• il y a 3 ans
L'appel à l'aide d'Idor Nagar, époux de la Franco-israélienne Celine Ben-David Nagar, portée disparue après l'attaque du Hamas en Israël.

Catégorie

🗞
News
Transcription
00:00 Bonjour Ido Nagar.
00:01 Ça va ?
00:04 Bonjour.
00:05 Vous êtes le mari de Céline Ben David Nagar, franco-israélienne,
00:10 maman d'un bébé de 6 mois.
00:12 Elle était présente à ce festival et depuis, vous n'avez plus de nouvelles.
00:18 Vous vous êtes rendue sur place.
00:21 Qu'est-ce que vous avez vu là-bas ?
00:25 Racontez-nous ce qui s'est passé.
00:28 C'est le mari de Céline, qui s'appelle David Ben.
00:32 C'est le mari de Céline, qui a eu sa naissance il y a un an et demi.
00:36 Je suis le mari de Céline, qui a un bébé de 6 mois.
00:46 On ne sait pas exactement ce qui s'est passé.
00:55 On ne connaît pas à l'heure actuelle la situation de Céline.
01:00 On ne sait pas où est-ce qu'elle se trouve.
01:02 Est-ce qu'elle a été prise en otage ?
01:04 Est-ce qu'elle a été assassinée ?
01:06 Tout ce qu'on sait, c'est qu'elle a disparu.
01:08 Ce que je sais, c'est qu'elle était à la ville de Mephalcim, hier matin, à 19h15.
01:19 Ce que l'on sait, c'est qu'hier matin, à 19h15,
01:28 Céline se trouvait à proximité de Mephalcim,
01:34 qui est un village au sud, à la bande de Gaza.
01:40 Elle m'a enregistré son dernier message.
01:46 C'était "Voilà, les soldats arrivent".
01:49 Je pense que c'est parce qu'elle n'avait pas de connexion,
02:04 qu'ils n'étaient pas des soldats, mais des terroristes.
02:08 On pense que, comme depuis, elle n'a plus donné de nouvelles,
02:12 que ces fameux soldats n'étaient pas des soldats israéliens,
02:16 mais des terroristes palestiniens.
02:18 C'est très important de signaler que Céline est partie en route pour le festival,
02:30 en voiture, avec un couple d'amis israéliens.
02:35 Après avoir vérifié tous les écrans de téléphone,
02:38 les rénovations, avant qu'ils ne se détachent,
02:40 on a trouvé qu'un des amis est arrivé à 19h15,
02:46 à un autre village, à proximité de la frontière.
02:50 Grâce à la géolocalisation du téléphone de cet homme,
02:56 le mari israélien,
02:59 son téléphone était déjà à la frontière avec Gaza.
03:06 Aujourd'hui, après 24 heures sans réparation,
03:10 sans avoir entendu de son avion, sans savoir ce qui se passait,
03:13 j'ai pris la voiture avec mon mari,
03:17 on a passé le long de la route.
03:20 24 heures après, étant donné qu'on est toujours sans nouvelles,
03:24 sans informations au sujet de Céline,
03:27 il a décidé de partir de lui-même,
03:31 de prendre l'initiative déjà depuis hier et de nouveau ce matin,
03:36 de partir accompagné de son beau-père,
03:40 en direction du dernier lieu où se trouvait Céline.
03:45 Une seconde, une précision, Ido, pardon de vous déranger ce que vous nous racontez.
03:49 C'est évidemment bouleversant.
03:51 Vous vous rendez à ce moment-là, là où était Céline,
03:54 et ce sont les images que l'on a aperçues à l'écran.
03:57 Vous voyez là une voiture avec des vitres brisées.
04:01 C'est au fond ce qui vous rattache à votre femme,
04:07 que vous n'avez donc pas trouvé à cet endroit-là et qui est portée disparue.
04:11 C'est ce que j'ai vu.
04:12 C'est ce que nous avons vu, c'est la dernière réparation de Céline.
04:15 J'ai vu leur voiture.
04:18 Elle avait des vitres brisées, des vitres brisées,
04:21 des vitres brisées, mais des vitres brisées,
04:24 presque pas.
04:26 Et donc, nous pensons,
04:28 nous ne savons plus si c'est une bonne chose ou une mauvaise,
04:31 mais nous croyons qu'ils ont tué Céline,
04:34 avec ses deux amis, Shiraz et Adir,
04:37 vers Charen, à Aze.
04:40 Oui, en effet, c'est la dernière fois que ce qui le rattache à Céline,
04:47 c'est ce véhicule criblé de balles,
04:50 complètement atteint, complètement touché.
04:53 A savoir que ce n'est pas le pire véhicule.
04:56 Il y a des véhicules qui ont été complètement brûlés.
04:58 Il faut savoir que c'est un véhicule,
05:01 on n'a pas retrouvé beaucoup de traces de sang.
05:06 Donc, c'est ce qui permet de supposer
05:10 que Céline est encore en vie.
05:13 Ido, pour ceux qui nous regardent,
05:16 on voit à l'antenne des photos de Céline à l'écran.
05:20 Comment est-ce que vous vous sentez en ce moment ?
05:22 On imagine évidemment que vous êtes effondré.
05:25 Est-ce que vous en appelez ?
05:26 Est-ce que vous avez un message à transmettre aux autorités,
05:29 qu'elles soient israéliennes ou françaises ?
05:32 On rappelle que votre épouse Céline,
05:33 qui est portée disparue, est franco-israélienne.
05:36 Qu'est-ce que vous voulez leur dire
05:38 de votre état d'esprit en ce moment ?
05:42 Je suis en désaccord.
05:44 Céline est l'amour de ma vie.
05:47 Je me pose ce question, d'abord,
05:50 parce que pour le gouvernement de la France
05:52 et pour le peuple international,
05:53 il y a la force et l'influence
05:54 pour comprendre ce qui se passe avec Céline.
05:56 Est-ce qu'elle est enceinte ?
05:58 Si elle est enceinte, est-ce qu'elle est enceinte ?
06:00 Je reprends ces mots.
06:06 Céline, c'est l'amour de ma vie.
06:08 C'est la femme de ma vie.
06:10 C'est pour ça que j'interviens sur les plateaux français,
06:15 que je tiens à le faire.
06:16 C'est pour elle.
06:17 J'en appelle au gouvernement français
06:20 et à la communauté internationale,
06:21 qui a le pouvoir, l'influence et la possibilité
06:24 d'intervenir parce que Céline est franco-israélienne,
06:28 et de pouvoir déterminer
06:32 quelle en est la situation, la condition de Céline.
06:36 Est-ce qu'elle a bel et bien été kidnappée ?
06:38 Est-ce qu'elle est bien traitée ?
06:41 Merci beaucoup.
06:43 Allez-y, Ido, un dernier mot.
06:46 Je veux que la France...
06:49 Céline est une citoyenne française dans tous ses sens.
06:53 Elle aime la langue, elle parle avec son enfant
06:56 et il l'apprend.
06:58 Je veux...
07:00 Je veux que la France se batte contre elle
07:05 et qu'elle revienne à la maison le plus vite possible.
07:09 Il faut savoir que Céline est bel et bien,
07:11 comme on l'avait dit, franco-israélienne
07:13 et c'est une vraie Française.
07:15 Elle a une petite-fille de 6 mois, pour rappel,
07:17 qu'elle allaite encore aujourd'hui,
07:19 et qu'elle devrait être en train d'allaiter.
07:22 Et c'est pour ça qu'on espère que le gouvernement français
07:28 va intervenir et va tout faire
07:32 pour obtenir des informations.
07:35 Merci beaucoup, Ido, d'avoir témoigné ce soir.
07:39 C'est bouleversant.
07:41 Merci. Oui ?
07:43 On a simplement, Ido, un dernier message
07:46 qu'il voudrait adresser directement à Céline, à sa femme,
07:50 si jamais elle voyait ces images.
07:53 Si elle voit ceci,
07:56 Céline, je veux dire que ça va aller.
07:59 Je vais bien.
08:01 Tu dois juste te souvenir de toi-même.
08:03 Gardez-toi. Ne t'inquiète pas.
08:06 Je vais filmer Céline tout le temps.
08:08 Tu ne vas rien arrêter.
08:10 On t'attend, on t'aime.
08:13 Et c'est tout.
08:14 Revenez à nous demain.
08:16 Voilà.
08:17 Donc, pour les auditeurs,
08:20 vous avez compris,
08:22 le message à sa femme,
08:24 à Marie Lémunie.
08:26 Voilà.
08:27 Céline, si tu vois ces images,
08:31 ta fille, Ellie, est en bonne santé.
08:34 La famille s'en occupe.
08:36 On pense à elle.
08:37 On ne l'oublie pas.
08:38 On espère son retour.
08:40 En attendant qu'elle ne s'inquiète pas,
08:42 que tout se fasse bien,
08:44 et qu'on l'attend de pied ferme à la maison.
08:47 Ido, on voit votre fille, Ellie,
08:50 qui est sur vos genoux en ce moment.
08:54 On voit bien la situation épouvantable
08:57 qu'on décrit depuis 24 heures en Israël.
09:00 Ces bilans qui ne cessent de s'alourdir,
09:03 ces otages.
09:04 Est-ce que vous gardez une forme d'espoir ?
09:08 Comment voyez-vous tout ce qui se passe
09:11 dans votre pays,
09:12 dans le pays aussi de Céline,
09:14 depuis désormais plus de 24 heures ?
09:17 C'est très difficile de garder l'optimisme.
09:20 Je n'ai pas entendu de Céline,
09:22 et je n'ai pas entendu de rien,
09:24 depuis 48 heures.
09:26 C'est très difficile de garder l'optimisme.
09:29 Cette petite fille me donne la force
09:32 de me rassembler en famille et en amis.
09:35 J'espère qu'elle reviendra vite, Céline.
09:38 C'est très dur dans ces conditions.
09:41 Ça va faire bientôt 48 heures
09:44 depuis le début de cette guerre.
09:47 C'est très dur de garder espoir,
09:50 mais il le faut.
09:52 Il le faut pour Elie,
09:54 pour ce bébé de 6 mois,
09:56 pour leur fille.
09:58 On va tout faire pour garder espoir
10:01 et pour recevoir des nouvelles positives
10:04 et des bonnes nouvelles.
10:06 Ido, comment va votre petite fille ?
10:10 C'est la 6ème fois qu'on la voit.
10:13 Céline est encore là.
10:15 Elie a juste 6 mois.
10:17 Comment elle va ?
10:38 Elie est nourrie par du lait maternel.
10:43 Céline l'a laitée en congé maternité
10:47 depuis 6 mois.
10:49 Ce qui permet de continuer à nourrir Elie,
10:53 c'est le fait d'avoir recueilli
10:56 auprès des voisins,
10:58 auprès de la population,
11:00 du lait maternel.
11:02 On espère qu'Elie pourra bientôt
11:05 retrouver sa mère.
11:08 On ne veut pas qu'elle grandisse
11:13 sans sa mère.
11:15 On est tous bouleversés par ce qu'on entend.
11:19 Quels sont les derniers échanges
11:21 que vous avez eus avec votre femme ?
11:24 Elle était à ce festival dans le désert du Néguev,
11:27 juste à côté de la bande de Gaza.
11:29 Vous avez perdu sa trace.
11:31 Vous vous souvenez du dernier échange
11:33 avec Elie ?
11:35 Le dernier échange qu'il y a eu
11:58 avec Céline,
12:00 c'est qu'ils sont arrivés en voiture
12:03 avec ce groupe d'amis natifs à Sarah,
12:06 en direction du festival.
12:08 Des roquettes ont commencé à tomber.
12:11 C'est à ce moment-là que Hiddo
12:13 a contacté sa femme pour lui demander
12:15 s'il avait besoin qu'il aille la chercher.
12:19 Elle lui a répondu de ne pas s'inquiéter,
12:21 de ne pas venir.
12:23 À 7h11 du matin, heure israélienne,
12:26 le dernier message qu'elle a envoyé à Hiddo,
12:29 c'est "ne t'inquiète pas, tout va bien,
12:31 les soldats sont là".
12:33 Les soldats n'étaient pas des soldats israéliens,
12:38 mais bien des terroristes du Hamas
12:41 qui étaient là pour s'en prendre
12:43 aux festivaliers.
12:45 Hiddo, encore une question.
12:47 C'est la barbarie la plus absolue
12:49 qui vous a frappé, qui vous frappe vous,
12:51 évidemment votre femme,
12:53 la petite Elie qu'on entend sur vos genoux.
12:58 Comment est-ce qu'on peut réagir
13:01 quand on habite un pays
13:03 où ce genre de drame arrive depuis 24h ?
13:05 On voit qu'il y a d'un côté une sorte de sursaut,
13:08 les réservistes se mobilisent,
13:10 et en même temps il y a une sorte de sidération.
13:12 Et vous êtes l'exemple de cette sidération-là,
13:14 parce que c'est la barbarie la plus absolue
13:16 qui vous a frappé ?
13:19 (Il parle en arabe)
13:22 (Il parle en arabe)
13:24 (Il parle en arabe)
13:32 (Il parle en arabe)
13:42 (Il parle en arabe)
13:44 (Il parle en arabe)
13:47 (Il parle en arabe)
13:49 (Il parle en arabe)
13:52 (Il parle en arabe)
13:54 (Il parle en arabe)
13:56 (Il parle en arabe)
13:58 (Il parle en arabe)
14:00 (Il parle en arabe)
14:02 (Il parle en arabe)
14:04 (Il parle en arabe)
14:07 (Il parle en arabe)
14:10 (Il parle en arabe)
14:13 (Il parle en arabe)
14:15 (Il parle en arabe)
14:17 (Il parle en arabe)
14:19 (Il parle en arabe)
14:21 (Il parle en arabe)
14:23 (Il parle en arabe)
14:25 (Il parle en arabe)
14:27 (Il parle en arabe)
14:29 (Il parle en arabe)
14:31 (Il parle en arabe)
14:33 (Il parle en arabe)
14:35 (Il parle en arabe)
14:37 (Il parle en arabe)
14:39 (Il parle en arabe)
14:41 (Il parle en arabe)
14:43 -Merci beaucoup.
14:45 On salue aussi Elie, qui était sur vos genoux,
14:48 votre petite-fille de 6 mois, qui est aussi la fille de votre femme,
14:52 Céline, disparue.
14:54 Merci à Yael Kriel d'avoir opéré cette traduction.
14:57 Évidemment, on reste en contact avec vous et on pense à vous du fond du cœur.
15:01 On espère que vous aurez le plus rapidement possible des nouvelles de votre femme.
15:05 Merci infiniment à tous les deux.
15:07 -Merci à vous.

Recommandations