00:00 ♪
00:10 A escutei a nombrar pela primeira vez num livro da Violeta Parra.
00:12 ♪
00:15 Provavelmente o que mais me atrai dela é sua força vital,
00:18 mais além do trabalho que ela fez, que é, por suposto, vasto,
00:20 impressionante e importante.
00:22 ♪
00:27 A Margot gostava muito que ela cantasse, e depois a felicitava,
00:30 ela dizia "su voz dice verdad".
00:33 ♪
00:34 Eu venho do mundo do pop, onde a autoria é algo muito importante,
00:37 e aqui é tudo assim...
00:38 aqui importa quem a fez, e dá o mesmo, porque esta canção a cantamos todos
00:41 e estamos todos fazendo força para isso.
00:43 ♪
00:45 Eu acho que a música que fizemos neste disco não é folclore,
00:48 mas sim o ambiente que foi criado, sim é folclore.
00:49 A experiência é folclórica.
00:51 ♪
00:55 Eu acho que este tipo descobriu um novo lugar desde o qual cantar com este disco.
01:00 Esta gente realmente tem dentro de si a essência do folclore.
01:03 ♪
01:07 Nada mais universal que o folclórico,
01:11 e nada mais regional que o folclórico.
01:13 De repente, num lugar ao outro lado do mundo,
01:15 encontramos coisas muito semelhantes.
01:18 A América Latina, em seu ADN, tem um sentimento migrante, coletivo,
01:23 e a nossa música representa isso fielmente.
01:25 ♪
01:29 A herança mais linda que a gente tem em seus antepassados,
01:32 a música que relata suas vivências, sua forma, sua visão cosmológica.
01:38 ♪
01:47 ♪ Onda e a ti te digo ♪
01:50 ♪ Vente conmigo ♪
01:52 ♪
01:54 [Música]
01:57 [Música]
