00:00 Le meilleur envol de Lewis Hamilton poussé dans les graviers par son coéquipier Nico Rosberg.
00:16 On va en entendre parler de ce contact entre les Mercedes et du coup c'est Sébastien Vettel
00:21 qui s'est intercalé mais immédiatement attaqué par Lewis Hamilton.
00:24 Attaque entre les Williams et Bottas qui a pris l'avantage sur la Williams de son coéquipier Felipe Massa.
00:31 Le contact et le carton derrière.
00:33 Il y a une Marussia qui est allée taper dans le mur.
00:35 On va très certainement avoir une sceptique car c'est Jules Bianchi.
00:38 Oh là là, énorme crash pour Jules Bianchi.
00:41 Évidemment intervention de la voiture de sécurité.
00:43 Et oui ces contacts entre les deux voitures, la Marussia de Chilton et celle de Jules Bianchi.
00:51 Chilton qui a été éprouné de la voiture de Jules Bianchi.
00:56 C'est un pilote qui non seulement...
00:58 Il est parti, c'est Chilton qui parlait à queue.
01:01 Il est non seulement pas très rapide mais en plus il est dangereux.
01:04 Et qui vient percuter, accrocher sa roue avant gauche sur la roue arrière droite Jules Bianchi
01:09 qui là évidemment devient passager d'une voiture déjà détruite.
01:13 Et le contact avec le mur à cet endroit est rapide, on est en troisième vitesse et ça va vite déjà.
01:17 Et c'est surtout que lorsqu'il n'y a plus de roue accrochée à la voiture, la voiture ne freine pas avant de taper le mur.
01:21 Et c'est ça qui choque le pilote et pour ça qu'il y a eu un très gros choc.
01:27 On est dans la voiture de Lewis Hamilton.
01:29 Regardez son départ, très vite il est à la hauteur de son coéquipier.
01:32 Il a quasiment fait le plus dur à ce moment.
01:34 Il n'y a pas contact entre les voitures mais évidemment l'ouverture de volant de Nico Rosberg
01:42 va rajouter un petit peu plus de tension encore entre les deux hommes.
01:46 Et à la vitesse de pointe peut-être la première attaque pour lui.
01:49 Le voici le DRS activé.
01:51 Regardez la différence de vitesse de pointe, 330.
01:53 Ah oui la différence elle est énorme, il y a quasiment une trentaine de kilomètres d'écart
01:57 entre Hamilton et Vettel.
01:59 Hamilton est maintenant deuxième.
02:01 L'explication pourrait avoir lieu rapidement maintenant entre Rosberg et Hamilton.
02:05 Nico Rosberg que l'on revoit.
02:10 Le mec est allé mordre sur l'herbe et qui a eu très très chaud.
02:13 C'est à la sortie des stands puisqu'il est chaussé des pneumatiques sus tendres maintenant.
02:19 Oui il a accéléré dans l'herbe, c'était à la limite d'aller taper.
02:22 Car il le sait il faut qu'il fasse un très très gros tour de sortie des pluies.
02:26 Car Lewis Hamilton va maintenant entrer dans les stands.
02:28 Le voici le leader Lewis Hamilton qui rentre au stand à la fin du 19ème tour.
02:34 Est-ce que la petite erreur de Nico Rosberg pourrait permettre à Lewis Hamilton de ressortir
02:39 devant voire au coude à coude ?
02:41 On va surveiller évidemment.
02:42 Rosberg est en train d'arriver au moment où Lewis Hamilton s'arrête dans la dernière chicane du circuit.
02:47 Il faut que l'arrêt soit absolument parfait.
02:49 Oh ça n'a pas été parfait pour Lewis Hamilton.
02:52 Nico Rosberg vous le voyez à gauche de l'écran reprend l'avantage.
02:57 Et on va les retrouver les deux pilotes.
03:00 Ah oui ils ont avantage net pour Nico Rosberg qui a même gagné du temps malgré son erreur.
03:08 Oh le gros blocage de Nico Rosberg qui tire tout droit.
03:11 Il a raté Nico Rosberg la dernière chicane.
03:14 Et qui du coup va devoir peut-être laisser Lewis Hamilton se rapprocher de lui.
03:20 Parce que là il a du temps de gagner.
03:22 Il a gagné une demi-seconde au moins dans la manœuvre.
03:26 Et donc quelle est la réglementation ?
03:27 Parce qu'on le sait si un pilote double...
03:31 Mais lorsqu'il y a un intavantage comme celui-ci, il faudrait qu'il y ait pénalité.
03:37 Ok Lewis, Nico est sous investigation.
03:39 Ne prenez pas de risques.
03:41 Et oui on demande à Hamilton de ne pas prendre de risques.
03:44 Et non ça ne sert à rien de faire un dépassement kamikaze pour l'instant.
03:47 Il faut d'abord attendre la décision des commissaires.
03:51 Ok Lewis, donc pas de pénalité pour Nico.
03:53 Pas de pénalité pour Nico.
03:54 Il est sur son dernier avertissement pour couper la dernière chicane.
03:57 Et la réponse vient dans la radio de Lewis Hamilton.
04:00 Il n'y aura pas de pénalité pour Nico Rosberg.
04:04 C'est ce que Lewis Hamilton vient de recevoir comme information.
04:06 Il a simplement été averti par la direction de course.
04:09 Autant dire que ça ne doit pas se reproduire.
04:11 Voilà, et Neu par contre, il est sur son dernier avertissement pour une coupure de chicane.
04:16 Bataille également derrière Nico Hülkenberg.
04:17 Pourquoi n'avez-vous pas laissé moi sortir ?
04:19 J'aurais pu aller plus vite une fois que Hülkenberg a touché.
04:23 Vite, concentrez-vous sur votre course.
04:24 C'est là où nous sommes en ce moment.
04:26 Vettel rappelé alors par son ingénieur.
04:28 Vettel qui n'est pas content de la stratégie employée.
04:30 Il lui a demandé pourquoi vous m'avez fait rentrer dans les puits.
04:33 En piste, j'aurais pu aller beaucoup plus vite après l'arrêt au puits de Hülkenberg.
04:38 Et la réponse de son ingénieur qui vous aurait fait très plaisir au volant, Jacques ?
04:41 Concentre-toi sur ta course.
04:42 Lewis Hamilton qui immédiatement après Rosberg s'arrête au stand.
04:46 Le pistolet pour modifier le réglage des roues avant est prêt.
04:49 L'arrêt va-t-il mieux se passer pour lui ?
04:52 Oui, ça se passe mieux même s'il prend son temps pour reprendre la piste.
04:57 Alors où va-t-il ressortir ? Extinction des feux.
05:00 Nico Rosberg est en piste à gauche de l'écran.
05:02 Il va ressortir devant Lewis Hamilton qui ressort devant Nico Rosberg.
05:08 Il a pris l'avantage au moment de l'arrêt.
05:11 Et bien le petit problème qu'a rencontré Nico Rosberg
05:14 est en train de faire les affaires de Lewis Hamilton qui reprend l'avantage.
05:19 Et événement dans cette saison 2014, bien pour la première fois de la saison,
05:24 ça n'est pas une Mercedes qui est en tête du Grand Prix.
05:27 La faute de Lewis Hamilton ! Il s'est raté à l'époque.
05:30 Est-ce que Nico Rosberg va pouvoir en profiter ?
05:33 Nico Rosberg qui est maintenant dans les échappements de Lewis Hamilton.
05:36 L'attaque en perspective, il va dégager sur le côté gauche.
05:40 Nico Rosberg défonce de Lewis Hamilton à la chicane.
05:44 Ils sont côte à côte, avantage. Il a tiré tout droit, ce n'est pas possible !
05:48 Et là il y aura pénalité pour Nico Rosberg.
05:50 Et ils se sont touchés. Il va devoir laisser repasser.
05:54 Et non, c'est Nico Rosberg qui était passé sur l'extérieur.
05:58 Nico Rosberg devant Lewis Hamilton.
06:01 Embrouille entre les Mercedes et contact entre les deux voitures semble-t-il.
06:06 Il y a crevaison à l'arrière.
06:08 Explosion chez Mercedes.
06:11 Ce que redoutait Niki Loda vient de se passer.
06:14 Contact entre les deux Mercedes.
06:16 Et problème maintenant sur la voiture de Lewis Hamilton.
06:21 Jacques, c'est une crevaison, c'est quoi ? C'est cassé à l'arrière ?
06:24 C'est une... Il y a eu...
06:26 Les freins ont été faits.
06:28 Lewis Hamilton accueilli par son équipe.
06:31 Mais pour abandonner, abandon de Lewis Hamilton dans ce Grand Prix.
06:34 Le deuxième abandon après l'Australie.
06:37 C'est dommage pour Philippe Evassa qui tenait quasiment la possibilité de remporter le Grand Prix.
06:41 Mais les pneumatiques ne tiendraient pas jusqu'à l'arrivée de ce Grand Prix.
06:45 Incroyable retournement de situation.
06:48 On va changer de position au plus vite possible.
06:53 Et l'erreur de Bottas qui devrait faire les affaires de Philippe Evassa.
06:57 Il est passé. Il en a profité.
06:59 Bottas qui est parti à la faute ici.
07:02 Et qui permet à Philippe Evassa de gagner une position.
07:04 Il a tout tenté Bottas.
07:06 Et d'aspirer la voiture devant lui.
07:08 Se porter à hauteur maintenant.
07:11 D'Hülkenberg. Il est passé.
07:13 Et Philippe Evassa pourra dire merci à son coéquipier.
07:15 Car coéquipier qui a tenté une grosse manœuvre à l'épin comme celle de Vettel plus tôt dans la course.
07:20 Eh bien, aura fait les affaires de Philippe Evassa.
07:22 Abandon de Romain Grosjean.
07:24 Week-end difficile.
07:30 Allez le roi arrière était cassé.
07:32 On a vu le pan vertical côté droit plié.
07:35 Ricciardo est revenu très très proche.
07:39 Il est collé à Sergio Perez.
07:40 Peut-être le moment d'attaquer pour l'Australien.
07:42 Il reste 5 tours dans ce Grand Prix.
07:44 Attaque par l'extérieur de Daniel Ricciardo.
07:46 Mais qui se rate et qui touche la pelouse.
07:49 Qui va freiner tout le monde derrière lui.
07:51 Et du coup Sébastien Vettel est revenu sur Perez.
07:53 C'était un petit peu limite là pour Ricciardo.
07:55 Mais c'est passé.
07:56 C'est passé. Maintenant, il va pouvoir fondre sur Rosberg.
07:59 Et il lui reste assez de tours.
08:01 Eh oui, il reste 5 tours.
08:02 Est-ce qu'une Red Bull va pouvoir venir s'imposer dans ce Grand Prix ?
08:07 Ricciardo plus rapide dans le premier secteur que Rosberg.
08:10 Mais pas dans le deuxième.
08:11 Ça s'équilibre en termes d'écart sur les deux premiers secteurs.
08:16 Même s'il a en vitesse instantanée.
08:17 Il est à sa hauteur.
08:18 Daniel Ricciardo qui passe en tête de ce Grand Prix.
08:21 A 2 tours de l'arrivée.
08:23 Une victoire va échapper à une Mercedes dans ce Grand Prix du Canada.
08:27 Incroyable retournement de situation.
08:29 Ricciardo en tête de la course à 2 tours de l'arrivée.
08:33 Ce premier Grand Prix de Formule 1.
08:35 Sa première victoire en F1 lui tend les bras.
08:37 Regardez la manœuvre.
08:39 DRS activé.
08:40 Et là, la vitesse de pointe ne laissait aucune chance à Nico Rosberg.
08:46 Incroyable ! Daniel Ricciardo qui...
08:49 Oh ! Et le raccrochage !
08:51 Attention !
08:51 Oh là là ! Choc colossal de Felipe Massa dans le mur de pneumatique.
08:57 Vettel a failli être tranché par la Williams.
09:00 Que s'est-il passé ?
09:01 Oh oui, on va faire intervenir très rapidement les commissaires.
09:06 Et je ne serai pas surpris que l'on arrête le Grand Prix à cet avant-dernier tour.
09:12 Est-ce que le drapeau rouge et la voiture de sécurité vont être mobilisés dans ces derniers instants du Grand Prix ?
09:18 Quel choc !
09:19 Quel choc pour la Force India et pour Felipe Massa.
09:22 On espère les voir sortir.
09:23 Safety car sorti.
09:24 Eh bien, ce n'est pas la première fois, mais la course va se terminer sous régime de voiture de sécurité.
09:30 Felipe Massa qui enlève ses gants et qui, on l'espère, va s'extraire lui-même de sa voiture dans quelques secondes.
09:36 Vettel alors que l'on revoit l'accident.
09:37 Et oui, Pérez qui s'est décalé au moment du freinage.
09:40 Quelle horreur !
09:42 Ça fait longtemps qu'on dit que les pilotes ne doivent pas se décaler.
09:44 Il a voulu bloquer, il a voulu changer de trajectoire.
09:46 Très dangereux.
09:47 Au moment où Felipe Massa l'attaquait par la gauche, léger décalage.
09:51 Et là, il n'y avait rien à faire.
09:53 La vitesse, elle est colossale à cet endroit.
09:54 Jacques, on approche à une vitesse de...
09:56 Oh là là, et le choc dans les murs.
09:57 Mais ça fait depuis deux ans, trois ans qu'on voit Pérez effectuer des manœuvres à l'avance.
10:00 Depuis la caméra de Massa.
10:03 Ah oui, le très léger décalage qui conduit à ce drame.
10:06 Et Vettel qui aurait pu être emporté.
10:08 La course, elle est finie.
10:09 La victoire de Ricardo lui tend les bras.
10:11 Il n'a plus qu'à rejoindre la ligne d'arrivée.
10:13 Nous sommes sur régime de voiture, de sécurité.
10:15 Personne ne peut vous dépasser.
10:17 Vous allez gagner la course.
10:18 Restez positif sur la Delta.
10:20 Et voilà l'annonce de Ricardo
10:24 qui franchit la ligne d'arrivée sous régime de sécurité.
10:27 Victoire de Daniel Ricardo.
10:29 Victoire de Red Bull dans ce Grand Prix du Canada.
10:33 Roosberg va finir deuxième.
10:34 Sébastien Vettel troisième.
10:37 C'est la première fois cette saison
10:39 qu'une victoire va échapper à une Mercedes.
10:42 Vous avez gagné le Grand Prix du Canada.
10:44 Bien joué, votre première victoire.
10:46 Waouh !
10:49 Ah, il y a mélange de larmes et de sourires
10:53 pour Daniel Ricardo.
10:54 Incroyable.
10:55 Et un vocabulaire très international.
10:57 Waouh !
10:58 Eh ouais, c'est waouh cette victoire de Daniel Ricardo.
11:02 Sous-titrage Société Radio-Canada
