- hace 2 años
--Novelas.mp4
Categoría
🎈
DiversiónTranscripción
00:00¿Qué crees que estás haciendo con mi esposa?
00:02Está bien, Ferid, por favor, cálmate.
00:04Ponte detrás de mí.
00:06Vamos, ¿qué esperas?
00:16Esa fue una buena entrada.
00:18Te extrañé, Ferid Korhan.
00:20¿Dónde te habías metido?
00:22No te preocupes, que no me volverás a extrañar nunca más.
00:24Te lo prometo.
00:30Voy a dejar marcas en tu cuerpo
00:32que nunca podrás olvidar.
00:34Ya verás.
00:36Y con ustedes voy a ajustar cuentas más tarde.
00:38Me las van a pagar. Tranquilos.
00:40Eso fue algo romántico.
00:42Definitivamente voy a sumarme.
00:44Cállate.
00:46Y ten, te traje un obsequio.
00:48Si se mueven un centímetro, les voy a disparar.
00:50Ahora explícame,
00:52¿qué estabas haciendo aquí con mi esposa?
00:54Ferid, por favor, vámonos de aquí.
00:56Por favor, Ferid, escúchame.
00:58¿De qué hablábamos? ¿De nada en particular?
01:00Por favor, no empieces con tus mentiras
01:02y dímela, ¿verdad?
01:04Necesito que me expliques ahora
01:06de qué querías hablar con mi esposa.
01:08¡Habla o te voy a matar!
01:12Prefiero no decirte nada, Ferid,
01:14porque seguramente no me vas a creer a mí.
01:16Dejemos que ella te lo cuente.
01:18¿Qué significa esto?
01:20¿De qué hablas, Ayran?
01:22Solo está tratando de provocarte.
01:24Salí de la clínica y me lo encontré.
01:26Quería que no me volviera a molestar.
01:28En ese momento apareciste frente a mí.
01:30No dejes que te engañe, amor.
01:32Por favor, no me mientas más.
01:34Por favor, no me mientas. Te conozco como a la palma
01:36de mi mano.
01:38¿Qué estabas haciendo con este tipo, Ayran?
01:40¿Ah?
01:42Este infeliz salió de la cárcel y si te hubiera hecho algo
01:44y si te hubiera secuestrado, Ayran,
01:46responde.
01:48¿Por qué estarías protegiendo a este hombre?
01:50Ferid, tengo miedo.
01:52Tengo miedo. Por favor, vámonos.
01:56No temas, Ayran.
02:00¿Ferid Korhan le dispararía
02:02a un hombre desarmado?
02:04¡Cállate!
02:06Esa es tu primera regla.
02:08Segunda.
02:10¿Ferid Korhan le dispararía
02:12al primer hombre que se le aparezca?
02:16Tercero.
02:18¿Ferid Korhan es un hombre?
02:20Ah, pero diré algo.
02:22Siempre golpeas a la izquierda.
02:24O usaré lo que gustes.
02:26¡Hermano!
02:28¿Estás bien?
02:32Ayran, escúchame.
02:34Si quieres que nos vayamos ahora,
02:36espérame en el auto. Yo iré enseguida.
02:38Ferid, no me mueves.
02:40Hazme caso, Ayran.
02:42No te abandonaré. Vámonos, Ferid.
02:44Tómame la mano.
02:46Qué escena más romántica.
02:48Lo acabo de recordar.
02:50Fue como volver al pasado.
02:52¿Tú lo recuerdas, Ferid?
02:54La bala que disparé.
02:56Los pájaros volando.
03:00La calle olía a comida fresca
03:02mientras sangrabas.
03:04Pero estoy casi seguro
03:06que tú no lo recuerdas
03:08porque estabas ocupado.
03:14Claro que lo recuerdo.
03:16¿Cómo podría olvidarlo?
03:22Me disparaste por la espalda.
03:24¿Cómo lo haría un cobarde?
03:28¿Y aún después de eso me quieres
03:30dar clases de hombría?
03:32¿Qué fue lo que tú hiciste?
03:34Me disparaste por la espalda
03:36y luego huiste.
03:40Ni siquiera eso pudiste hacerlo bien.
03:44Ah, sí.
03:46Qué buenos tiempos, ¿no?
03:48Pero no debes preocuparte
03:50porque yo no lo hago.
03:52Muy bien.
03:54Yo jamás en la vida
03:56le dispararía a un hombre desarmado
03:58y menos por la espalda.
04:02¿Queda claro?
04:04Así que haremos lo siguiente.
04:06Llevaré a mi esposa a casa
04:08y tú escribirás tu número
04:10para que más tarde
04:12hablemos de hombre a hombre.
04:14Eliminaste mi número.
04:16Pensé que nunca lo eliminarías,
04:18pero eres más temperamental
04:20de lo que creía.
04:22Yo aún te tengo guardado
04:24en caso de cualquier emergencia.
04:26Te enviaré un mensaje de inmediato.
04:28Espero que lo recibas
04:30y que me lo confirmes.
04:32Tienes mi número, ¿verdad?
04:46Nos vemos, Ferit.
05:06Si me concedieran
05:10un deseo antes de morir,
05:16pediría verte una vez más.
05:22No me arrepiento
05:24de haber caído en tu trampa.
05:28Entonces imagino que sabes
05:30que solo mereces morir.
05:34También merecía vivir.
05:38¿Crees que viví?
05:40Por supuesto que no.
05:44Lograron sacarme
05:46de ese pozo infernal
05:48en donde Hatuki
05:50intentó liberarse de mí.
05:56Pero desde entonces
05:58vivo en el limbo, Halis.
06:00Lo hecho, hecho está.
06:02Ha pasado mucho tiempo, Meside.
06:06¿Qué sucede con lo que le hiciste?
06:08¿A una niña inocente
06:10por venganza?
06:12¿Cuál es la diferencia
06:14de tu crueldad
06:16con lo que pasaste?
06:18No hay diferencia en eso.
06:22Yo también era inocente.
06:26Me resistí.
06:28Supliqué.
06:32Pero resulta
06:34que esta noche
06:36nadie me escuchó, Halis.
06:42Hazme lo que quieras,
06:46pero que
06:48mi muerte
06:50venga de mi enemiga, no de ti.
06:58A estas alturas de mi vida
07:00no atraeré a una mujer
07:02a una trampa para matarla.
07:04Te equivocas.
07:06Basta. Tú hablaste y yo escuché.
07:08Ahora te toca
07:10escuchar a ti.
07:12Aléjate de mis mueras
07:14y de mi familia.
07:16Voy a encontrar primero a tu marido
07:18y luego a ti.
07:22¿Me oíste bien?
07:24Acabarás con tu venganza
07:26o la próxima vez que te tenga frente a mí, olvidaré.
07:28Eres mujer, Meside.
07:30Si quedara un poco de feminidad en mí,
07:32te juro que me aterrorizarían tus palabras.
07:40Todas las cuentas se deben pagar.
07:44Y la cuenta de la vida de mi querido hijo
07:46no se cerrará
07:48sin que paguen los responsables.
07:50¿Qué insinúas al decirme eso?
07:52Habla claro si tienes algo que decir.
07:54Será ojo por ojo, Halis.
07:58Por la vida de mi hijo Akin
08:00exijo una paga
08:02de la misma envergadura.
08:08Es la única forma de que se acabe esto.
08:20¿Cómo nos puede pasar esto ahora?
08:22Te juro que no me cabe en la cabeza.
08:24Basta, Ferit. Tranquilo.
08:26Pues no puedo calmarme, Seyran.
08:28En este momento, lo último que puedo hacer
08:30es calmarme. ¿Cómo esperas que reaccione?
08:32No me grites, Ferit.
08:34No me digas qué hacer, no voy a dejar de gritar.
08:36Y dime, ¿dónde está Latif?
08:38¿Esta era la sorpresa que me tenías?
08:40Nos encontramos por casualidad.
08:42¿Qué dos personas no se pueden encontrar en esta ciudad?
08:44No soy un idiota, Seyran.
08:46Por favor, no me mientas.
08:50No puedo creerlo. Después de todas las cosas
08:52que hemos vivido, tú sigues mintiéndome a la cara.
08:54¡Habla ya!
08:56¡Dime la verdad, Seyran!
08:58Yo...
09:00¿Qué hubiera pasado si te disparaba?
09:02Ese tipo es capaz de hacer cualquier cosa.
09:04¡Lo sabes!
09:06Te pudo haber secuestrado, Seyran.
09:08No entiendo por qué te reuniste con él.
09:10Te digo que no me reuní con él.
09:12No hablé con él.
09:14Me lo encontré en el camino.
09:16Pero qué casualidad tan maravillosa.
09:18Una casualidad tan grande
09:20que hasta su hermanito me estuvo entreteniendo.
09:22¡Eres el peor de los idiotas de la vida!
09:24¿Te estuviste viendo con Zafet?
09:26¿Cuándo se reunieron?
09:28No me cambies el tema.
09:30¿Sabías que Tarik había salido de prisión?
09:32¡Pues claro que no!
09:34¿Entonces por qué no ocultaste lo de Zafet?
09:36¿Cómo pudiste ocultármelo?
09:38Ni siquiera te imaginas lo que sentí, Ferit.
09:40Estaba muriendo de miedo.
09:42De haberlo sabido, ¿no te habría dejado salir sola jamás?
09:44¿O crees que soy un idiota?
09:46Estás enferma, Seyran.
09:48Y yo solo te he cuidado.
09:50He hecho todo lo posible para que estés cómoda
09:52y para que estés feliz.
09:54¿Pero de qué sirve hacer todo ese esfuerzo, Seyran?
09:56¿Para que después me apuñales por las patas?
09:58¡Ya basta, Ferit! ¡No grites!
10:02¡Basta de gritarme!
10:04Está bien, no te dije dónde iba.
10:06Porque no quería que estuvieras triste por mi culpa.
10:08Mira, yo casi no puedo soportar
10:10lo que estoy viviendo.
10:12¿Lo entiendes?
10:14No puedo con esto.
10:16No lo soporto.
10:18No lo soporto.
10:20Por ese motivo,
10:22decidí venir al psiquiatra hoy.
10:24¿De acuerdo?
10:26Pero ya lo arruinaste.
10:28Me arrepiento de venir.
10:30Veniste al psiquiatra.
10:32Y venías al psiquiatra con ese tipo.
10:34Así es, fui con él.
10:36¿Se lo preguntaste a tu guardaespaldas?
10:38Porque, según lo que veo, parece que no te dijeron.
10:40Si le hubieras preguntado,
10:42sabrías la verdad y ya está.
10:44No quiero que me hables sobre los guardaespaldas.
10:46¿Qué voy a pagar?
10:48Todos ellos van a tener que responderme.
10:50Por supuesto que Bidín también tendrá que responderme.
10:52No solo él, el señor Latif también tendrá que responderme.
10:54Tú solo espera.
10:56Espera a que lleguemos a la mansión, Seyran.
10:58Todos van a tener que asumir su responsabilidad.
11:00¿Y este qué te pasa?
11:02¡Haz de un lado!
11:08Suena llamando.
11:10Más tarde hablo contigo.
11:12Suna.
11:14Espera, podemos hablar.
11:18Por favor, solo será un minuto.
11:20Suna, tenemos que hablar.
11:22Si fueras una persona con la que se pueda hablar,
11:24no actuarías sin antes escuchar.
11:26¿Entiéndeme?
11:28No entendía nada.
11:30Fuiste a ver a tu ex marido junto a tu primer pretendiente.
11:32Mi cerebro no lo puede entender.
11:34Si es así, entonces el problema eres tú.
11:36¿Qué?
11:38¿Qué?
11:40Si es así, entonces el problema eres tú.
11:42No todos serán infieles.
11:44Solamente porque tú lo fuiste.
11:46¿Me llamas infiel?
11:48Mira, allá está mi tía.
11:50Ve con ella.
11:52Ve a decirle esto.
11:54Ya estás acostumbrado a esas cosas.
12:04¿Qué diablos estás mirando?
12:10No se preocupe.
12:12Solo estaba esperando que se calmaran.
12:40Desde el principio,
12:42supimos
12:44de las cosas que era capaz Ifakat.
12:46No voy a mentir.
12:48Tal vez mi suegro no lo podía ver.
12:50O simplemente no lo aceptaba.
12:52Pero Asuman sí que me sorprendió.
12:54Yo no he querido hablar.
12:56Porque no quería herir tus sentimientos.
12:58Pero casi todo es por tu culpa.
13:00Puedes decirme lo que quieras.
13:02A mí no me interesa hablar de eso.
13:04No quiero dañar tus sentimientos.
13:06Pero casi todo es por tu culpa.
13:08¿Puede decirme lo que quiera? No creo que mi corazón se pueda romper más.
13:12Mire, claro que es mi culpa, pero me preguntaba qué estarían pensando de mí.
13:16Tú siempre te contuviste.
13:20En Antep, cuando se hablaba de la nuera de los Korhan, siempre pensaban en Ifakat.
13:29¿Y qué más podía ser?
13:32Cuando me casé, el plan ya había empezado.
13:36La noche de bodas, me desperté, estaba completamente sola.
13:43Por favor, no me lo haga recordar.
13:45Si no pudiste hacerte cargo de Ifakat, al menos pudiste callarla.
13:50Debiste haber destacado y haber dejado el pasado atrás.
13:54Pero ya que pediste consejo, tienes la oportunidad perfecta.
13:59Salgamos juntas como nuera y suegra, para que amigos y enemigos nos vean.
14:05Dicen que si los leones no rugen, los chacales y las hienas no los dejan dormir.
14:15De acuerdo. Me convenció, acepto.
14:18Ya casi no podemos dormirnos, ¿no?
14:31Cariño, ¿estás bien? ¿Pasó algo? Cuéntame.
14:36Suegro...
14:45Te pido que no me asustes, querida.
14:49¿Estás bien? Nunca te había visto así. ¿Por qué no me cuentas qué pasó?
14:54Perdóneme, hice algo muy malo.
14:57Perdí la cabeza. Se lo ruego.
15:01Haga lo que quiera conmigo, lo acepto.
15:03Acepto el castigo que quiere imponerme.
15:05Pero, por favor, le ruego, le ruego que proteja a mi hijo.
15:10Proteja a Naferit.
15:11Hija, puedo ver que es grande tu preocupación y remordimiento.
15:19Solo Dios sabe lo grande que es tu culpa.
15:21Vamos, siéntate. Eso es.
15:25Tranquila.
15:28Tranquila. Anda, cuéntame.
15:32Encontraremos una solución juntos.
15:35Confía en mí.
15:37Fue culpa mía.
15:39Fue culpa mía.
15:41Yo puse la cabeza en su cama la noche de bodas.
15:57Fue culpa mía.
15:59Yo puse la cabeza en su cama la noche de bodas.
16:02de la noche de las bodas.
16:09Fue culpa mía.
16:10Yo puse la cabeza en su cama
16:15la noche de bodas.
16:21De qué hablas.
16:24Cómo es eso posible, cómo
16:30pudiste traicionar mi.
16:31La acusamos de traición
16:33y eras tú quien estaba
16:36traicionándonos dentro de la
16:39familia.
16:43Tú, tú no tienes honra
16:47ni dignidad, no mereces
16:50esta casa, tampoco mereces
16:53nuestro apellido, no mereces
16:57esta familia, tú no mereces ser
17:00mi hijo, tú lo mereces, pero
17:03Dios te dio la oportunidad de
17:05ser su madre.
17:06Lo protegerá, esta mujer no
17:07podrá lastimar a Ferid, ¿verdad?
17:10Lo van a proteger, ¿verdad?
17:13Tengo mucho miedo.
17:15Por supuesto que tienes miedo.
17:19Deberías tener muchísimo más,
17:20¿de acuerdo a lo que te voy a
17:21hacer cuando esto termine?
17:23¿Qué quieres decirme?
17:28A partir de ahora, mostrarás
17:36respeto y atención a mi esposa.
17:38Y cuando el momento llegue,
17:42solo ella va a poder librarte
17:44de mí, solamente ella podrá
17:47perdonarte.
17:48Y para mí, lo que hiciste esa
17:54noche es imperdonable.
18:06Será a ojo por ojo, Halis.
18:11Por la vida de mi hijo, Akin,
18:13exijo una paga de la misma
18:14envergadura.
18:16¿Sabe por qué Orhan vino a verme
18:18tantas veces?
18:20Quería ofrecerme una asociación
18:24para tomar su tutela, pero yo
18:27me negué, lo detuve.
18:29¿Qué hizo él?
18:30Me dio la espalda, se reconcilió
18:31con su esposa, arregló su
18:33relación con Nuket, ¿no lo
18:35sabía?
18:36Se apoderaron de las acciones
18:38de Nuket, también querían las
18:40mías para así liberarse de
18:42usted, pero también me negué.
18:45De hecho, si yo fuera usted,
18:47no podría hacerlo.
18:56Hatook llamando.
19:01Hola, Hatook.
19:03¿Cómo estás, cariño?
19:05¿Te gustó nuestra sorpresa?
19:08Está bien.
19:10A comer, pero Hatook,
19:12no son horas de comer.
19:16que sea como ustedes lo consideren mejor, nos vemos.
19:20Señor Latif! ¿Qué sucede?
19:42Ya llegaste, primo, qué bien. Más tarde arreglaré cuentas
19:45contigo, ya verás. No te involucres, Kaya, déjalo.
19:48Espera, ¿cómo no voy a involucrarme? Este tipo llevó
19:50a mi esposa con su ex marido. Vaya. ¡Bravo, Ferid, bravo!
19:55Nunca me dejas de sorprender. Deja de culpar a los demás
19:58por tus errores para salirte con la tuya, Ferid.
20:01¿Y cuándo voy a tener razón ante tus ojos, Seyran?
20:04Respóndeme, ¿cuándo te vas a poner en mi lugar?
20:07¿Sabes que ese tipo te pudo secuestrar?
20:09¿O ya te olvidaste que por poco me mata?
20:12¿Cuándo vas a estar de mi lado?
20:14Ferid, ¿por qué gritas? ¿Qué está pasando?
20:16¿Por qué tratas así a Seyran? ¿No ves cómo está?
20:19Bueno, después de salir persiguiendo a Zafet,
20:21adivine con quién me encontré. Tarik estaba con Seyran.
20:26Y eso no es todo, hay más. Señor Latif, no sé cuándo,
20:32pero el hombre que me disparó salió de prisión.
20:35¿No debimos haber estado enterados ese pequeño detalle?
20:38Imposible, señor. Si eso hubiera ocurrido,
20:41la señora Ifakat y yo lo sabríamos.
20:43Pues sí, eso es lo que yo pensaba.
20:45Si mi tía estuviera aquí en esta casa, lo sabríamos.
20:48Pero sin ella, todos son unos buenos para nada.
20:52Y por otra parte, Latif, explícame,
20:54¿quién te crees para hacerme algo así?
20:56¡Me mentiste! Había depositado toda mi confianza en ti
21:00y enviaste sola a mi esposa al hospital.
21:03Dígaselo, señor Latif.
21:05Ya no voy a ir más al hospital. Cambie de opinión.
21:12Vamos, necesito una respuesta.
21:15¿Por qué enviaste sola a Seyran?
21:18No estaba sola, señor.
21:20Le asigné un vehículo y también guardaespaldas.
21:22Iba con su guardaespaldas.
21:24Sí, también hablaremos sobre eso.
21:26Es importante, ¿no, Abidin?
21:29¿De qué sirven tus hombres?
21:31Son inútiles, Abidin.
21:33¿De qué sirven?
21:35Estos son los hombres a los que les confiamos
21:37nuestra vida y nuestro honor.
21:40Cuando llegué aquí con mi esposa,
21:42tus hombres estaban parados allá afuera como estatuas.
21:45Tarik ya estaba con Seyran.
21:48¿Y si le pasaba algo, Abidin? Respóndeme.
21:51¿Y si hubiera secuestrado a mi esposa?
21:54¿Cómo habría sido capaz de mirarme a los ojos, Abidin?
21:57¿Qué explicaciones me ibas a dar?
22:02Qué vergüenza, qué vergüenza me dan todos.
22:05Si no hacen su trabajo, ¿qué hacen aquí?
22:07¡La puerta es ancha!
22:09Ahora me doy cuenta, Abidin.
22:11¡Ahora veo que mi esposa y yo con ustedes
22:12no estamos a salvo!
22:29Hermana, ya estoy acostumbrada
22:30a que Ferit me oculte cosas.
22:32Pero... pero ¿por qué tú me ocultaste
22:34que te reuniste con Zafet?
22:36Hermana, ese tipo le envió
22:37le envió unas notas ridículas a Ferit, le insistió en que quería verme, no tuve opción,
22:41a mí tampoco me alegra haber visto a Zafet. Si me hubieras dicho tal vez no lo habrías visto hermana.
22:51Te reuniste con él en secreto, ¿verdad? Si me hubiera querido reunir en secreto habría hecho
22:55lo mismo que ustedes, o habría ido sola, no sé, no habría estado con esos guardaespaldas,
23:02al menos ahora sabemos que los guardaespaldas no sirven para nada. Chicos no peleen, no se
23:07traten como enemigos, miren la presencia de esos hombres ya nos tiene bastante estresados,
23:11deben tener un poco de paciencia y hablar.
23:20No te contengas Ferit, ya que estás aquí, ¿por qué no pateas la silla? No te preocupes,
23:25no sería algo nuevo, o podrías aprovechar para destruir el estudio que me hiciste,
23:30porque no te vas a relajar, ¿verdad? No te tranquilizarás hasta que me hayas hecho sufrir lo suficiente.
23:52¿De verdad crees que podría ser algo así de nuevo?
24:01En este momento no sé qué pensar.
24:07Cuando me viste con Tarik, ¿qué pasó por tu cabeza? ¿Pensaste que me reuní con él?
24:12¿En serio, Ferit? ¿Pensaste que iba a escapar con él? No digas eso, no fue lo que pensé,
24:18nunca pensaría algo así. Al verlos me enfurecí, no pude controlar mis impulsos.
24:26Te conozco bien, Seyran, conozco a mi esposa y me ocultas algo más.
24:35Lo sigues ocultando y aún sabiendo que me enfadaré y me irritaré, ¿por qué no me dices lo que está
24:42pasando, Seyran? Algo me ocultas y lo puedo sentir. Tal vez no se trate de ese tipo, pero sé que hay algo más.
24:56¿De verdad quieres escucharlo?
25:13Está bien, entonces te lo diré.
25:20Mira, todavía tengo pesadillas por las noches.
25:26Hay veces que crees que duermo, pero yo solamente tengo los ojos cerrados.
25:44Mientras me acuesto en tu pecho
25:49y escucho tus latidos, aún creo que
25:57todavía estamos a tiempo.
26:08Pienso que podemos
26:15crear recuerdos hermosos y como los que tenemos son tristes,
26:19quisiera reemplazarlos con buenos recuerdos.
26:47Pero
26:50no sé cómo vamos a hacerlo.
27:00Porque entre lo que he vivido últimamente
27:09y mi pasado, todo va empeorando.
27:13No lo soporto.
27:15Ya no tengo fuerzas, Ferid.
27:25Ya no puedo más con esto. Todo va cada vez peor.
27:44Ya lo oíste.
27:54Mira, quisiera hablar contigo, Ferid. Abrir por completo mi corazón, pero no puedo hacerlo.
28:04Yo no quiero que esta oscuridad te consuma.
28:10No es así, Zeynep.
28:17Tú eres la luz de mi vida. Sin ti estaría en la oscuridad, lo sabes.
28:25Siempre que estés aquí, no habrá nada, nada en esta vida que no sea capaz de superar.
28:33Y no es así.
28:37Mira, el solo hecho de pensar en perderte me asusta mucho, demasiado.
28:46Es por eso que reacciono de este modo. Me enfado y te grito y no lo controlo.
28:56¿Tú crees que este tipo de cosas me hacen sentir celos? Pero por supuesto que no.
29:03No.