεις, να τους κοιτάς.
36:13Εγώ κάνω εξετάσεις και κάθε φορά φοβάμαι για το τι θα ακούσουν.
36:17Όλα καλά θα πάνε.
36:19Είσαι δυνατή εσύ.
36:20Και να μην ήμουνα δεν έχω την πολυτέλεια, αλλά παρατηθά τη μάχη.
36:24Ούτε εσύ την έχεις.
36:25Υπάρχουν άνθρωποι που μας αγαπών και παίρνουν δύναμη από εμάς.
36:28Και μόνο για αυτούς αξίζει να προσπαθήσουμε.
36:32Παίρνω.
36:42Είναι πανέμορφη.
36:46Είναι η χαρά μου.
36:47Η ζωή μου ολόκληρη.
36:50Και το φόβο μας μόνο η χαρά και η αγάπη μπορεί να τον κείσει.
37:05Πώς και είσαι εδώ αγόρι μου.
37:08Σε περίμενα.
37:10Ήθελα να πούμε δύο κουβέντες πριν φύγω.
37:13Τι είναι αυτό βαλίτσα.
37:14Πώς θα πας.
37:15Όπου και να πάω θα είναι καλύτερα από εδώ.
37:17Δεν καταλαβαίνω.
37:18Ξέρω τι έκανες.
37:20Ξέρω πως ανάγκασες τον παντέρα μου να σε παντρευτεί.
37:22Τον ανάγκασα.
37:23Ποιος θα λέει αυτά.
37:24Σταμάτα.
37:25Δεν είμαι ηλήθιος.
37:26Το είχα καταλάβει.
37:27Ο πατέρας μου απλά μου το επιβεβαίωσε.
37:31Τον εκβίασες για να ζήσει μαζί σου και σε ικανοποιεί αυτό.
37:36Το έκανα για να έχεις κοντά σου και τους δυο μας.
37:38Το έκανα για να σου δώσω αυτό που σου στέρισα.
37:40Μια οικογένεια.
37:41Αυτό που λες είναι γελίο.
37:42Ποιος σου είπε ότι τον ήθελα κοντά μου με τον Ζόρι.
37:44Ήταν ο μόνος τρόπος να τον πείσω να αφήσει την κάτια.
37:46Τρέπομαι για σαν αλήθεια.
37:48Γιάννη.
37:49Γιάννη.
37:50Πού θα πας.
37:51Όπου γους πάρω.
37:52Να δω τώρα τι δικαιολογία θα έχεις.
37:54Ποια οικογένεια θα κρατάς ενωμένη.
38:12ναι.
38:15Σtoiς χρειάζεσαι.
38:15Δεν θα τρέπετε.
38:16Θα είστε κοντά μου.
38:17Εδώ κοντά μου.
38:19Σε παρακαλώ.
38:19Δεν θα τρέχει!
38:20Τι έπαθες Αλέκη!
38:22Τίποτα, αλλά δεν θέλω να απομακρύνασαι.
38:23Εντάξει, θα ψωνίσουμε γρήγορα και θα γυρίσουμε σπίτι μας, ναι.
38:28Μπορώ να φάρω και το παγωτό.
38:29Θα πάρεις ένα και θα αγοράσουμε και για το σπίτι, έτσι.
38:34Γιατί.
38:35Έλα πάμε.
38:36Δεν θα φάμε παγωτό.
38:37Θα πάρουμε απαλού.
38:38Γεια σας, τι κάνετε.
38:40Καλά.
38:41Ήρθατε για παγωτό.
38:42Εδώ έχει το καλύτερο παγωτό της πόλης, το ξέρατε.
38:45Το ξέρουμε, ερχόμαστε συνέχεια.
38:47Δεν χρειάζεται να δίνοντα να φοράσαι ξένος, πάμε.
38:49Μα εγώ δεν είμαι ξένος.
38:50Είμαι πολύ καλός φίλος της μητέρας σας.
38:53Εσύ πρέπει να είσαι η Κατερίνα.
38:55Έλα, τι πάμε.
38:57Χάρηκα που σας είδα.
39:19Δεν σου φέρνω καλά νέα.
39:20Δηλαδή.
39:22Ο Γιώργος θύμωσε που βρεθήκατε με τον μικρό.
39:25Σκέφτεται να τον πάει να φύγουν από την Αθήνα.
39:49Δεν σε περίμενα.
39:51Ούτε εγώ ήξερα ότι θα έρθω.
39:53Αλλά σκέφτηκα ότι η ζωή παρά είναι μικρή για να αναβάλω όλα αυτά που θέλω να κάνω.
40:00Και ήθελα να σε δω.
40:02Και τι είναι αυτά που θα ήθελες να κάνεις.
40:06Αυτά που ήθελα και τότε.
40:09Δεν με πήρες τυχαία τηλέφωνο, Εύα.
40:12Τίποτα δεν γίνεται τυχαία.
40:14Είμαι παντρεμένη και το ξέρεις.
40:16Ναι.
40:18Ξέρω ακόμα ότι αυτός ο γάμος είναι λευκός.
40:20Και αυτό μας αφήνει το δρόμο ελεύθερο.
40:28Θα του δώσεις μια καλιά και ένα φιλίκι το φίγμα μας, ναι.
40:32Γιατί.
40:33Γιατί η αγάπη μου είναι κουρασμένος και δεν πρέπει να τον κουράζουμε κι εμείς περισσότερο.
40:38Είναι διαφορετικά τώρα τα πράγματα που.
40:39Τα πάμε αυτά, ε.
40:43Βηγάλι μου.
40:44Τι ήρθαν τα κορίτσια μου.
40:46Αγάπη μου.
40:48Μελίτη, πάμε μια βόλτα στο διάδρομο.
40:54Δεν ξέρω ποιος ούτε λέει αυτά τα ψέματα, αλλά ο γάμος μου δεν είναι λευκός.
40:58Είμαστε ξανά με τον Αργύρη και είμαστε ευτυχισμένες οπότε.
41:01Ναι.
41:04Για κάποιο λόγο δεν με πείθεις.
41:06Δεν έχω καμία να γίνει να σε πείσω.
41:07Περνάω την καλύτερη φάση της ζωής μου, είμαι στα καλύτερά μου.
41:10Και δεν μην νοιάζει τι λένε ο ένας και ο άλλος.
41:12Ούτε εμένα μην νοιάζει.
41:15Εγώ όμως σε ξέρω καλά.
41:17Και βλέπω στα μάτια σου ότι δεν είσαι ευτυχισμένη.
41:22Έχεις πολύ καιρό να μην κοιτάξεις τα μάτια.
41:24Και ξέχασες να μην διαβάζεις.
41:27Η αλήθεια είναι ότι πέρασε καιρός.
41:30Αλλά ποτέ δεν χόρτενα να σε κοιτάσω.
41:34Ούτε τότε ούτε τώρα.
41:37Δεν έχεις αλλάξει.
41:39Το ξέρεις.
41:41Δημήτρη φύγε σε παρακαλώ.
41:43Θα έρθει ο Αργύρης και δεν θέλω να σε δει εδώ.
41:45Μπορούμε να τα πούμε κάπου μόνιμα σε κάποια στιγμή.
41:48Δεν έχουμε κάτι να πούμε.
41:49Τώρα που σε ξαναβρήκα δεν θα σε χάσω τόσο εύκολα.
41:54Με κολλακεύει η επιμονή σου αλλά δεν υπάρχει ανταπόκριση.
41:59Εγώ θα περιμένω.
42:26Δεν θα τις μιλήσεις.
42:28Ό,τι είχα να πω το είπα.
42:30Και πώς θα πας.
42:33Γίνεται να μείνω σπίτι σου.
42:36Είναι μικρό.
42:38Και δεν ξέρω αν είμαστε έτοιμοι για συγκατοίκηση.
42:40Δεν θα είναι μόνιμο.
42:41Δεν αντέχω άλλο την κατάσταση στο σπίτι.
42:43Δεν γυρίζω εκεί.
42:45Αν δεν γίνεται να μείνουμε μαζί θα πω σε κάποιον φίλο.
42:49Τι έγινε θα μου πεις.
42:51Η μάνα μου κάνει πολλά πράγματα που δεν μ' αρέσουν
42:54αλλά τώρα ξεπέρασε κάθε όριο.
42:57Κρατάει τον πατέρα μου με το ζόρι.
42:59Δεν μπορεί.
43:01Τι εννοείς.
43:03Τι εννοώ.
43:05Ήρθε ο πατέρας μου να μείνει σπίτι μας επειδή αυτή τον εκβιάζει.
43:09Δεν μπορεί.
43:10Γι' αυτό την πάντρευτηκε.
43:12Δεν μπορώ να το πιστέψω.
43:14Γι' αυτό σου λέω δεν γυρίζω πίσω.
43:16Δεν θέλω όμως να σε πίσω.
43:17Αν δεν θέλεις να μείνουμε μαζί...
43:20Θα μείνεις μαζί μου.
43:24Σας ευχαριστώ.
43:26Και θα δεις δάτο με τα νιώσεις.
43:34Το σπίτι είναι μικρό να το ξέρεις.
43:36Δεν έχει μεγάλη ντουλαπά.
43:38Έχει εσένα.
43:40Αυτό με νοιάζει.
43:42Λοιπόν.
43:44Θα πάω από το σπίτι να τακτοποιήσω λίγο τα πράγματα
43:46και να διαβάσω γιατί με όλα αυτά
43:48τα έχω φορντώσει τον κόκορα.
43:50Δεν θα ρίξω κι εγώ.
43:51Θα έρθω να με μαγειρέψουμε.
43:53Ενέχει όμως να έρθεις,
43:54το έχω φτιάξει κάτι εγώ.
43:55Ωραία.
44:07Να σας αρχίσουμε.
44:10Θα σας δείξω μια φωτογραφία.
44:16Την αναγνωρίζετε?
44:21Όχι.
44:27Δεν είναι αυτή η γυναίκα
44:28που είδατε να φεύγει από το σημείο της δολοφονίας
44:31αμέσως μετά το πυροβολισμό.
44:35Όχι. Δεν είδα αυτή την γυναίκα.
44:36Είμαι σίγουρος.
44:44Από σήμερα ξεκινάς να παρακολουθείς τη μικρή.
44:47Θέλω το προγραμμά της
44:48από όταν φεύγει για το σχολείο
44:49μέχρι όταν γυρίζει για ύπνο.
44:51Συνενοηθήκαμε.
44:52Εντάξει.
44:53Για λεπτομέρειες πότε θα μιλήσουμε.
44:55Πρέπει να οργανώσω τη διαδρομή.
44:57Να βρω έναν ασφαλή τρόπο.
44:58Σύντομο.
44:58Θα γίνει και.
45:01Θα μπορούσα να το οργανώσω
45:02από τώρα αν ήξερα
45:03πού θα την πάμε την μυρή.
45:05Αυτό θα το μάθησε εκείνη τη στιγμή.
45:07Σας παρακαλώ.
45:09Κοιτάξτε.
45:11Κοιτάξτε προσεκτικά.
45:14Σας είπα
45:15δεν είδα αυτή τη γυναίκα.
45:17Γιατί επιμένετε.
45:19Καλημέρα.
45:21Με φωνάξατε για το θέμα της Βούλγαρια.
45:24Αυτή είναι.
45:27Τι εννοείτε.
45:28Αυτή είμαι η γυναίκα που είδα
45:29εκείνη τη μέρα να τρέχει
45:30και να φεύγει με το αυτοκίνητο.
45:34Τι πράγμα είναι η πράγμα.
45:36Είστε σίγουρος.
45:37Την αναγνωρίζετε.
45:38Ναι.
45:39Δεν κάνω λάθος.
45:41Νόμιζες ότι θα την κλιτώσεις, ε.
45:43Δεν καταλαβαίνω τι λες.
45:45Έπεσες μόνη σου
45:46στην παγίδα που έστησες.
45:48Νόμιζες ότι δεν σε είδα κανένας.
45:49Μέχρι τώρα πίστευες
45:50ότι τα έχει σχεδιάσει όλα τέλεια.
45:52Στη θέση σου δεν τα χειρώμαν και τόσο.
45:55Όταν υπάρχει κάποιος που ξέρει την αλήθεια.
45:58Η γυναίκα που ήταν πραγματικά
46:00με τον Αργύρη εκείνη την ημέρα.