00:00 "Je suis le seul rescapé anglais de cette tragique journée.
00:03 L'ordre de Ville m'a fait promettre de vous remettre cette dame."
00:07 "Il y a beaucoup d'intérêts politiques internationaux en jeu, donc beaucoup d'armées."
00:14 Je vais les énumérer après que Madame ait traduit.
00:16 "Ce n'était pas seulement une guerre entre Bretagne et l'Allemagne,
00:19 il y avait beaucoup de politiques politiques,
00:21 et de politiques politiques qui étaient en jeu.
00:23 Et c'est ce que nous avons fait,
00:25 c'est de faire un travail de collaboration entre les deux parties."
00:30 "C'est un travail de collaboration entre les deux parties."
00:33 "C'est un travail de collaboration entre les deux parties."
00:36 "C'est un travail de collaboration entre les deux parties."
00:39 "C'est un travail de collaboration entre les deux parties."
00:42 "C'est un travail de collaboration entre les deux parties."
00:45 "C'est un travail de collaboration entre les deux parties."
00:48 "C'est un travail de collaboration entre les deux parties."
00:51 "C'est un travail de collaboration entre les deux parties."
00:54 "C'est un travail de collaboration entre les deux parties."
00:57 "C'est un travail de collaboration entre les deux parties."
00:59 "C'est un travail de collaboration entre les deux parties."
01:01 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05 [SILENCE]
