00:00 [MUSIC PLAYING]
00:03 [MUSIC PLAYING]
00:06 [MUSIC PLAYING]
00:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:13 General, [NON-ENGLISH SPEECH] cancer drug.
00:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:20 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:21, [NON-ENGLISH SPEECH] infected.
00:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:49 Fernand, [NON-ENGLISH SPEECH] she's not infected.
00:51 Stop that.
00:52 Stop that.
00:52 [NON-ENGLISH SPEECH] infected area, too.
00:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:57 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:59 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:01 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:07 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:10 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:23 General.
01:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:32 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:33 [MUSIC PLAYING]
01:38 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:49 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:07 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:37 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:41 So I hope you won't lose your sense of love. Change your priorities. Okay?
02:47 Greg is still my priority.
02:59 Pia has also been infected?
03:09 Yes. She has already been infected with a test subject.
03:13 It's been four days since Bogart has been infected with this disease.
03:18 Oh my, Doctor. All the symptoms are out. That means it's escalating fast.
03:26 Can't they get rid of those restraints?
03:38 Yes, it seems like they can get rid of it.
03:40 Make sure that they won't get rid of those restraints.
03:44 Yes, Doctor.
03:46 The infected are strong. Your mother won't get rid of it, Greg.
03:49 What's that noise? Are there still infected people here?
03:56 Yes, Doctor. We're running out of beds.
04:00 There are already a lot of people who tested positive for MVD.
04:02 We've gathered some people in the abandoned building.
04:06 But don't worry. Based on our observations, the infected are not spreading.
04:13 But what if all of them disappear?
04:16 We've already asked for assistance from our soldiers. They are always on guard.
04:21 Just make sure.
04:23 Okay.
04:24 Go ahead.
04:25 I'm leaving. I'm sick of this place.
04:29 Greg, I feel like we're not safe in this place anymore.
04:35 At least, the virus is not airborne.
04:37 Until now, the incubation period of MVD is still unclear.
04:57 Sometimes it's slow, sometimes it's fast.
05:00 Just like the one in Ayayates, Doc.
05:03 But did you notice that the symptoms of the virus manifest faster when it's near your brain?
05:10 I think so too.
05:12 And that's why the infected are not spreading because the virus is looking for a healthy host.
05:21 Actually, yes, Doctor. That's the most plausible explanation.
05:26 But still, we have to control it.
05:29 The number of infected in the isolation room is increasing.
05:31 Even in the abandoned building, Doctor, they're getting rampant.
05:34 Not only here, but also outside.
05:37 The board had a meeting earlier and there was a report that the infected are spreading.
05:41 I really want to find a cure to end all of this.
05:47 I blame Eduardo and I want to be imprisoned.
05:50 But I'm the one who's at fault because I lost the medicine.
05:58 Doctor, you can't say that that's not true.
06:01 Look, I know what's in your heart, Doc.
06:05 I've seen your work.
06:07 You're so passionate and you did all of that to help the cancer patients.
06:12 Who knows that this will happen.
06:14 What if I can't find a cure?
06:20 Doctor, don't even consider it.
06:24 Okay, let's just stick together, Doc.
06:26 Stick together, we'll find a cure.
06:29 Are you sure that Dr. Lazaro has an order to transfer those people?
06:38 Yes, Doc. So that they can study the cure in the MBD.
06:42 These two are sedated, so transfer them quickly because it won't be effective.
06:47 Yes, Doc.
06:48 Don't! You might get shot.
06:49 Don't!
06:50 [Gunshot]
06:51 [Screaming]
07:18 [Screaming]
07:19 Anne?
07:27 Yes?
07:28 Anne, these are the bug out bags that you should percute when there's a problem.
07:31 Okay.
07:32 There are survival kits inside.
07:33 Okay.
07:34 Hmm. Why? Hope, what's wrong? Why?
07:40 Why are you so scared?
07:42 Huh? My dream is so bad.
07:45 There's a monster. It's so scary.
07:49 [Screaming]
07:52 It chased me, but I hid.
08:04 It saw someone else.
08:07 Then, the monster killed it.
08:12 [Screaming]
08:13 [Screaming]
08:20 Greg, are you alright?
08:28 Call him.
08:29 [Speaking Spanish]
08:30 [Screaming]
08:32 [Screaming]
09:00 Don't be scared, my child. It's just a dream. Okay? It's not real.
09:06 It's so scary, Mommy.
09:09 Don't be scared. I'm here. Your daddy is here. Don't be scared.
09:16 Miss, Miss, what's happening?
09:27 The infected are gone, but they said that they were shot and killed.
09:31 [Speaking Spanish]
09:33 [Speaking Spanish]
09:35 [Door opening]
09:36 [Door closing]
09:38 [Door opening]
09:40 [Footsteps]
09:42 [Door opening]
09:48 [Door closing]
09:53 [Footsteps]
09:56 [Door closing]
10:09 [Footsteps]
10:10 Hello?
10:16 Go to the mountain. I've been calling you for a day.
10:20 The situation here in Tent City is bad.
10:23 There are too many infected.
10:26 I've been here for a while.
10:29 I can't stay here any longer because not only the infected are the ones I need to save,
10:37 but also my case.
10:38 I'm being followed by soldiers.
10:42 It's time for them to get evidence against me.
10:47 I'm sure I'll be delayed here.
10:50 What's your plan?
10:52 I have to leave here.
10:54 They won't allow me to leave here because of my case.
10:59 By the way, I know you have a connection with the President.
11:06 I need to talk to him when I leave here.
11:09 My God, the outside world is getting more dangerous.
11:22 We don't know where the safe place is.
11:25 I hope we can get through this.
11:29 I hope we can find the cure for the MBT.
11:32 And I hope, Father Jesus,
11:35 we won't be separated again from Mom and Dad.
11:39 Amen.
11:44 Amen.
11:45 [♪♪♪]
11:48 [♪♪♪]
11:51 [♪♪♪]
11:53 [♪♪♪]
11:55 [♪♪♪]
11:58 [♪♪♪]
12:00 [♪♪♪]
12:03 [♪♪♪]
12:06 [♪♪♪]
12:09 [♪♪♪]
12:12 [♪♪♪]
12:15 [♪♪♪]
12:18 [♪♪♪]
12:21 [♪♪♪]
12:25 [♪♪♪]
12:27 [♪♪♪]
12:30 [♪♪♪]
12:33 [♪♪♪]
12:36 [♪♪♪]
12:38 My God, why did you allow me to walk here and all the soldiers with me?
12:45 Take care of Greg and I hope he can go home safely.
12:53 We will wait for Father Jesus.
12:56 Please watch over him.
12:59 Amen.
13:01 Amen.
13:02 [♪♪♪]
13:05 Why do you have to go with us?
13:11 There's a research assignment that the doctor is asking me to go.
13:16 It's important.
13:18 There are many others there. Why are you going?
13:21 Anne, I'm the only one the doctor can trust when it comes to these kinds of things.
13:27 And I really want to find the solution to end all this mess.
13:32 Not just for other people, but for us both.
13:36 Anne, for us.
13:37 I miss the simple life we had before.
13:41 The simple life, the quiet life.
13:42 The freedom we had to move around.
13:46 All of that is normal.
13:50 So, I'll do everything I can to help you.
13:54 Don't worry, there are many soldiers.
13:58 There are many soldiers with you. It's safe.
14:00 I'll walk safely, I promise.
14:02 Just be careful. It's dangerous.
14:07 Always.
14:08 And you two, be careful. Don't separate.
14:11 Huh?
14:13 No matter what happens.
14:14 I'll be back soon, so take care of your mother.
14:18 You're right.
14:19 You should be brave, son.
14:21 Yes, daddy.
14:24 Take care of yourself.
14:26 I'll be back soon.
14:28 I promise, son.
14:30 I'll be back soon.
14:32 And I'll be strong for you two.
14:35 Promise.
14:38 [music]
14:59 How are you?
15:01 Nothing much.
15:05 Boss, where can I go?
15:08 I'm being sent by Dr. Lazaro to the other camp.
15:11 He's going to do a survey of the infected headcount.
15:14 Is that Gregory Salvador?
15:16 Yes, it's me.
15:18 He's waiting for you in the truck.
15:19 We might run out of gas.
15:26 Put that down.
15:28 Okay.
15:29 Wait a minute.
15:30 [music]
15:40 Where did you get that?
15:42 We'll be there by night.
15:44 Salvador is just waiting.
15:46 We'll be there at 4.
15:48 [music]
16:03 They're here.
16:05 Let's go.
16:10 [music]
16:24 Mommy, are you okay?
16:35 Yes, we're fine.
16:38 You look nervous.
16:40 I'm not.
16:42 I'm just worried about your dad.
16:45 But he'll be back soon.
16:46 Here's my cake for you.
16:52 What's this?
16:54 Thank you, son.
17:07 I forgot it's my birthday.
17:09 It's okay.
17:13 We'll celebrate when your dad gets here.
17:16 I hope the MD can find a cure for you so that this problem will end.
17:27 Yes.
17:28 I don't want my family to be with me in the province.
17:30 I don't know what's happening to them.
17:32 [music]
17:41 [arguing]
17:45 [music]
18:01 Where are you?
18:02 I'm locked outside.
18:04 Outside?
18:06 Outside?
18:08 You're so annoying.
18:09 It's really you.
18:17 Happy birthday, hon.
18:23 Thank you, hon.
18:26 You know, you always surprise me.
18:29 Even in the trials we're going through now,
18:33 you still can't forget me.
18:35 I'm sorry, Ana.
18:37 I promise you, I'll be stronger.
18:41 I'll be stronger in all the trials that will come in our lives.
18:45 No matter what trials,
18:47 I'll still be with you.
18:50 We'll never be apart.
18:52 [music]
19:06 Boss, I'm sorry.
19:07 It's because she's like a wife.
19:09 She's fond of flowers.
19:12 She's a virgin now.
19:13 I'll go ahead.
19:15 Okay.
19:16 [music]
19:42 [music]
19:49 What are you doing here?
19:51 Are you a medical staff here?
19:53 Please have mercy, let my son go.
19:55 My son is in my eyes, sir.
19:57 He's tied up like a beast.
19:59 No matter what happens to them,
20:01 they shouldn't be tied up and imprisoned.
20:03 My son is still a human, sir.
20:05 And those people inside,
20:07 let them go, sir.
20:09 Please have mercy.
20:10 Do you want to get bitten here?
20:12 If you make a sound, we'll arrest you.
20:14 [music]
20:35 [music]
20:49 Get out!
20:51 Get out!
20:53 [music]
21:03 [music]
21:06 We're going to be together, son.
21:08 [music]
21:12 Go ahead, son.
21:14 Get out.
21:16 [music]
21:22 You shouldn't be doing this.
21:24 [music]
21:30 Go ahead.
21:32 [music]
21:53 You're the one who's going to die.
21:56 [music]
22:07 Mommy!
22:09 Mommy!
22:11 [music]
22:15 Mommy!
22:17 They're coming!
22:19 They might see us!
22:22 [screaming]
22:29 [explosion]
22:31 [screaming]
22:35 They're coming.
22:37 [screaming]
22:39 [music]
22:50 [explosion]
22:54 [roaring]
23:04 [music]
23:06 Daniel!
23:08 [music]
23:11 Look out!
23:14 [music]
23:30 Cut!
23:32 Josie!
23:34 [music]
23:39 Ma'am, the infected are escaping!
23:43 [screaming]
23:49 [screaming]
23:53 [explosion]
23:56 [music]
24:01 What's that?
24:03 I don't know, doctor.
24:05 [screaming]
24:10 [screaming]
24:14 Help! Help! Help!
24:17 [screaming]
24:20 [music]
24:31 We're trapped here!
24:33 We're trapped!
24:36 [music]
24:46 Josh, careful!
24:48 Come on now!
24:50 [music]
24:52 Let's go! We have to go!
24:54 Let's go!
24:56 Joshua, we have to go!
24:58 Let's go!
25:00 Come on!
25:03 [explosion]
25:05 [music]
25:08 Hey! Watch out!
25:10 [screaming]
25:13 [screaming]
25:16 [screaming]
25:19 [screaming]
25:22 [screaming]
25:25 [screaming]
25:28 [screaming]
25:32 Mommy!
25:33 Mommy!
25:35 I'm not going to leave you!
25:37 I don't want to see you!
25:39 Mommy!
25:41 They're not infected!
25:43 Let's go!
25:45 Mommy!
25:47 Mommy!
25:49 Help me!
25:51 [screaming]
25:54 Mommy!
25:56 Mommy!
25:59 [screaming]
26:01 [speaking in foreign language]
26:04 [speaking in foreign language]
26:06 [music]
26:16 [speaking in foreign language]
26:23 [screaming]
26:28 [screaming]
26:30 [music]
26:34 [explosion]
26:36 [music]
26:50 [speaking in foreign language]
26:52 [music]
26:54 [speaking in foreign language]
26:57 [explosion]
26:58 [speaking in foreign language]
27:00 [screaming]
27:02 [speaking in foreign language]
27:04 [music]
27:11 [speaking in foreign language]
27:13 [explosion]
27:15 [speaking in foreign language]
27:17 [speaking in foreign language]
27:19 [speaking in foreign language]
27:21 [speaking in foreign language]
27:23 [speaking in foreign language]
27:26 [music]
Comments