00:00 Dans la nuit, des silhouettes sombres marchent d'un pas rapide.
00:05 C'est une course contre la montre.
00:08 - Ils disent que sous les décombres, il y a encore environ 32 personnes estimées.
00:11 - D'accord, 32 personnes là.
00:13 - 32 personnes estimées et que sous un endroit où ils sont en train de travailler,
00:17 il y aurait potentiellement trois personnes, mais ils ne savent pas si elles sont vivantes ou pas.
00:19 Ces sauveteurs de la sécurité civile sont aidés de Lili, leur traductrice.
00:25 Elle les emmène vers un immeuble effondré.
00:28 Dans le brouhaha des marteaux-piqueurs,
00:34 le lieutenant-colonel Cyril écoute les dernières nouvelles.
00:37 Pour retrouver des survivants, un chien est envoyé sur les gravats.
00:47 Le site est évacué car l'animal doit rester seul sur les lieux.
00:51 - Plus il y aura de monde, plus il y aura d'odeurs parasites.
00:53 Et plus ça va être compliqué pour lui de faire la différence entre les odeurs
00:56 des victimes qui sont supposées rester sous les décombres et les odeurs des sauveteurs.
01:01 Au bout de quelques minutes, le chien aboie.
01:04 Une potentielle victime se trouve ici.
01:10 Un radar est alors positionné pour confirmer l'hypothèse.
01:16 - Un radar qu'on a, qui va permettre en fait, en détectant le bruit émis par la victime,
01:20 donc il va nous permettre de transcrire au niveau de notre tablette et qui permettra de localiser
01:24 si oui ou non, il y a une victime en ce moment.
01:26 Finalement, personne, aucune victime n'est retrouvée,
01:31 mais les secouristes continuent de chercher.
01:33 Plus de deux jours après le tremblement de terre meurtrier,
01:43 de nouvelles images montrent à quel point les villes du sud-est de la Turquie
01:47 ont été défigurées.
01:54 Ici, Antioche, non loin de la frontière syrienne,
01:57 le centre-ville a des allures de zone de guerre.
02:00 Et au milieu de ces images de désolation, des miracles.
02:07 Comme ce petit garçon, encore coincé,
02:18 les secouristes tentent de le faire boire.
02:21 - Aznach, Aznach, Aznach.
02:26 Il a survécu 45 heures sous les décombres.
02:30 Où cette petite fille de deux ans, miraculeusement sortie des gravats.
02:38 Et de l'autre côté de la frontière, ce nourrisson,
02:48 une petite syrienne née sous des tonnes de béton.
02:51 Elle a été transportée à l'hôpital.
02:56 - La petite souffrait de convulsions à son arrivée.
03:00 D'après sa température corporelle, elle est née vers midi,
03:04 trois heures avant d'être retrouvée dans les gravats.
03:07 Sa mère a accouché sous les décombres.
03:10 Elle est morte, ainsi que toute sa famille.
03:12 Combien reste-t-il de survivants sous les ruines ?
03:18 Avec le froid glacial et à mesure que les heures passent,
03:21 les espoirs s'amenuisent.
03:24 Devant un immeuble effondré d'os maniés en Turquie,
03:29 un couple attend, serré l'un contre l'autre.
03:33 - Mon père, ma mère.
03:36 - Ils sont dans les décombres.
03:40 On attend, on espère qu'ils soient en vie.
03:47 Il n'y a rien de plus à dire, juste attendre et espérer.
03:54 Oui, jusqu'à la dernière seconde.
03:59 Dans la ville, plus de 30 bâtiments sont complètement détruits.
04:06 Nous retrouvons les sauveteurs français de la sécurité civile,
04:12 toujours à pied d'oeuvre sur le monticule de débris.
04:17 D'où ce matin, deux corps ont finalement été retrouvés,
04:21 mais il en reste des dizaines toujours ensevelies.
04:25 - Au fur et à mesure que les dalles sont percées,
04:28 apparaissent ce qu'on appelle des poches de survie.
04:31 Donc là, on demande à tous les gens présents sur le chantier,
04:38 à tous les secouristes, de faire silence.
04:39 Et un secouriste lance un appel pour savoir si quelqu'un peut répondre.
04:43 - Le séisme a eu lieu lundi.
04:47 Donc on se dit qu'il y a toujours un espoir de survie.
04:50 Donc on n'arrêtera jamais notre travail
04:51 quand on ne peut pas être sûr à 100% qu'il n'y a plus d'espoir.
04:55 Mais on y croit.
04:56 Le terrible séisme qui a touché la Turquie et la Syrie lundi
05:02 se classe déjà parmi les plus meurtriers du 21e siècle.
05:06 [Musique]