• 6 years ago
Nam Behad The Magar | Romantic Poetry | Poetry Junction

Recitation of poetry is deeply regarded for expressing your true feelings. It has been observed that poets in the past used to say poetry that depicts the social, cultural surroundings of their era.The poets used poetry as a weapon to put their thoughts forward for the readers. The poets are known for reviving romance, culture, social & political issues in the form of poetry collections. Depiction of true feelings and sentiments gave life to poetry.

Lyrics;
English;
nam behad the magar un ka nishan koi na tha

bastiyan hi bastiyan thin pasban koi na tha

KHurram-o-shadab chehre sabit-o-sayyar dil

ek zamin aisi thi jis ka aasman koi na tha

kya bala ki sham thi subhon shabon ke darmiyan

aur main un manzilon par tha jahan koi na tha

kukti thi bansuri chaaron dishaon mein 'munir'

par nagar mein us sada ka raaz-dan koi na tha
urdu;
نام بے حد تھے مگر ان کا نشاں کوئی نہ تھا

بستیاں ہی بستیاں تھیں پاسباں کوئی نہ تھا

خرم و شاداب چہرے ثابت و سیار دل

اک زمیں ایسی تھی جس کا آسماں کوئی نہ تھا

کیا بلا کی شام تھی صبحوں شبوں کے درمیاں

اور میں ان منزلوں پر تھا جہاں کوئی نہ تھا

کوکتی تھی بانسری چاروں دشاؤں میں منیرؔ

پر نگر میں اس صدا کا رازداں کوئی نہ تھا
Hindi;
थकन से राह में चलना मुहाल भी है मुझे

कमाल पर भी था मैं ही ज़वाल भी है मुझे

सड़क पे चलते हुए रुक के देखता हूँ मैं

यहीं कहीं है तू ये एहतिमाल भी है मुझे

ये मेरे गिर्द तमाशा है आँख खुलने तक

मैं ख़्वाब में तो हूँ लेकिन ख़याल भी है मुझे

उसी के लुत्फ़ से मरने से ख़ौफ़ आता है

उसी के डर से ये जीना मुहाल भी है मुझे

सवाद-ए-शाम-ए-सफ़र है जला जला सा 'मुनीर'

ख़ुशी के साथ अजब सा मलाल भी है मुझे

Recommended