00:00 -Pour l'instant, je n'ai pas de commentaires à donner, mais c'est clair.
00:04 -Un proche d'Alexei Navalny, attaqué en Lituanie,
00:07 l'ancien bras droit de l'opposant russe mort en détention
00:10 a fait l'objet d'une agression au marteau, mardi soir.
00:13 Leonid Volkov se trouvait à l'extérieur de son domicile de Vilnius,
00:17 dans sa voiture, lorsque des hommes ont brisé une vitre
00:19 pour l'asperger de graisse lacrymogène et le rouer de coups de marteau.
00:23 L'homme présente une fracture au bras, des plaies et des échymoses.
00:26 Il a été transporté à l'hôpital avant de pouvoir regagner son domicile au cours de la nuit.
00:31 Cette attaque intervient près d'un mois après la mort d'Alexei Navalny,
00:35 dans une colonie pénitentiaire isolée de l'Arctique,
00:37 où le principal opposant de Vladimir Poutine purgeait une peine de 19 ans de prison pour extrémisme.
00:43 Peu de temps avant sa mort, Alexei Navalny avait appelé les électeurs russes
00:49 à se mobiliser ce dimanche du 7 mars, au dernier jour de la présidentielle,
00:53 pour dénoncer les agissements du Kremlin.
00:56 Une campagne largement relayée ces dernières semaines par son entourage.
01:00 - C'est bon, c'est bon, c'est bon. - C'est bon, c'est bon.
01:06 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09 [Roulement de tige]
