Skip to playerSkip to main content
  • 3年前
八点最热报 | 超强台风“苏拉”昨天侵袭香港,至少造成51人受伤。香港当局是严正以待,时隔5年后,再次发布最高级别的“10号风球”,并宣布全港停班停课、股市暂停交易、并有约460班航班取消,尽量把台风所带来的损害降到最低。(主播:庄文杰)
文字稿
00:00 Before watching the video, I remind you that there is more content on the Hotpoint website.
00:04 The strong typhoon Sula washed Hong Kong yesterday,
00:07 causing at least 51 people to be injured.
00:09 The Hong Kong authorities are waiting for the
00:12 10th typhoon to be released again after five years.
00:16 And announced that all Hong Kong bus stops,
00:19 stock market suspension,
00:20 and cancelled 460 flights.
00:22 Try to minimize the damage caused by the typhoon.
00:26 The Central Meteorological Bureau of China said
00:28 that Typhoon Sula is likely to be the strongest typhoon in Hong Kong since 1949.
00:33 When it passed Hong Kong, it not only caused strong winds and heavy rains,
00:36 but also submerged some areas.
00:39 The strong typhoon Sula washed Hong Kong.
00:42 Before the typhoon landed,
00:43 Hong Kong was already in a storm.
00:46 Trees were blown to the east and west.
00:48 The water level in coastal areas rose rapidly.
00:50 The waves kept hitting the shore.
00:52 The garbage cans on the street were also overturned.
00:54 Garbage was floating everywhere.
00:56 The people who were interviewed said that
00:57 the plan they had originally arranged
00:59 was forced to be cancelled because of the typhoon.
01:02 This feels stronger.
01:03 I've seen it stronger.
01:05 But if Hong Kong Observatory is right,
01:07 and it'll get stronger later,
01:09 then I don't know. We'll see.
01:11 I had plans tonight which got cancelled because of this.
01:13 So I'm just more annoyed than anything.
01:14 Affected by the typhoon,
01:16 many flights were announced to be cancelled or delayed,
01:18 causing many passengers to be forced to stay at the airport.
01:21 After nightfall, the situation became worse.
01:23 The waves were getting stronger.
01:25 A woman was blown to the ground while walking on the road.
01:28 Her face was like a soldier's,
01:30 and she slipped to the center of the road.
01:31 It was quite dangerous.
01:33 Many trees were cut down,
01:34 and the roots were pulled up,
01:35 blocking the road.
01:37 The typhoon Suola arrived in Zhuhai
01:39 at 3.30am today,
01:40 and it was gradually easing.
01:41 Shenzhen, Guangdong, Zhuhai, and coastal cities
01:44 have also lifted the traffic control measures
01:46 and resumed their work.
01:48 But the Zhuhai City Police Department
01:49 warned that typhoons and heavy rain warnings are still effective.
01:52 They are urging people to travel less
01:54 if there are no special circumstances.
01:57 (Subscribe)
02:01 (Subscribe)
02:05 (Subscribe)
02:08 [BLANK_AUDIO]

推荐视频