00:00 *Bruit de liquide*
00:02 *Bruit de la vidéo*
00:04 *Bruit de la vidéo*
00:06 *Bruit de la vidéo*
00:08 *Bruit de la vidéo*
00:11 *Bruit de la vidéo*
00:13 *Bruit de la vidéo*
00:16 *Bruit de la vidéo*
00:19 *Bruit de tir*
00:22 *Bruit de tir*
00:25 *Bruit de la vidéo*
00:28 *Bruit de tir*
00:31 *Bruit de tir*
00:34 *Bruit de tir*
00:37 *Bruit de la vidéo*
00:39 *Bruit de la vidéo*
00:59 [Générique de fin]