00:00 Durante el último mes, los cielos sobre la frontera entre Israel y el Líbano han estado
00:04 cubiertos de humo constantemente. Y en los días más recientes se ha intensificado el
00:09 intercambio de disparos entre las tropas israelíes y los combatientes del grupo islamista Hezbollá.
00:14 El 12 de noviembre, aviones de combate israelíes atacaron objetivos de Hezbollá después de
00:19 que siete soldados israelíes y al menos otras 10 personas resultaran heridas. El Ejército
00:24 dijo que eliminó un escuadrón de Hezbollá que atacaba a civiles.
00:27 Hezbollá ha estado intensificando sus ataques a través de la frontera israelí. Un día
00:32 antes, el líder del grupo armado anunció que había comenzado a utilizar drones suicidas
00:36 y ojivas pesadas. El portavoz militar de Israel dice que su atención se centra en Gaza, pero
00:42 que las tropas están en un alto nivel de preparación en el norte.
00:46 Hezbollá y el gobierno libanés son responsables de cualquier lanzamiento de cohetes desde
00:50 el Líbano. Los ciudadanos del Líbano pagarán el precio de esta anarquía y de la decisión
00:55 de Hezbollá de ser el protector de Isis. Las fuerzas de defensa de Israel tienen planes
01:00 de acción para cambiar la situación de seguridad en el norte.
01:05 Las aldeas de ambos lados de la frontera se han convertido en ciudades fantasmas después
01:09 de que decenas de miles de cohetes fueran lanzados. Pero el primer ministro de defensa
01:14 israelí ha amenazado con que el conflicto podría extenderse más allá de la región
01:18 fronteriza, advirtiendo que Israel puede hacerle a Beirut lo que le está haciendo a Gaza.
01:24 El gobierno libanés ha redactado un plan de emergencia en caso de que estalle una guerra
01:28 a gran escala. Pero el primer ministro insiste en que quiere evitarlo. Además del posible
01:33 costo humano, el Líbano se encuentra en una situación económica desesperada, teniendo
01:39 en cuenta que una escalada en el Líbano traería el caos a toda la región.
01:42 (Risas)
