00:00 Not only did the devotees return to the translation,
00:04 but also the traditional "Dungaw" of the Black Nazarene and Our Lady of Carmen de San Sebastian.
00:12 Sandra Aguinaldo was there.
00:14 If the translation is full of tradition,
00:19 the same is the case with the preparation of Our Lady of Carmen de San Sebastian
00:24 for the year of "Dungaw" or "Lamirata".
00:27 In the morning, the image of Our Lady of Carmen de San Sebastian was brought down from the altar
00:31 and was dressed in her traditional dress made of gintok.
00:35 This image was brought to the country in 1618 by the Augustinian Recollects.
00:40 A few years later, the image of the Black Nazarene was brought to the country.
00:44 When we experience difficulties in our lives,
00:51 usually we approach a mother quickly.
00:54 The same is with "Dungaw". We hope that we have a mother that we can always run to.
01:02 Before the afternoon's stress, the whole Nazarene was watched in the Church of San Sebastian.
01:07 But the procession was slow due to the large number of people.
01:11 When it reached Plaza del Carmen,
01:15 later,
01:19 the image of Our Lady of Carmen de San Sebastian was brought down from the balcony
01:23 as a sign of the mother's dedication to the path of the Lord Jesus Christ.
01:28 It was followed by prayer.
01:31 We were able to get a few devotees who lost consciousness in the middle of the crowd.
01:36 In this rescue center alone, 11 people were brought.
01:40 Most of them were able to move while others were under pressure.
01:45 For GMA Integrated News, Sandra Aguinaldo, for Tutok, 24 Hours.
01:52 (music)