00:00 [SUSPENSEFUL MUSIC]
00:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:08 Good.
00:09 I'll be there.
00:10 Bye.
00:10 [SUSPENSEFUL MUSIC]
00:20 I'm sure Bernard's going to love my surprise.
00:22 [SUSPENSEFUL MUSIC]
00:52 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:55 Actually, Miss Anne, [NON-ENGLISH SPEECH]
01:09 I would be on your side.
01:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:16 What for?
01:17 I'm OK now.
01:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:49 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:00 So what?
02:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:11 Why?
02:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:21 Actually, [NON-ENGLISH SPEECH]
02:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:29 You're like family to me.
02:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:50 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:52 Because I would really love to see that.
02:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:08 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:11 Of course.
03:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:23 No, it's OK.
03:24 I have time.
03:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:38 Angela, [NON-ENGLISH SPEECH]
03:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:49 [MUSIC PLAYING]
03:59 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:07 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:32 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:36 [MUSIC PLAYING]
04:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:46 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:50 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:52 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:56 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:58 [MUSIC PLAYING]
05:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:01 [MUSIC PLAYING]
05:06 Why don't you sit down?
05:07 Relax.
05:08 OK, do you guys want anything?
05:11 No, thank you.
05:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:14 Thank you.
05:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:18, Chloe.
05:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:38 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:44 [MUSIC PLAYING]
05:47 [MUSIC PLAYING]
05:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:01 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:13 Thank you.
06:14 I just really have nothing to say right now.
06:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:20 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:23 [MUSIC PLAYING]
06:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:33 [MUSIC PLAYING]
06:36 Chloe.
06:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:44 [MUSIC PLAYING]
06:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:50 [MUSIC PLAYING]
06:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:56 [MUSIC PLAYING]
06:59 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:02 [MUSIC PLAYING]
07:05 [MUSIC PLAYING]
07:08 Bernard likes me.
07:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:24 [MUSIC PLAYING]
07:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:30 [MUSIC PLAYING]
07:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:42 Bernard, [NON-ENGLISH SPEECH]
07:45 I've been looking for you all my life.
07:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:50 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:52 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:55 Bernard.
07:57 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:00 Might as well tell Angela everything.
08:04 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:07 [MUSIC PLAYING]
08:10 [MUSIC PLAYING]
08:19 [MUSIC PLAYING]
08:26 [MUSIC PLAYING]
08:29 [MUSIC PLAYING]
08:40 [MUSIC PLAYING]
08:43 [MUSIC PLAYING]
08:47 [MUSIC PLAYING]
08:50 [MUSIC PLAYING]
08:54 (upbeat music)