00:00Hallo und herzlich willkommen zurück zu Life is Strange.
00:21Ja, jetzt geht's weiter hier bei diesem schönen Spiel.
00:27Nachdem ich gestern hier aufgehört hab dann um 4 Uhr nachts.
00:33Jetzt ist es ja auch schon wieder 1 Uhr 30.
00:37Gucken wir mal wie es weitergeht.
00:47Oh, ein Vögelchen.
00:51Ja.
01:18Ah, es geht weiter.
01:22Mhm, dann gucken wir doch mal.
01:26Fangen wir mal dann der Ecke an.
01:29Gucken wir da alles durch.
01:31Ansehen.
01:36Ja, stimmt.
01:38Sehe ich genauso.
01:41So, was haben wir denn da?
01:44Ansehen.
01:51Oh.
02:05Hm.
02:08Ach Moment, kann man noch was mit der sprechen?
02:11Habe ich ganz vergessen.
02:13Vielleicht gibt es da ja noch was.
02:15Mhm.
02:25Aha, ich fühle mich nicht erwachsen, die Nacht durchfeiern nicht viel.
02:31Hm.
02:46Hm.
02:48Naja dann.
02:51Also das...
02:54...war wohl nicht ganz, aber...
02:58...das lassen wir jetzt einfach mal so.
03:01Was man...
03:03...hat ja immerhin nicht gezeigt, dass es Konsequenzen gibt.
03:08Okay.
03:09Konsequenzen.
03:14Okay.
03:16Reinkommen aber nicht.
03:22Hm.
03:33Hm.
03:35Okay.
03:40Okay.
03:48Hm.
03:50Naja, sei aber schuld, wenn sie sagt...
03:53...wir sollen die CD suchen.
04:01Also für den...
04:03...Musikplayer doch.
04:06Lesen, gut.
04:08Blackwell Academy, Highschool...
04:11...Archidia Bay Ore.
04:14Region wahrscheinlich.
04:16Zeugnis, Price, Chloe.
04:19Über 80 mal abwesend.
04:23Im Kopf abwesend oder nicht anwesend?
04:26Wer weiß.
04:28Chloe, das ist inakzeptabel.
04:31Ja, wäre beides inakzeptabel, aber ist ja egal.
04:38Hm, da ist also scheinbar dann auch nicht drin, die CD.
04:43Naja, was soll man machen?
04:45Ausarbeiten.
04:52Ja.
04:55Ich guck's einfach über.
04:59Also das wäre ja auch nicht jedem recht, aber...
05:02...naja.
05:03Das ist halt wohl...
05:05...so gedacht.
05:08Mit Chloe und Max.
05:10Sie ist der Hammer.
05:13Ja.
05:14Aha.
05:16Da gibt's nichts zu sagen, und dann...
05:19Power Girls.
05:21Max, Chloe...
05:23...und die Supergatze.
05:25Freiheitsadler, kosmische Schnecke, schwarzes Loch, Gefahr.
05:31Max und Chloe.
05:3428.07.2007.
05:37Hm.
05:38Naja dann.
05:40Ach, das war es, okay.
05:46Na verdammt, warum will ich jetzt husten?
05:53Mhm, schön.
05:57Küste Origans.
05:59Da will ich ja auch noch drauf kommen.
06:01Ja.
06:02This postcard is from Rachel Amber.
06:06Vermesse dich, wünschte du wärst hier.
06:09Rach.
06:10Christian Rach?
06:11Nein, nicht ganz.
06:13Chloe Price.
06:1544.
06:16Shedda.
06:1711.
06:19Out Shedia Bay.
06:21Oregon.
06:2297.
06:23141.
06:26Und noch ein bisschen weniger, dann wär's sogar...
06:28...meine Postleitzahl.
06:32Naja.
06:39So, was gibt's noch?
06:41Da gibt's noch was.
06:51Kostenvoranschlag, Auto, Reparatur.
06:53Chloe Price.
06:56Out Shedia Bay, Oregon.
06:5817.
06:59Oktober 2013.
07:013620 Dollar.
07:05Boah.
07:06Da kann man ja bald ein neues Auto kaufen.
07:08Also, eine gebrauchten halt.
07:12Finde ich viel zu teuer.
07:14Weiß auch immer da alles gemacht wird, das steht hier doch nicht.
07:17Nur auf Englisch und ich kann's nicht so richtig lesen.
07:21Naja, nicht so richtig.
07:26Kiste.
07:29I wonder what Chloe keeps in here.
07:33Suchen...
07:38Look at that.
07:40Chloe and her dad were so close.
07:43Mhm.
07:45Ich und Papa.
07:46Na, da wär ich auch noch so drauf gekommen.
07:52Da gibt's nichts zu lesen, ok.
07:55Das war auch nichts weiter drin.
07:57Naja.
08:01Booster.
08:03Booster, Booster, da oben, ok.
08:09Mhm.
08:11Steckerleiste.
08:13Oh.
08:16Powerstrip.
08:18Schalten wir's mal ein.
08:21Ist nie schlecht, wenn's angeschaltet ist.
08:25Brauchen wir ja auch, wie man sieht, für das Radio.
08:31So, Fernseher.
08:35Mhm.
08:45Genau.
08:46Das ist ja das, was wir hier suchen.
08:54Ja.
09:02Ja.
09:08Hm.
09:13Hm.
09:17Sie lügt gar nicht mehr.
09:19Ok.
09:21So, liegt der hier irgendwo?
09:29Abseilkammer, wie's aussieht.
09:39Wohl auch nichts.
09:41Ist ja unfassbar.
09:47Ah.
09:50Na.
09:51Fenster.
09:58Hm.
10:00Oh, ist das da schon wieder dieses vermissten Ding da?
10:11Na, das kennen wir ja schon, das ist genau dasselbe, ja.
10:14Wollen wir nicht nochmal vorlesen.
10:17Mülleimer, vielleicht liegt der Mülleimer.
10:26Oh.
10:33Hm.
10:35Schriftliche Warnung der Polizei Oregons.
10:39Strafzettel Orgy Der Bay.
10:41Verstoß gegen die Parkordnung.
10:43Verstoß gegen die Parkordnung.
10:45Strafzettel für ordnungswidriges Parken.
10:48Naja, die hat's wohl nicht so mit Parken und so Sachen.
10:53Zumindest nicht mit richtig Parken und so Sachen.
10:57So.
10:59Da unten ist noch ne Kiste.
11:08Hm.
11:13Oh, da ist ja eine drin.
11:15Das wird wohl die sein.
11:20Trotzdem ist sie noch weiter neugierig.
11:44Das ist Rachel Amber.
11:46Seine Missing-Person-Poster sind überall auf Blackwell.
11:49Ja, ich hab' sie aufgeschrieben.
11:51Sie war mein Engel.
11:54Nachdem mein Vater gestorben ist und du geflüchtest,
11:56fühlte ich mich verlassen.
11:58Rachel hat mein Leben gerettet.
12:00Mann, ich hatte keine Ahnung.
12:02Nun, du hast nie so viel Anstrengung dafür gemacht, herauszufinden.
12:05Ich war 14, wir waren beste Freunde.
12:14Ich hab' nie vergessen,
12:16selbst wenn ich ein Arschloch war und nicht in Kontakt blieb.
12:19Aber du hattest Rachel.
12:21Rachel hatte meinen Rücken.
12:23Wir wollten den Weltkrieg zerstören.
12:26Du würdest lachen, wie anders wir waren.
12:28Sie wollte eine Star werden.
12:30Sie sieht aus wie ein Modell.
12:32Das war ihr Plan.
12:33Unser Plan.
12:35Aus Bigfootville und nach Los Angeles.
12:38Hm.
12:44Was ist mit deiner Mutter?
12:46Was hat Joyce über all' das gedacht?
12:48Sie konnte nicht warten, sich wieder zu befestigen.
12:50Steppdick war einer der Gründe, warum ich verlassen wollte.
12:52Ich spüre das Liebe.
12:54Nun, wann ist Rachel tatsächlich weggegangen?
12:57Sechs Monate her.
12:59Sie hat Arcadia verlassen.
13:01Ohne Worte.
13:03Ohne mich.
13:09Hm.
13:11Was ist mit ihren Eltern?
13:12Sehen sie nach ihr?
13:13Sie sind in Verurteilung.
13:15Max, ich weiß, dass sie fehlt.
13:17Ich glaube, du weißt mehr als ich.
13:19Bevor Rachel weg war, hat sie gesagt, dass sie jemanden kennengelernt hat, der ihr Leben geändert hat.
13:23Und puf.
13:25Und du hast nichts von ihr gehört?
13:27Wie jeder andere in meinem Leben.
13:29Mein Vater, du und Rachel.
13:32Verlassen.
13:35Kannst du jetzt ein bisschen Musik aufmachen?
13:40Hm.
13:43Oh je.
13:45Das ist ja ein trauriges Spiel.
13:47Gut, aber bevor wir Musik anmachen.
13:50Nein, noch nicht.
13:52Vorbei, gucken nochmal, ob wir alles gesehen haben.
13:56Das haben wir gesehen.
13:57Schublade, Größenmarkierungen.
14:01Schrank, ja, auch.
14:04Schulzeugnis auch.
14:07Tasche.
14:08Da ist nichts weiter.
14:10Postkarte, Schublade, ja, kennen wir alles, gut.
14:16Papier.
14:20Hatten wir das Papier?
14:22Ich weiß es gerade gar nicht.
14:24Achso, das hatten wir schon.
14:26Gut.
14:28Das habe ich nicht von oben gesehen.
14:31Also, Kiste, Steckerleiste, Fernseher.
14:34Wo ist da...
14:37RFE-Anlage.
14:42Ja, gut, passt.
14:44Wackelt unter Luft.
14:50Ja, steckt mal rein.
14:52Hoffentlich ist es kein Thema, Musik.
14:54Wie ich es immer sage, wenn Musik kommen kann.
14:57Oder soll.
15:02Nein.
15:04Soll es vielleicht auf Musik gehen.
15:26Na gut, dann sei alleine und wir suchen die Garage.
15:32Öffnen.
15:37Hm, speichert es jetzt?
15:39Nicht wirklich.
15:41Ich dachte, wenn man den Raum verlässt, speichert es automatisch.
15:45Aber vielleicht kann man ja hier auch noch was sehen,
15:47wenn wir die Booty-Institution öffnen können, wenn hier keiner ist.
15:55Ja, hier gibt es ein...
15:57Da gab es doch schon was.
15:58Da, da ist Licht. Licht ist gut.
16:03Die braucht nicht mal eine Hand, um das Licht anzumachen.
16:05Das ist ja unfassbar.
16:11Da ist die Dusche.
16:12Oder die Badewanne.
16:14Na ja, beides in einem wahrscheinlich.
16:19Ah, das ist ja schon unverschämt, wenn man da reinguckt.
16:22Aber wenn man das soll, quasi.
16:26Was für Pillen sind das?
16:32Flu-O-X-Tin-Tabletten.
16:34USP.
16:3610 Milligramm.
16:38Erzählpflichtig.
16:40An den Apotheker.
16:41Bitte mit Beipackzettel ausgeben.
16:43100 Tabletten.
16:44Na ja.
16:45Weiß ich trotzdem nicht, was die bewirken, aber okay.
16:56Ja, sind wir da oben noch drin?
17:08Haarfärbe.
17:12Ja, das ist klar.
17:13Da sieht man ja an den Haaren von der Erde, dass die gefärbt sind.
17:21Da ist sonst nichts mehr.
17:24Gut.
17:26Haben wir noch was?
17:34Aha.
17:35Zeugs halt.
17:37Das war jetzt aber hier drin.
17:39Okay, können wir wieder ausschalten.
17:41Auch ohne Hand.
17:45Was gibt's hier?
17:46Foto.
17:54Jo.
17:56Ah.
17:57Jetzt.
17:58Doch, jetzt auch rein.
17:59Oh Gott, das ist ja unverschämt.
18:02Das ist schon jetzt mehr als unverschämt.
18:11Ja, schnüffeln, schnüffeln, schnüffeln.
18:16Wie ein Hund schnüffeln.
18:19Foto.
18:22Hallo, Foto erst.
18:24Wann ja sonst nicht reichen würde.
18:33Mhm, okay.
18:36So, was ist denn da?
18:38Fernpapier, Papierkram.
18:44Lesen.
18:46Überfällig.
18:48Arcidias Hypotheken.
18:50David und Zeugs
18:52mechseln.
18:5444 Cedar
18:56Arcidia
18:58Oregon
19:0097105
19:04Jo.
19:06Jo.
19:09Lampe.
19:12Ich könnte aber auch ohne Lampe leben.
19:16Dann brauche ich auch keine Lampe.
19:20Im Schrank rumschnüffeln.
19:28Genau, schneiden wir da zu.
19:46Okay.
19:50Schuppen.
19:54Ach, ich drücke jetzt mal falsch.
19:56Ich bin aber auch ein Schlauer.
20:04Matchen, David, N
20:065, 4, 1, 3, 9
20:083, 9, 2, 6
20:10O, Positiv
20:12Verb, Test, okay.
20:14Okay.
20:18Nun ja, nun ja.
20:20Was gibt es da?
20:22Y.
20:26Ja.
20:30So was ist ganz wichtig.
20:34Was gibt es da?
20:36Hat noch irgendwas?
20:38Doch, schon wieder eine Schublade.
20:40Wir wählen doch gerne in der Schublade rum.
20:44Wenn es auch aufwendig ist
20:46um jeden Millimeter.
20:58San Francisco Urlaub mit
21:00William und Chloe.
21:02Okay.
21:04Ach, das war's.
21:06Da ist immer nur ein Foto in der Schublade.
21:08Das ist aber auch unfassbar.
21:14Okay.
21:24So, gut.
21:26Ich sehe gerade die Zeit ist
21:28überflüssig, äh, überfällig.
21:30Bevor wir jetzt das Fenster
21:32öffnen, es danke
21:34fürs Zusehen und bis zum
21:36nächsten Mal. Tschüss.
21:44Untertitel der Amara.org-Community
