00:00 y que todos salgamos con una mano.
00:02 Que todos tengamos nuestras manos juntas.
00:04 El río, el puente, está arriba.
00:06 Vamos a ir a Shifa.
00:08 Después de Shifa vamos a ir a Yarmouk.
00:10 Después de Yarmouk, todo va a estar bien.
00:12 Quien quiera ir al sur, va al sur.
00:14 Quien quiera, va a seguir.
00:16 ¡Vamos, no os preocupéis!
00:18 ¡Con una mano! ¡Vamos!
00:20 ¡Llevadlo!
00:22 ¡Sí, llevadlo! ¡Ponlo en tu espalda!
00:26 ¿Estás bien, hijo?
00:28 ¡Hijo!
00:30 Vamos, vamos a recoger a mamá.
00:32 Estuvimos rodeados toda la noche.
00:38 Estaban bombardeando todo alrededor.
00:40 Bombardeaban a todo el mundo.
00:42 Nuestro vecino fue bombardeado enseguida.
00:44 ¡Vamos!
00:54 ¡No os preocupéis!
00:56 ¡No os preocupéis! ¡A la derecha!
00:58 ¡Vamos, hajj! ¡A la derecha!
01:00 ¡No os preocupéis!
01:02 Muy bien, hijo. Estoy orgulloso de ti.
01:10 Estoy muy orgulloso de ti, cariño.
01:12 Mamá está aquí.
01:18 No te preocupes, hajj.
01:22 Estamos todos juntos.
01:24 ¡Vamos, vamos! ¡Llevadlo! ¡Llevadlo!
01:26 ¡No os preocupéis! ¡A la derecha!
01:28 ¡Llevadlo! ¡Llevadlo! ¡Todavía hay aire! ¡Todavía hay aire!
01:30 ¡A la derecha! ¡A la derecha! ¡A la derecha!
01:32 ¡Papá!
01:34 ¡Hemos llegado! ¡Mira! ¡Es el hospital!
01:36 ¡Hemos llegado!
01:38 Todo el mundo se quiere ir.
01:42 ¡Miren los muertos!
01:44 ¡Ni siquiera una morgue!
01:46 Todo el mundo se va del hospital.
01:50 ¿Entonces, hijo, te subiste al caballo?
01:52 ¡Enséñame el caballo!
01:54 Mira, también hay ovejas.
01:58 Mira las ovejas.
02:00 El primer mañana en Rafa.
02:06 Hace tiempo que no veíamos verduras.
02:12 ¿Qué es esto?
02:14 ¿Qué es esto?
02:16 ¿Qué es esto?
02:18 Hace tiempo que no veíamos verduras.
02:20 Walid mira las verduras como si hubiese visto a papá Noel.
02:24 como si hubiese visto a papá Noel.
