00:00 [MUSIC PLAYING]
00:02 Hi, Emily.
00:04 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:07 [MUSIC PLAYING]
00:10 [KNOCKING]
00:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:18 Hello.
00:19 Hi, Grace.
00:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:22 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:45 See, Emily will assist you in this.
00:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:51 Yeah, yeah, yeah.
00:53 Carlos.
00:53 Yeah?
00:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:58 Just wait for us here, huh?
01:01 Yeah, sure, sure.
01:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:03 Of course.
01:04 [MUSIC PLAYING]
01:07 [MUSIC PLAYING]
01:18 [MUSIC PLAYING]
01:21 [LAUGHING]
01:39 Oh, hello there, my lovely sister who hates me.
01:49 You know I missed you, even if you probably--
01:52 [LAUGHING]
01:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:58 [MUSIC PLAYING]
01:59 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:02 No, no, no.
02:04 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:07 [LAUGHING]
02:11 There's a big difference.
02:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:16 This is so unlike you.
02:20 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:22 Thank you.
02:23 Haley, have you ever been in love?
02:31 Because I'll give you one piece of advice.
02:34 Don't fall for someone.
02:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:46 [MUSIC PLAYING]
02:49 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:52 [MUSIC PLAYING]
02:55 [LAUGHING]
02:58 [MUSIC PLAYING]
03:01 [LAUGHING]
03:04 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:06 Are you sure?
03:10 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:21 [MUSIC PLAYING]
03:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:27 [MUSIC PLAYING]
03:31 It doesn't erase the pain that he caused me, Haley.
03:35 [MUSIC PLAYING]
03:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:42 I've been here for all these years.
03:45 [MUSIC PLAYING]
03:48 But you know, Ate, [NON-ENGLISH SPEECH]
03:52 [MUSIC PLAYING]
03:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:56 All of these years.
03:57 [MUSIC PLAYING]
03:59 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:09 Ate Venus, what I'm trying to say is that I'm here for you.
04:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:20 I'm still here for you.
04:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:27 [MUSIC PLAYING]
04:31 [CRYING]
04:34 [MUSIC PLAYING]
04:37 [CRYING]
04:40 [MUSIC PLAYING]
04:42 I'm sorry.
04:43 [CRYING]
04:45 I know.
04:46 [MUSIC PLAYING]
04:48 [CRYING]
04:51 Ate, I'll always be here for you.
04:54 [CRYING]
04:57 [MUSIC PLAYING]
05:00 [CRYING]
05:03 [MUSIC PLAYING]
05:06 [MUSIC PLAYING]
05:11 [MUSIC PLAYING]
05:14 [MUSIC PLAYING]
05:17 [MUSIC PLAYING]
05:20 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:29 Thank you.
05:31 Anyway, I need you to relax first, OK?
05:36 Emily, [NON-ENGLISH SPEECH]
05:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:43 [MUSIC PLAYING]
05:46 [BELL RINGING]
05:49 Emily.
05:50 [MUSIC PLAYING]
05:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:56 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:59 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:08 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:20 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:26 And it's dangerous for us.
06:27 We're not here to help her.
06:29 Do you understand?
06:31 I just want to erase her memories.
06:34 Go on, hurry up.
06:36 Yaya, I'm done.
06:43 I told you to finish it in your room.
06:47 Once they get here.
06:48 Ma'am Grace, your dad's.
06:51 Fresh, fragrant, perfect, okay?
06:54 Go fix yourself there.
06:56 Oh, I just told you.
06:58 They're here. Hurry up.
07:00 Hurry, go around.
07:01 Just a little bit.
07:02 Carlos?
07:04 Carlos?
07:05 Uncle Vinos, daddy's not here yet.
07:09 We're waiting for him.
07:10 Doy, it's bad to lie.
07:14 Call your daddy.
07:16 Call him.
07:17 Call him.
07:18 Wait, wait.
07:19 Carlos!
07:20 Carlos, you told me!
07:23 You told me!
07:25 You told me!
07:26 Hey!
07:27 Carlos!
07:30 Carlos!
07:31 Please!
07:32 Come here.
07:33 I just.
07:34 Daddy.
07:35 Hello, Doy.
07:43 Daddy.
07:44 Daddy, go home now.
07:45 Uncle Vinos is here.
07:47 He's looking for you.
07:48 Daddy, go home now.
07:51 Wait for me there. I'll go now.
07:53 Okay, be careful.
07:54 Emily.
07:58 Uncle?
07:59 I need to go home. It's an emergency.
08:01 You take care of Grace.
08:02 I'll be back.
08:03 Okay.
08:04 We've been walking for a while.
08:11 Is this the right way?
08:13 Gary's father just flew us here.
08:16 This is a planet.
08:19 I don't know why I'm telling you to go this way.
08:21 We're just going to disappear.
08:23 You're just going to be with us sometimes.
08:25 This is just the other house.
08:27 It's not that far.
08:28 Let's go.
08:30 We'll finish that lechon.
08:31 I have something for Sharon.
08:34 That's good because I'm hungry.
08:37 Let's ask there.
08:38 Wait.
08:39 This man looks familiar.
08:41 Who?
08:43 Wait, don't look.
08:44 There.
08:45 That's right.
08:51 He's the one who gave Grace a date.
08:53 Hey!
08:55 Hey!
08:56 No!
08:57 [Music]
09:12 [Music]
