00:00 A Locarno Film Festival, Edoardo Leo debutta in piazza Grande con "Non sono quello che sono",
00:09 rilettura moderna dell'hotello di Shakespeare. Drammaticamente la sinossi dell'hotello è la
00:14 cosa più vicina a quello che vediamo e leggiamo continuamente sui giornali e somiglia,
00:23 nella sua essenza primaria, a dei fatti di cronaca che siamo costretti a leggere
00:30 quotidianamente. Quando fai una proiezione con 8.000 persone qua in piazza Grande di un'opera
00:36 che ha una vocazione fortemente popolare, questa è la cornice migliore in cui farlo. Per cui io
00:43 arrivo qui proprio a cuore aperto, convinto indiscutibilmente del fatto che in questi
00:50 20 anni in cui ho pensato questo film, ce l'ho messa tutta per cercare di restituire qualcosa
00:56 di profondamente autentico. Poi però è sempre il pubblico che conta, è sempre il pubblico che decide.
01:01 L'attore e regista nel film ha avvolto a Iago, sposato con Emilia, enigmatico personaggio
01:07 interpretato da Antonia Truppo. Lui aveva scritto il personaggio di Emilia come tutti gli altri,
01:13 ma aveva una curiosità di sentire un po' questa forestiera in lei. Questo personaggio forse un
01:23 po' è strano, almeno io così ho capito. E quindi mi ha chiesto di provare a buttare lì un po' di
01:31 napoletano e io lo sapevo che gli sarebbe piaciuto per quella musica, per quella drammaticità forse
01:39 che il napoletano porta presso e lui mi ha chiesto di tradurre sul testo che c'era già la mia parte.
01:49 Il protagonista della serata, anche il grande regista malese e naturalizzato taiwanese,
01:53 è Tsai Ming-Liang che ha ricevuto il pardo alla carriera.
01:56 Fai film non è facile.
01:58 Non è facile fare film.
02:01 Fai un buon film non è facile.
02:03 E è ancora più difficile fare un buon film.
02:05 Ma il tempo è limitato, ogni persona ha il suo tempo.
02:09 Ma abbiamo un tempo limitato in questo mondo.
02:12 Quindi devi prendere la possibilità.
02:18 Per fare qualsiasi film che vuoi fare.
02:22 A volte dipende anche dalla fortuna.
02:27 Quindi spero di tutto il migliore per ogni direttore giovane.
02:32 Sorpresa sul red carpet anche Alice Lain che si è brevemente fermata a conversare
02:36 con il presidente del festival Marco Solari.
02:39 [Musica]
