00:00 Le roi a offert une branche d'olivier au prince Andrew en disgrâce en l'invitant
00:07 à Balmoral.
00:08 Les initiés ont déclaré qu'il était significatif que le duc soit le premier membre
00:12 de la famille à rejoindre Charles au château des Highlands et a montré que les relations
00:16 entre les deux se sont considérablement améliorées.
00:19 Le roi veut que toute la famille immédiate soit réunie pour une pause a été rejoint
00:27 ce week-end par son frère et son ex-femme Sarah, la duchesse des York se remet d'une
00:32 opération contre le cancer du sein.
00:33 Son offre de paix au duc est intervenue après que Andrew semble avoir gagné sa bataille
00:38 pour rester dans le Royal Lodge de sept chambres à Windsor, malgré les efforts du roi pour
00:43 le persuader de déménager dans un plus petit Frogmore Cottage, vacant après que le monarque
00:48 a expulsé le prince Harry et Meghan.
00:50 Andrew, 63 ans, s'est rendu en voiture au domaine de 50 milles acres de Royal Decid
01:01 tandis que Sarah l'a rejoint après avoir pris l'avion pour l'aéroport d'Eberdinsel.
01:05 Ils séjournent au Crégo One Lodge de sept chambres sur le domaine, un favori de Feu
01:10 Larraine, et peuvent être rejoints par les filles des princesses Béatrice et Eugénie
01:14 et leur famille.
01:15 La réunion a lieu près d'un an après la mort de Larraine au domaine.
01:19 Un initié du château a déclaré.
01:25 « Ce n'est pas un camouflet de rester au Lodge plutôt que dans la maison principale.
01:29 C'est délicieux et le duc et la duchesse peuvent se détendre totalement.
01:33 Il est n'y qu'à Coon Mile de la grande maison où les dîners et les réunions de
01:37 famille auront lieu.
01:38 Le roi et Andrew sont maintenant en bien meilleur terme et faire de lui le premier membre de
01:43 la famille à le rejoindre est une branche d'olivier.
01:46 »
01:52 Le roi et Andrew sont maintenant en bien meilleur terme et faire de lui le premier membre de la famille à le rejoindre est une branche d'olivier.
02:02 [Musique]
