00:00 في أعماق غابة في جبال كربات في بولندا
00:04 تظهر علامات مخالب على لحاء شجرة تنوب قديمة
00:09 فجحر الدببة يقع على مسافة قصيرة سيرا على الأقدام
00:13 من منطقة أزيلت منها الغابات
00:16 ولم يبق إلا 150 دبا في بولندا
00:20 وهذه الغابات التي تغطي جبال الكربات
00:23 ليست محمية بشكل كبير
00:26 هناك الكثير من الغابات التي تمكن من تغطية الغابات
00:31 بدون أن تؤذي الغابات بشكل كبير
00:33 لأنها تتم تطعيمها بشكل كبير
00:35 وهي تعتبر منتجات مونو
00:38 وفي هذه الغابة توجد مجتمع مستعمل
00:43 لدينا بيارات ومساوات ومساوات ومساوات الغابات
00:48 وفي المتوسط تختفي مساحة تعدل أكثر من 5 ملاعب كرة قدم من الغابات
00:54 كل ساعة في الكربات
00:56 كما أشارت منظمة جرينبيس في تقرير صدر في 22 نوفمبر عام 2022
01:02 وتمتد سلسلة جبال الكربات على مسافة 1500 كيلو متر
01:08 عبر ثماني دول في أوروبا الوسطى
01:10 وتعد غاباتها واحدة من آخر ملاذات التنوع البيولوجي في أوروبا
01:15 وهي مليئة بشجر الزان والصندريات
01:18 ومئات الأنواع من النباتات والحيوانات البرية والطيور
01:21 وتؤدي دورا رئيسيا في مكافحة تعايير المناخ عبر التقاطها ثاني أكسيد الكربون
01:28 كيف أشعر بالتعايش بهذا
01:31 بالنسبة لي هذا صعب للتقبل
01:33 أن الغابات التي أتجولها طوال حياتي
01:37 وأكثر أدخل فيها
01:40 أرى أنها تصبح أقل من المهمة
01:45 تصبح مغلقة
01:47 ويصبحوا مجرد طريقا لتحقيق المناخ
01:51 ويصبحوا مجرد طريقا لتحقيق المناخ
01:57 في عام 2018
02:00 أعطانا القضاء الأوروبي في بولندا
02:02 بسبب قطع الأشجار في غابة بيالويجيا
02:05 وهي أكبر غابة مازالت موجودة في أوروبا
02:08 ومصنفة كموقع تراث عالمي لليونسكو
02:12 وفي مواجهة الاتهامات
02:14 ترد السلطات بزرع أشجار جديدة
02:16 لكن المشاركين يقولون أنها حل لا يعوض الضرر البيئي الذي تسببت به
02:21 وعلى مدى العقدين الماضيين
02:24 لم تنشئ بولندا حديقة وطنية واحدة
02:27 بسبب التشريع الذي يمنح السلطات المحلية حق النقد
02:31 لكن حتى في تلك الموجودة أصلا
02:33 الاستغلال غير محظور
02:35 فالتخيل يمكن أن يكون
02:38 أن نقطع كل جزء من الغابة
02:41 هذا ليس كذلك
02:43 هذه قطعات واحدة وقطعات عضوية
02:46 تقريبا قطعات تسلق
02:49 ومن ثم يستمر هذا الغابة
02:53 وفقًا لجرينبيس
02:55 فإن 1 إلى 3% فقط من الغابات
02:58 محمية بشكل صارم في بولندا
03:00 وفي مواجهة ما تصفه بتقاعس السلطات البولندية
03:04 تطلب المنظمة من الاتحاد الأوروبي
03:07 تطوير وتمويل خطة لحماية الكربات
03:10 وهو ما حصل في رومانيا
03:12 ترجمة نانسي قنقر
03:14 ترجمة نانسي قنقر
