00:00Los principales índices de Wall Street cerraron a la baja el lunes, ya que las preocupaciones
00:05por una posible recesión en Estados Unidos sacudieron los mercados globales y alejaron
00:10a los inversionistas de los activos de riesgo. Los temores por una recesión siguieron a
00:14los débiles datos económicos estadounidenses de la semana pasada, incluido el flojo informe
00:19de nóminas no agrícolas del viernes. Los índices recortaron las pérdidas después
00:23de que datos mostraran que la actividad del sector de servicios estadounidense en julio
00:27repuntó de un mínimo de cuatro años en medio de un aumento de los pedidos y el empleo.
00:32El S&P 500 bajó 3 por ciento a 5.186.33 unidades, el Nasdaq Composite perdió 3.38
00:40por ciento a 16.208.38 puntos y el promedio industrial Dow Jones cayó 2.60 por ciento
00:47a 38.703.27 enteros. El débil informe de empleo y la contracción
00:52de la actividad manufacturera en la mayor economía del mundo se sumaron a las preocupaciones
00:56tras los recientes pronósticos decepcionantes de las grandes empresas tecnológicas estadounidenses.
01:01El Nasdaq Composite confirmó el viernes que estaba en territorio de corrección.