Skip to playerSkip to main content
  • 3 years ago
Esto parece un palomar
Cipriano González, residente en el Rodeo, Pinar del Río, es un hombre de 72 años, diabético e imposibilitado de trabajar. González vive con un retiro de 1617 pesos, que no es suficiente para solventar sus necesidades básicas y mucho menos le alcanza para arreglar su vivienda.
Denuncia ciudadana.

Category

🗞
News
Transcript
00:00 I'm here at the house of Yolets, a member of the Cuban Democratic Independent.
00:05 I'm at Cipriano's house to solve his situation.
00:09 Let's see if Cipriano can help us.
00:12 Come in, Cipriano.
00:15 Cipriano, how long have you been here?
00:22 I've been here since the synchronization happened.
00:26 A long time ago, in 2002?
00:28 Yes, in 2002.
00:31 I'm looking at this, Cipriano.
00:35 This is very wet. Was this done with a trimmer?
00:38 Yes.
00:40 Oh my God, it's not easy.
00:44 Cipriano, what do you call this neighborhood?
00:49 This is El Rodeo.
00:52 This is El Rodeo?
00:54 El Rodeo.
00:56 This is the neighborhood.
00:58 Since when have you been like this?
01:01 Since 2002.
01:03 Cipriano, do you hope that the situation of your house will be solved?
01:10 Show me.
01:19 Excuse me for saying this, but why do you say that the situation of your house has not been solved?
01:26 Because there is no material.
01:29 There is no material.
01:32 Do you hope that the situation of your house will be solved?
01:37 Hope never is lost.
01:40 What would you like to happen to the situation of your house, Cipriano?
01:48 I would like to build a house, a room, a room.
01:53 So I can see how I live.
01:56 Show me the situation of your house.
02:00 Look at this, sir.
02:05 The floor is cracked.
02:08 Look at this.
02:10 There is nothing here.
02:13 This looks like a ponomal.
02:16 This looks like a ponomal, Cipriano.
02:19 Speak a little louder, Cipriano.
02:21 This looks like a ponomal.
02:24 A ponomal, son.
02:25 This is a piece of land and pieces of floor.
02:28 Look back.
02:30 Cipriano, excuse me, tell me what salary do you earn?
02:35 I earn $ 1,617.
02:39 $ 1,617.
02:41 A check.
02:43 A check. That's why you have a situation in your house and you have a thousand problems up there.
02:48 What hope do you have? Of course you can't do anything about this.
02:52 Look.
02:55 What a situation.
02:59 And at your age, you told me you are...
03:03 72 years old.
03:05 72 years old and you can't work.
03:07 I can't work. I have problems with the roofs, problems with the pressure.
03:11 Problems with my heart.
03:14 Son, it's not easy.
03:17 Hope is so sad, Igris.
03:20 This is a report from Juvenilencia, Costa.
03:26 A film by Javier López.
03:29 (music fades)

Recommended