00:00 Kate, duchesse de Cambridge, effectue son premier engagement public depuis qu'elle
00:07 n'a pas pu assister à la fête d'anniversaire de Lily B. Lily Diana en raison d'un conflit
00:11 de journal, Kate a ébloui dans un ensemble noir et blanc alors qu'elle visitait le hub
00:16 du Little Village à Brent.
00:18 Cet engagement fait partie du travail continu de la duchesse de Cambridge sur les premières
00:22 années et offre aux plus jeunes le meilleur départ possible dans la vie.
00:25 Pendant votre séjour à Brent, découvrez comment la banque pour bébés soutient les
00:30 familles locales.
00:31 La visite de Kate intervient quelques jours seulement après qu'il a été affirmé que
00:38 Meghan Markle et le prince Harry avaient lancé une invitation à la fête d'anniversaire
00:42 intime de leur fille au duc et à la duchesse de Cambridge.
00:46 Cependant, en raison d'un conflit de journal, Kate et William n'ont pas pu y assister.
00:50 Lily a eu un an samedi, au milieu des célébrations du Jubilé de Platine de la Reine.
00:56 Son étape spéciale a été marquée par ses parents adorés avec un pique-nique décontracté,
01:02 auquel ils ont invité des amis proches et la famille.
01:04 Bien qu'aucun participant n'ait été officiellement confirmé, Zara et Mike Tindall auraient
01:09 rejoint les Sussex pour le re-événement, aux côtés de leurs trois enfants.
01:13 Le même jour, cependant, Kate et le prince William effectuaient un voyage annoncé précédemment
01:18 au pays de Galles.
01:20 Le duc et la duchesse ont surpris les fans royaux en amenant avec eux leurs enfants,
01:24 le prince George et la princesse Charlotte, lors de leur toute première visite officielle
01:28 au pays de Galles.
01:29 *Générique*
01:32 *Bruit de clavier*
01:34 *Générique*
01:36 *Générique*
01:38 *Générique*
01:40 *Générique*
01:42 (musique)
02:11 (musique)
02:13 (musique)
02:15 (musique)
02:17 (musique)
02:19 *Musique*
02:40 *Musique* *Bruit d'air de voiture*
02:42 *Musique*