- il y a 3 ans
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00 [Générique]
00:15 Les faits dont elle est victime ont été qualifiés par le parquet d'actes de torture et de barbarie.
00:19 Le 27 février dernier, une jeune femme a été hospitalisée à Saint-Etienne.
00:25 Cette mère d'un enfant de 2 ans était torturée par son concubin.
00:29 Des coups de fouet ont été assénés à l'aide d'une rallonge électrique
00:34 et peut-être même de plusieurs rallonges électriques.
00:36 La situation est la suivante, elle est quasiment incapable de se rendre seule aux urgences,
00:41 donc elle a besoin du soutien des services des pompiers pour arriver à se faire soigner.
00:48 Elle est toujours hospitalisée pour les suivre de ces violences.
00:51 Cette jeune femme, lorsqu'elle est prise en charge par les pompiers, est emmenée à l'hôpital.
00:57 C'est une jeune femme qui ne dit rien, ne met en cause personne,
01:04 dit que c'est un ami à elle et n'accuse en aucune façon son concubin.
01:08 C'est grâce à la convention liant la justice, la police et le CHU de Saint-Etienne
01:14 qu'une psychologue a pu intervenir et recueillir sa plainte.
01:18 Dans ce lieu neutre, la victime a alors révélé son calvaire.
01:23 On était clairement dans un phénomène d'emprise de l'auteur sur la victime,
01:32 amenant à une forme de mutisme, l'isolement progressif de la victime par rapport à tout son entourage,
01:40 puis une dépréciation, une dévalorisation quotidienne, complète,
01:46 pour arriver à lui faire perdre toute notion d'identité.
01:51 Le terme utilisé, c'est la réduire à une chose.
01:54 La parole de la victime nous importe aussi pour connaître la façon dont les faits se déroulent,
01:58 parce que nous ne sommes pas dans l'intimité du couple.
02:00 En revanche, dans un dossier tel que celui-ci, elle n'était pas nécessaire en tant que preuve,
02:05 parce que les preuves, on les aura et on les a déjà.
02:09 Sa parole va nous permettre de comprendre les conditions exactes dans lesquelles ça s'est déroulé
02:13 et se dérouler sur plusieurs années.
02:15 Et encore une fois, cette parole sera reprise par le juge d'instruction,
02:18 elle sera vue par des psychologues et psychiatres, côté victime mais aussi côté auteur.
02:22 Incarcéré à la maison de la Talaudière, il encoure désormais jusqu'à 20 ans de prison.
02:28 Alain est debout depuis 5h du matin pour déneiger autour de chez lui.
02:35 Il y a de la neige qui est très lourde.
02:37 S'il a l'habitude de voir de la neige jusqu'en avril, il était quand même surpris par la quantité.
02:42 Il a neigé jusqu'à 50 cm en 24 heures.
02:46 Hier soir, ça tombait beaucoup, il y en avait beaucoup.
02:49 Ça avait commencé à déneiger, et dans la nuit ça continuait.
02:52 Et ce matin, à 5h, quand je suis sorti, je me suis dit qu'il n'y avait plus qu'à prendre la pelle et tout nettoyer.
02:57 Il n'était pas le seul à s'étonner ce matin.
03:00 Charlotte et sa fille Chloé sont en route pour l'école, en combinaison.
03:04 Quand j'ai ouvert le volet, ça a descendu et tout de suite remonté.
03:08 Le volet était coincé à cause de la neige.
03:11 Depuis dimanche matin, il fallait surtout déneiger les routes pour les rendre praticables.
03:16 Ce lundi, 11 camions convrent une centaine de kilomètres chacun.
03:20 Avec cette manette, on gère tout ce qui est la partie avant de déneigement.
03:26 On a encore d'autres accessoires de déneigement qu'on peut activer si vraiment besoin.
03:32 Les conditions sont particulièrement difficiles, mettant certains automobilistes dans des situations compliquées.
03:38 Il y a eu une grosse chute de neige qui est tombée sur un sol assez froid.
03:42 La neige s'est solidifiée directement au sol en un verglas.
03:46 Les gens qui ne sont pas équipés ou peu équipés sont vite en perdition.
03:51 Pour rappel, il est obligatoire depuis trois ans d'équiper sa voiture de pneus hiver entre le 1er novembre et le 31 mars dans cette zone.
03:59 Joseph Cassinan a plus de compteur Linky depuis le 13 avril de l'année dernière.
04:07 La raison ? Il est électro-hypersensible.
04:10 Le lendemain de la soixantaine, j'ai eu des sifflements dans la tête qui ne sont jamais arrêtés.
04:15 Ce sont des sifflements très puissants.
04:20 Le soir, je prenais un cachet pour dormir. C'était impossible de dormir avec ces sifflements dans la tête.
04:28 Une maladie qui a été difficile à reconnaître aux yeux de la société Inédis malgré l'ordonnance d'un médecin.
04:34 Joseph n'a jamais eu de problème pour utiliser un micro-ondes, un téléphone ou une tablette.
04:39 Seul le compteur Linky lui provoquait cette souffrance.
04:42 Pour le retirer, il a dû se battre face à Inédis. Il a gagné le procès en première instance, puis en appel.
04:49 La juge a su apprécier tout ce qui s'est passé par rapport à ma vie avec le Linky.
04:57 Elle a reconnu mes souffrances et a estimé que ça venait du compteur Linky tous mes problèmes.
05:04 Il est un des rares Français à avoir obtenu le retrait du compteur.
05:08 Il témoigne pour tous ceux qui se retrouvent dans sa situation d'un jour à l'autre.
05:12 Mon expérience va leur prouver que ça peut poser des problèmes chez certaines personnes
05:18 qui ne se sentaient pas électro-sensibles au départ, comme moi.
05:22 Il va participer à une conférence qui questionne les risques des ondes sur la santé, ce vendredi à Saint-Martin-la-Pleine.
05:29 36 mètres carrés suffisent. Je me trouve dans le nouveau dépôt des Réseaux du Coeur à Balbigny.
05:37 Il soutient actuellement une trentaine de familles.
05:41 Un centre fixe complémentaire avec celui itinérant de Nelise.
05:45 Ensemble, ils peuvent aider plus loin dans la campagne.
05:49 J'ai des demandes au téléphone. C'est difficile de dire au Réseaux du Coeur qu'on a besoin de vous.
05:55 Ce n'est pas facile pour une mamie qui a travaillé mais qui a une toute petite retraite de venir dire "je ne m'en sors pas toute seule".
06:02 Ces gens-là, en allant dans les campagnes, on les touche.
06:07 Je pense qu'ils commencent à nous faire confiance parce qu'on est quand même repérés.
06:10 Je pense qu'ils savent qu'on est des équipes, que ce soit Nelise et Balbigny, qu'on est des équipes qui écoutons.
06:16 C'est le premier centre dans son genre dans la Loire inédit.
06:19 Et pourtant, les habitants des zones rurales ont également besoin d'aide.
06:23 C'est un process qui est réduit en termes de volume, qui ne demande pas de trop gros investissements.
06:31 Mais bien entendu, il faut qu'on ait systématiquement l'accord des communes, des communautés de communes également.
06:38 Ce lieu fixe sert aussi d'endroit d'échange pour les personnes qui en ont besoin.
06:43 Et de nombreuses idées sont encore dans les placards.
06:46 Il y avait de la couleur ce week-end pour le RIPA Manga Show,
06:52 l'occasion pour les fans de culture japonaise de partager autour de leurs passions.
06:56 Et certains commencent même assez tôt.
06:59 C'est mon coup de coeur, c'est As Dragon Ball, que mon père m'a fait connaître.
07:03 Et que même maintenant, encore je lis et je regarde.
07:06 J'aime la culture du Japon.
07:10 Tout ce qui a un rapport avec les mangas.
07:13 J'aime cet univers parce qu'on peut souvent s'y projeter.
07:18 Cette envie de se projeter justement, c'est ce que recherchent les cosplayers.
07:22 Et la passion se transmet de plus en plus.
07:24 Je suis tombé dedans un jour en allant à une Japan Touch à Lyon.
07:29 Ça m'a plu le fait de me cosplayer dans le personnage que j'aime bien.
07:37 Ou plusieurs personnages que j'aime bien, faire tourner les cosplays, etc.
07:41 Les faire aussi, c'est quelque chose que j'aime énormément.
07:45 Une passion tellement débordante que Kylian l'a transmise à son père,
07:49 pourtant loin de cet univers au départ.
07:52 Le cosplay est né grâce ou à cause de mon fils, il y a maintenant plus de 12 ans.
07:58 Vu qu'il m'a demandé de l'accompagner sur une Japan Touch.
08:01 Donc à l'époque j'y suis allé.
08:03 Moi je suis architecte d'intérieur designer à la base, donc pas du tout dans cet univers là.
08:07 Donc je l'ai accompagné.
08:09 Ma première réaction a été de dire "qu'est-ce que c'est que ces surprenants personnages ?"
08:15 Je me suis intéressé un petit peu en discutant avec des cosplayers.
08:18 Et j'ai découvert qu'il y avait une démarche artistique de création
08:21 qui m'a beaucoup intéressé du fait de mon métier.
08:24 Donc c'est devenu une passion depuis.
08:27 Où effectivement je crée mes cosplays, mes modèles, etc.
08:32 La France étant le deuxième pays au monde le plus consommateur de manga,
08:36 c'est donc assez logiquement que les salons autour de la culture japonaise se développent.
08:40 Un autre salon se tiendra même dans la Loire à Montagny le 9 et 10 marche prochain.
08:44 Intitulé "Un week-end au soleil levant", celui-ci traitera de la culture japonaise.
08:49 Cool ! Alors on va marcher un petit peu par ici.
08:54 Durant près d'une heure, une vingtaine de curieux de tous âges sont venus découvrir la ville de Vosges
08:59 à travers différents contes mêlant histoire et humour.
09:03 Bien ! Voilà, merci de donner l'exemple jeune homme.
09:07 Que des gens donnent comme ça de la puissance à l'appareil,
09:10 donc évidemment avec la force motrice,
09:12 cette énergie elle va être redirigée par des câbles qu'on va retrouver dans le sous-sol,
09:15 directement sur le réseau de la ville.
09:17 Et c'est une énergie qui va servir à alimenter l'éclairage public.
09:20 Voilà. Donc, les sceptiques diront "Oui mais et quand il pleut ?"
09:26 Eh bien, les non-sceptiques répondront "Eh bien, quand il pleut,
09:30 on n'a pas besoin d'éclairage public parce qu'on ne sort pas".
09:33 Inspiré de l'histoire de la commune Vosges et de contes pour enfants comme "Le petit chaperon rouge",
09:38 cette balade permet de découvrir et de s'éveiller dès deux ans à la culture et à l'artistique,
09:43 une volonté de la part de la communauté de communes de Forêt-Est.
09:47 Et là, on leur a demandé en l'occurrence de créer un nouveau conte pour le territoire.
09:51 Et parallèlement à cette création, ils font des ateliers avec des enfants,
09:54 notamment dans les écoles.
09:56 Ce projet, il valorise les traditions orales.
09:58 Aujourd'hui, on n'écrit plus de contes.
10:00 On a cherché des contes sur le territoire.
10:02 On a eu du mal à en trouver. Dans les montagnes, on en écrivait plus.
10:06 Ici, beaucoup moins.
10:08 Donc, le conte, il nous permet aussi d'expliquer comment on vit en société.
10:11 Il y a souvent une petite morale.
10:13 Et l'idée, c'est d'expliquer qu'est-ce qui fait la particularité du territoire de Forêt-Est à travers une histoire.
10:19 On a fait des recherches sur l'origine du nom.
10:21 Alors, certains et certaines ne sont pas sans le savoir que Velkia, c'est le nom de la ville de Vosges, l'ancien nom.
10:28 Ces intervenants passeront aussi dans les différentes écoles du territoire de Forêt-Est
10:33 pour raconter des histoires à l'improviste auprès des élèves,
10:36 toujours avec la volonté d'éveiller la curiosité artistique
10:39 et de remettre au goût du jour la transmission orale.
10:42 Véritable attaquant de poche, avec son mètre 62, Kiesch Rietzwerth était un précurseur.
10:50 Le néerlandais a fait partie de la première équipe championne de France avec l'ASSE en 1957
10:55 et il est aussi dans l'équipe vainqueur de la Coupe de France en 1962.
10:59 Mais l'une de ses autres particularités, c'est d'avoir démocratisé et apporté dans ses bagages
11:04 les crampons vissés, essentiels à l'époque, sur des terrains souvent rendus difficiles par la pluie,
11:09 et lisés vers rudes dans la Loire.
11:11 Ça expliquait aussi pas mal cette faculté à tenir debout en dépit des coups.
11:17 Parce qu'à l'époque, franchement, dans les duels, on se faisait pas de cadeaux.
11:22 Et c'était un joueur qui avait aussi un physique détonnant, parce qu'il était tout petit.
11:28 1 mètre 62, ce qui lui a valu différents surnoms comme "trois pommes".
11:33 Il allait aussi très vite, donc on l'a appelé également "trottinette".
11:36 Mais, eu égard également à son talent, on l'a appelé, surnommé "le Copa Stéphanois".
11:42 C'est pas rien. Et, dans son pays, "le Van Gogh du football".
11:48 Donc, voilà, c'était un artiste qui, par petites touches de couleurs,
11:53 égayait un match et lui donnait une tonalité extraordinaire.
11:57 L'histoire d'amour entre Kish Ritzwert et l'ASSE s'était roulée en trois étapes,
12:01 notamment à cause de problèmes avec le fisc, qu'il avait obligé à repartir par moment.
12:06 Et il s'est illustré aussi en tant qu'entraîneur,
12:09 notamment du côté du PSV Eindhoven, avec lequel il a remporté trois titres de champion des Pays-Bas
12:14 et une coupe de l'UEFA, un parcours qu'il avait également mis l'ASSE sur sa route.
12:19 Autant il a pu avoir le sourire aux lèvres lorsqu'il était joueur de la Sainte-Étienne,
12:26 autant lorsqu'il a été adversaire d'Ever en tant qu'entraîneur d'équipe rivale,
12:32 et bien notamment forcément du PSV Eindhoven, qu'il a entraîné, qu'il avait conduit au titre de champion.
12:38 On a joué trois fois le PSV Eindhoven et à trois reprises, l'ASSE Sainte-Étienne est passée,
12:44 notamment la fameuse demi-finale de 1976.
12:47 Mais l'année d'après, rebelote, et plus incroyable encore, en 1979, en coupe de l'UEFA,
12:55 après une défaite 2-0 aux Pays-Bas, ce retournement de situation absolument incroyable
13:01 pour ceux qui l'ont vécu avec ce 6-0, et notamment ces trois buts inscrits
13:05 dans les cinq premières minutes du match retour.
13:08 Donc trois fois Kiesch Ritschwerth est revenu à Sainte-Étienne,
13:12 et trois fois il est reparti tête basse.
13:15 Kiesch Ritschwerth, qui a également été sélectionneur des Pays-Bas de 1981 à 1984.
13:22 Alors certains pensent que le livre et le sport sont non conciliables, et bien c'est faux.
13:27 Et c'est un passionné de bande dessinée, livreur marseillais, embédé depuis 25 ans,
13:31 qui le prouve ici, il a créé cet expo pour les JO.
13:35 La BD monte sur le podium.
13:37 Mais donc du coup on a présenté Astérix chez les Bretons,
13:40 voilà donc qui est une BD qui, enfin je sais pas si vous l'avez déjà lue,
13:43 le gros morceau de la BD c'est en fait un match de rugby.
13:46 On peut découvrir plus de 50 planches extraites non d'édition marketing de club,
13:51 mais un travail sur des BD d'auteurs qui ont crayonné en grande largeur quasiment tous les sports,
13:56 toutes les actions, compétitions, éducation, valeurs.
13:59 Ce qu'on a voulu montrer c'est d'une part tout ce qui concerne les valeurs du sport,
14:03 donc le dépassement de soi, l'esprit d'équipe, le respect de l'adversaire,
14:06 donc des notions qui sont à la fois ancrées dans l'olympisme et puis dans le vivre ensemble,
14:13 et aussi des sujets de société tels que la place du handicap,
14:16 mais aussi la place de la femme, quelque chose qui commence à être de plus en plus populaire.
14:21 Et c'est vrai qu'on a voulu aussi montrer ces différentes facettes,
14:24 parce que c'était aussi une variété de traitements graphiques ou autres,
14:28 et c'était ça aussi qui nous intéressait dans ce projet.
14:31 Et on y voit de belles planches piochées parmi les grands titres,
14:34 Astérix, Gaston Lagaffe, le petit Nicolas,
14:36 et il a fallu accueillir les droits pour tout montrer, même les plus cotés.
14:40 Bilal compris, oui oui, tout à fait, ça a été une nappe renégociation,
14:43 notamment avec les éditeurs japonais, parce qu'il fallait leur expliquer le projet,
14:49 puis des allers-retours, donc ça a mis un certain temps,
14:52 mais on a réussi à avoir les autorisations au temps et en heure.
14:54 Donc oui, bien sûr, tous les auteurs ont été contactés, via leurs éditeurs notamment,
14:58 et nous avons les droits, je confirme.
15:01 C'est donc une très belle expo qui s'offre ici à la Médiatheque,
15:04 qui travaillera en équipe, c'est une première,
15:07 avec les bénévoles des grands événements de la métropole.
15:10 L'opération est d'ailleurs labellisée Olympiade culturelle,
15:13 avec des ateliers, quiz, découvertes.
15:16 Cette expo fonctionne aussi en trois lectures,
15:19 les planches visuelles en grand format, une thème à sport,
15:22 et un petit onglet, prolongation.
15:25 Une expo tout public, tout sport aussi.
15:27 Et c'est vrai que nous on a essayé de montrer, bien sûr,
15:29 il y a des bandes dessinées sur le foot, comme celle qui est à côté de moi,
15:31 un maillot pour l'Algérie, mais il y a aussi,
15:34 alors là, une bande dessinée plus historique sur l'escrime,
15:36 qui s'appelle "Duel", et en termes de manga notamment,
15:39 il y a bien sûr le foot qui est traité, mais des sports comme la boxe,
15:43 le volleyball, ou des choses, des disciplines un peu moins connues,
15:47 comme le badminton.
15:48 Le badminton, mais aussi Aveyron,
15:50 via la planche de la Stéphano allemande Selba.
15:53 Elle fut championne d'Aveyron Junior,
15:55 et découvrit dans le même bateau l'existence des deux Allemagnes.
15:59 Côté féminin encore, on découvre le self-defense à une autre époque.
16:02 Bref, boxe, arts martiaux, vol, tennis, rugby,
16:06 comics américains, manga, BD, ou romans graphiques.
16:10 Une expo en visite libre,
16:11 on découvrit jusqu'au 16 avril à la Médiatheque de Tarentaise.
16:17 Dans 8 jours, tout pile, le théâtre "Métamorphosis",
16:20 ex-lieu dédié à la magie à un pas de la place d'Arménie,
16:24 s'ouvrira sur un tout nouveau projet,
16:27 un théâtre de comédie mené par 3 ducs,
16:30 Simon Jauvel à la programmation,
16:31 l'humoriste Matoukane aux manettes.
16:33 Et il leur reste 8 jours,
16:34 pendant lesquels il faudra un bon coup de baguette magique
16:37 pour mettre à plat les 300 m², salles de spectacle,
16:40 bars, et accueillir le public.
16:42 Un démarrage qui s'annonce déjà très joueur.
16:45 - On a un projet comme ça, il faut forcément avoir un côté joueur,
16:48 parce que c'est assez nouveau à Saint-Etienne,
16:50 il y a des choses un peu similaires,
16:52 mais ce projet-là, il est quand même vraiment original à Saint-Etienne.
16:55 Donc voilà, de toute façon,
16:57 on n'a pas vraiment d'historique d'ouverture de ce genre de lieu,
17:03 pour se rassurer, donc on y va.
17:06 Et l'important, c'est que les gens rigolent.
17:08 Même s'ils se moquent de nous, ils rigoleront quand même.
17:10 - Alors c'est un café-théâtre qui, dans la forme,
17:12 manquait, paraît-il, à Saint-Etienne,
17:14 avec une scène étroite dédiée à l'humour, stand-up compris,
17:17 en salle, 130 places assises, 252 bouts pour les concerts,
17:21 un bar-buffet d'appoint d'une belle taille,
17:23 qui devrait ouvrir une heure et demie avant le spectacle,
17:26 un outil pour le public.
17:28 Matoukane pense aussi ce lieu comme un outil pour les artistes en rodage.
17:32 Ce sera le cas les 27 avril, 6 juin.
17:34 Mais de grands noms comme Bougaraba, Antonia de Redinger
17:37 sont pressentis, comme c'est le cas dans les cafés-théâtres qui comptent en France.
17:41 - On peut parler notamment du Spotlight à Lille, qui est une institution,
17:44 de la compagnie Café-théâtre à Nantes,
17:46 de tous les théâtres à l'ouest, de Loïc Bonnet.
17:48 C'est des endroits, vraiment, c'est presque un passage obligatoire
17:52 pour rassurer les artistes, pour roder un spectacle et pour essayer des blagues.
17:58 Donc, nous, on n'a rien inventé.
18:00 On aura ces gens-là, on fera tout pour les avoir, en tout cas,
18:05 quand on sera rodés, nous aussi,
18:07 parce que nous aussi, le Café-théâtre a également besoin de rodage.
18:11 - Alors, ces trois ducs, c'est un lieu couveuse, un lieu coucouning pour le public,
18:15 un lieu qui a perdu ses tentures rouges, mais pas son esprit malin mousquetaire.
18:20 - Les trois ducs, l'idée, exactement, c'est bien trouvé.
18:22 C'est les trois mousquetaires que j'ai lu, évidemment.
18:26 C'est du Alexandre Dumas, mais c'est aussi les grands ducs,
18:30 le film avec Noiret, Rochefort et Mariel.
18:33 Les ducs, pour nous, c'est les seigneurs, les acteurs d'avant,
18:39 les Gabins, les Venturas, c'est des gens qui avaient des valeurs d'amitié.
18:44 C'était la bouffe, c'était le rire, c'était le spectacle, c'était les copains.
18:50 C'est l'ambiance qu'on veut avoir ici.
18:52 - Les trois ducs qui ouvriront le 13 mars.
18:54 Neuf spectacles, pour l'instant, sont annoncés jusqu'en juin,
18:58 mais il y a aussi d'autres dates.
18:59 Le 13 mars, c'est très bientôt dans huit jours, jour J,
19:03 de fin des travaux, de la mise en lumière et du lever de rideaux.
19:06 Bon, là, à une semaine, il faut imaginer.
19:10 Sous-titrage Société Radio-Canada
19:13 Générique
19:16 ...
19:23 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org