00:00 *Claquement de doigts*
00:02 3, 2, 1...
00:03 *Explosion*
00:04 *Cri de douleur*
00:06 *Cri de douleur*
00:07 *Cri de douleur*
00:08 *Cri de douleur*
00:09 *Cri de douleur*
00:10 *Cri de douleur*
00:11 *Cri de douleur*
00:12 *Cri de douleur*
00:13 *Cri de douleur*
00:14 *Cri de douleur*
00:15 *Cri de douleur*
00:16 *Cri de douleur*
00:17 *Cri de douleur*
00:18 *Cri de douleur*
00:19 *Cri de douleur*
00:20 *Cri de douleur*
00:21 *Cri de douleur*
00:22 *Cri de douleur*
00:23 *Cri de douleur*
00:24 *Cri de douleur*
00:25 *Cri de douleur*
00:26 *Cri de douleur*
00:27 *Cri de douleur*
00:28 *Cri de douleur*
00:29 *Générique de fin*
00:49 *Générique de fin*
