00:00Hatta bu sefer resmi ben yaparım. Olmaz mı?
00:05Hiçbir şey olsun, parla.
00:11Ben bir kahve alıp geliyorum.
00:14Al bakalım, düzgâr gülü.
00:17Hadi, fırfır.
00:22Oturabilir miyim?
00:31Parla, ben senden çok özür dilerim.
00:34Özür dileme bence artık.
00:37Çünkü hiçbir önemi yok.
00:39Biliyorum, haklısın. Yani defalarca diledim.
00:43Belki defalarca aynı şeyi söylüyorum, biliyorum ama...
00:47Parla, bak ben...
00:49...Burası'a da...
00:51...Uma'ya da istediğim gibi baba olamam.
00:53Belki onlara istediğin gibi baba olamamış olabilirsin.
00:58Ama öğrendiğimden beri benim yüzüme bile bakmadın.
01:02Haklısın çünkü ben...
01:05...ben nasıl davranacağımı bilemedim.
01:07Ben sana yaklaşmaya çalıştıkça sen beni ittin...
01:10...zaten babam var dedin. Ben, beni asla ama asla kabullenmeyeceğini düşündüm.
01:16Yani, tamam dışarıdan öyle gözüme baktın ama...
01:20...ben sana yaklaşmaya çalıştıkça sen beni ittin.
01:22Tamam, dışarıdan öyle gözüküyor olabilir ama...
01:29...ben de babam beni sevsin istedim.
01:33Her çocuk ister.
01:35Bu yüzden...
01:37...beni sevmediğinizi düşündüğümde de işte...
01:42...canı yakmak istedim.
01:47Açık konuşayım mı?
01:49Lütfen.
01:50Bana duyduğunuz öfke bile aslında benimle ne kadar ilgilendiğinizi gösteriyordu benim için.
01:55Ama sen...
01:57...öğrendiğinden beri hiçbir şey yapmadın.
02:00Hiçbir şey.
02:02Sadece kendi içinden gelerek bir şey yaptın bana.
02:06Bana bir hediye verdin.
02:11Ama artık bir önemi yok gördüğün gibi.
02:16Tek hayalimi de elimden aldınız.
02:18Bu fırça da senin olsun.
02:22Hiçbir önemi kalmadı benim için.
02:34Geçmiş olsun.
02:38Sağ olun.
02:45Madem herkes her şeyi öğrendi...
02:48...torununuzun durumunu sormayacak mısınız Nevra Hanım?
02:53Torunum.
02:56Evet.
02:59Bir torunum daha oldum.
03:02Bu yaşımdan sonra...
03:05...yeniden babaanne oldum.
03:08Hem de çok güzel...
03:11...bir kızın babaannesi.
03:13Öyle, gerçekten parlak, çok güzel ve çok akıllı bir genç kız.
03:17Evet.
03:23Madem çocuğunuzu gizlediniz...
03:32...bu haber bizim hayatımızda bomba etkisi yaptı.
03:39Ben, Timur'un yuvasını toparlamakla...
03:43...ve Bahar'ın yanında durmakla mesulüm.
03:46Hani bana şimdi diyorsunuz ki, yine yeniden ortadan kayboldum, öyle mi?
03:51Benden babaannelik yapmamı beklemeyin.
03:53Zıntı.
03:54Sizin kızınızı ben, Umay'ın arkadaşı olarak tanıdım.
03:59Öyle de kalacak.
04:02Anlıyorum.
04:03Sizi gerçekten çok iyi anlıyorum.
04:08Hani, Parla'yı kabul etmeyeceksiniz.
04:11Peki.
04:12Nevra Hanım, ben sizi vicdanınızla baş başa bırakıyorum.
04:16Ne?
04:18Mutlu bir evliliği yıkmak için yıllarca mücadele eden biri...
04:23...benim vicdanımı sorgulayamaz.
04:26Anlamadım, siz mutlu evlilik falan mı dediniz?
04:30Siz de o kadar...
04:31Ne sanıyorsun, yirmi beş yıl?
04:35Kimse kimseyi zorla yirmi beş yıl tutamaz.
04:40Kendini kandırma Rengin.
04:42Nevra Hanım, o zaman benim size kötü bir haberim var, biliyor musunuz?
04:46O mutlu dediğiniz evlilik dağılalığı çok oldu.
04:49Yani anlayacağınız, önünüzde koskoca bir renkaz var.
04:53Bence asıl siz kendinizi kandırmayın, olur mu?
05:11Ağrı kesici verdiler, şimdi durumu daha iyi, merak etme.
05:24Sağ ol, sağ ol Timur.
05:26Sen gidebilirsin, biz yeteri kadar dikkat çektik zaten.
05:29Ben Parla çıkana kadar beklerim istersen.
05:31İstersen.
05:32Niye, ailemi kaybettin diye mi?
05:36Ailemi kaybedeyim diye uğraşmadım mı Rengin?
05:38Sana Parla'yı söyleme dedim, söyledim.
05:41Timur, bak gerçekten böyle olacağını düşünemedim.
05:44Düşünseydin Rengin.
05:45Ben sana şu anda Parla'yı söylemenin kimseye faydası yok dedim.
05:47Sen ne yaptın?
05:48Ben ne mi yaptım?
05:50Timur, ben senin çocuğunu büyüttüm.
05:53Hem de tek başıma.
05:54Beni unutamadığına, evliliğinin bir yalan olduğuna, beni sevdiğine inandım.
05:59Ben de seni sevdim, seni bekledim, sana inandım.
06:01Asıl sen ne yaptın?
06:03Ben de seni sevdim Rengin.
06:04Sana hiçbir zaman da yalan söylemedim, her şeyi biliyordum.
06:08Biliyordum.
06:10Şimdi ne yapacaksın?
06:11Koşa koşa Bahar'a mı gideceksin?
06:13Git bak bakalım ya, hâlâ belki o enkazdan payına düşen bir şey vardır Timur.
06:26İyi geceler anne.
06:28Ne iyi geceleri?
06:29Pardon, iyi geceler falan yok Timur'cuğum.
06:33Konuşacağız.
06:34Yok öyle gitmek.
06:36Bana bak, o kadının kızına soyadını vermeyeceksin değil mi?
06:41Bahar'ı zaten istesen de tutamazsın.
06:43Anne lütfen bak sen de üzerime gelme.
06:45Zaten üzerinde yeterince yük var, bir de sen başlama ya.
06:47Ah canım benim.
06:49Kim koydu acaba o yükü üstüne?
06:51Anne bak rica ediyorum, kalbini kırmak istemiyorum.
06:54Tabii, ben ne bekliyorsam babasının oğlu.
07:04Babasının oğlu öyle mi?
07:07Madem bu kadar rahatsızın babama benzemenden söylesene.
07:10Niye ayrılmadın babamdan?
07:13Cevap ver ya anne.
07:15Niye ayrılmadın babamdan?
07:17Niye inat ettin?
07:18Bana bak, sakın yaptığın hataları bana yüklemeye kalkma Timur.
07:24Boyun kadar iki tane çocuğum var.
07:27Hâlâ sen şunu yaptın, babam bunu yaptı yeter.
07:30Büyü, büyü artık Timur.
07:32Büyümeme izin verdin mi?
07:34Şu kapıdan bağla çıkıp kendime ait bir ev, ayrı bir düzen kurmama izin verdin mi?
07:40Sen de yani çareyi dışarı kaçmaktan buldun.
07:45Evet kaçtım.
07:46Senden de senin kurduğun bu lanet düzenden de bu evden de kaçtım.
07:51Yani karını aldatmanın da bedelini ben ödeyeyim o zaman ha?
07:57Yok yok ben yaptığım hataların bedelini ödüyorum da.
08:00Sen öderim mi?
08:04Bu kadar benzin olmasaydın, senin yüzünden küçücük bir çocuk kimsesiz kaldı.
08:09Boşanmayı kabul etseydin, ne bir kadın ölürdü ne de...
08:15...ne de ben babama benzerdim.
08:19Şimdi olan biten ne varsa, sen de kendi payını düşeni al.
08:30Canım benim.
