Skip to playerSkip to main content
  • 3年前
八点最热报 | 风“杜苏芮”带来的洪灾,过去几天=持续袭击中国北京、天津以及河北地区,是中国10多年来最严重的暴雨灾害,更是北京140年来最大的降雨。从上个星期六晚上到昨天清晨,累积降雨量是744毫米,远远超过了1891年创下的609毫米的历史纪录。(主播:萧慧敏)
文字稿
00:00 Before watching the video, I remind you that there is more content on the Hotpoint website.
00:04 The typhoon brought by Du Surui has continued to hit Beijing, Tianjin and Hebei in the past few days.
00:11 It is the most serious storm and disaster in China's history, and the largest rainfall in Beijing's 140 years.
00:17 From last Saturday night to this morning, the total rainfall was 744 mm,
00:23 which is far more than the historical record of 609 mm created in 1891.
00:28 This extreme rainfall has killed at least 20 people, 30 people have disappeared, and nearly 1 million people have been urgently evacuated.
00:35 Hebei Prefecture authorities expect that the heavy rainfall in Zhuzhou City will be able to dissipate in at least a week or a month.
00:42 In addition, hundreds of roads in Beijing have been flooded, and parks and tourist attractions have been forced to close.
00:49 Not only that, some subway and train lines have also been stopped in terms of transportation.
00:53 At the same time, hundreds of flights have been forced to cancel or delayed.
00:56 According to a Chinese weather expert, in addition to the typhoon Du Surui,
00:59 another typhoon, the warm wet air and steam from the slow-moving typhoon Kanu from the Western Pacific, has also exacerbated the situation of the heavy rain.
01:08 The flood water has submerged half of the trees, and the vehicles are trapped in the water.
01:14 Corns are also about to be confiscated.
01:16 This is a serious flood caused by the continuous heavy rain in Beijing.
01:20 The firefighters have been carrying rubber boats to the rescue, and the victims are on the road where the vehicles were supposed to be.
01:28 They even climbed to the window to rescue the victims.
01:32 The elderly who are not convenient to move are being carried down the stairs.
01:37 The residents are waiting for us to save them.
01:42 We have to catch one more person every minute and every second.
01:47 While the flood situation is slightly stable, the firefighters are also hurrying to dispatch more excavators and fill the sandbags to reinforce the land and dams to withstand the more severe rainstorm.
01:57 Thank you.
02:00 [Music]
02:03 [Music]
02:06 [BLANK_AUDIO]

推荐视频