00:00 *Musique*
00:12 Le Noël dernier, j'ai été très malade et j'ai failli mourir.
00:15 J'en parle pas parce que ça met les gens mal à l'aise.
00:18 Mais toi je sais que ça te gênera pas.
00:22 Maman !
00:25 Pas d'appel, pas de Twitter.
00:27 Oui, allez, je sais.
00:28 Tu as le téléphone !
00:29 Oui, d'accord, ferme la porte.
00:30 Tu peux appeler ta mère !
00:31 Je suis inquiète pour toi !
00:33 Parlez-moi de votre alimentation.
00:36 Elle mange des cochonneries.
00:37 De l'exercice ?
00:39 Religieuse.
00:40 De l'alcool ?
00:41 Une fois de temps en temps.
00:42 Elle boit comme le pirate.
00:43 Un godet ?
00:44 Bordel.
00:45 Salut Gina, c'est moi.
00:46 J'ai vraiment besoin d'un lit pour ce soir.
00:47 C'est juste...
00:48 Lutin ! C'est ma petite assistante.
00:49 Je l'ai surnommée le lutin paresseux parce qu'elle ne donne pas l'impression de travailler.
00:52 C'est moi.
00:53 Je pourrais aussi l'appeler le lutin terriblement décevant.
00:56 Eh eh eh !
00:57 ♪ Cause I got it ♪
00:59 Qu'est-ce que tu regardes ?
01:01 C'est rare de voir un oiseau comme ça en ville.
01:03 Oh, merde !
01:04 Ça porte bonheur ?
01:05 Mon cul, oui.
01:06 Tu gâches ta vie en travaillant dans une boutique de Noël.
01:10 Oui, mais c'est pas mon métier. Je suis pas lutin professionnel.
01:13 Ça fait partie de mon plan pour devenir une chanteuse célèbre.
01:15 ♪ Last Christmas, I gave you my heart ♪
01:18 Fantastique.
01:19 Fantastique.
01:20 Oh, pardon.
01:21 Non, non, c'était à chier.
01:24 Oh, le petit homme.
01:26 Oh, toi encore ?
01:27 Je suis Tom.
01:28 Tu m'as suivi ?
01:29 Les lutins sont toujours aussi cyniques ?
01:30 Oui, tout le temps. C'est une sale période.
01:32 Viens avec moi, alors.
01:33 On t'a jamais dit que t'avais un petit côté serial killer ?
01:36 Non, pas plus d'une fois en tout cas.
01:38 J'ai bien aimé notre balade.
01:40 Idem.
01:41 Votre suite, madame.
01:44 Je sens que je vais avoir une vie sexuelle de folie.
01:52 Depuis que tu es revenue au magasin, on a l'impression que tu te fiches de tout.
01:56 Je suis en vrac.
01:57 Quand j'étais malade, c'était comme si j'avais perdu quelque chose de spécial.
02:01 Avant, je chantais, j'avais des rêves plein la tête.
02:04 Maintenant, j'ai tout le temps peur.
02:06 C'est rien, c'est normal.
02:07 Pourquoi moi ?
02:13 C'était écrit comme ça.
02:14 Nous avons beaucoup de chance d'être en vie.
02:19 Lui, il me plaît.
02:21 Il me plaît.
02:22 Et maintenant ?
02:36 Comment ça a été ?
02:39 Atroce, elle m'a chanté une berceuse.
02:41 T'es la seule personne qui fait passer une gentille berceuse pour de la torture.
02:44 Paveil, dites-paveil.
02:49 [Musique]