Addio a Matthew Perry, l'omaggio davanti al palazzo di "Friends"