Skip to playerSkip to main content
  • 2 years ago
(Arabic Dubbed)

النساء الحائرات هم عبارة عن خمسة سيدات ، وهم ' ياسمين ' والتي يقوم بدورها سونوجل اودين التي لم تقتل الطفل
بداخلها وايضا هي خرقاء وحالمة ، بانو يلديريملار والتي تمثل دور ' نارمين ' الزوجة الكاملة ، أيضا الفتاة الشابة والتي اسمها ' زليش ' والتي يقوم بدورها افريم سولماز والتي تظن ان العالم عبارة عن غزل ومتعة فقط ، ايضا جيدا دوفينجي والتي تقوم بدور ' اليف ' الام المؤبدة ، واوزجا اوزدر الواثقة من نفسها والتي تقوم بدور ' امل'

الحكاية تبدأ بانتحار سيدة البيت هاندان التي تعيش في شارع جولتيشكمازي في الصباح.
واثناء محاولة اصدقائها المقربين معرفة اللغز ورا كل هذا الموت المفاجئ ، حياتهم أيضا يعمها الفوضى. نارمين التيتعاني من وسواس النظافة تفاجأ برغبة زوجها المفاجئة بالطلاق. واليف التي هي وحيدة وتحاول التعامل مع اطفالها الاربعة لا تستطيع ايجاد من يساعدها. زليش ملكة الجمال السابقة وربة البيت الجديدة يصبح عقبها مشوشا بعد اهتمامها بطالب الجامعة ليفينت الذي يسكن في الحي. ياسمين التي تركها زوجها من اجل فتاة شابة تتعرف على سينان المنتقل للحي حديثا. ويجن جنون زوجها عندما يرى هذا. تضطر ياسمين وامل ان يكفاحا معا، وسيجدا نفسها في وسط مصيبة كبيرة.

طاقم التمثيل :
بيننو يلدرمللر
جيدا دوفينجي
افريم سولماز
اوزجا اوزدير
سونجول اودين
سرحات توتوملير
ايردام بيلينجين
متين بوكتيل
جانك ارتان
دفريم اوزدير اكين
الكير كورت
انجيلاي شاهين

المخرج : ايلام كوزا
المنتج : فاتح اكسوي
اعداد سيناريو : مريم جور
فريق السيناريو : جروب كارايازي
تصميم المشروع : مارك تيشرري
المنتج المنفذ: اشيل كاربوز اوغلو
منسق الانتاج : سوزان سوميلي
مخرج مساعد : اردا ساريجون
مخرج فني : بيرنا ارسلان
مستشار فني : اسراء ايرجون كازميجري
مونتاج : انجين اوزتورك
موسيقى : تامال زمرد
مخرج مرئي : فرحات اوتشمين
مدير الإضاءة: ياشار يلماز

Category

📺
TV
Transcript
00:00إذا كانوا أربع أمتار بيكفي واحد
00:03بس إذا بدك يكون فيه تمويج كتير ويبينه تقيل فالواحد بيضا يزيد
00:07بصير تلاتة مو؟
00:08إي إي بدي يام نيح كتير بفرد مرة
00:10بحبه كله مووش
00:11إي خلص خليه مووش بحبه
00:13شكلك كتير مزوقة
00:15وشو بتحبي تكون الألوان؟
00:17ممكن بوردو وممكن عفني على زوكك
00:20بوردو وعفني
00:22بدي اسألك سؤال لما كنتوا بتكون تتجوز وصار معوها داك الحادث البشع ما مسكوا اللي ضربوا بالسيارة لهلا؟
00:34لا يا روحي من وين؟
00:36أنتي بتعرفي إنه ضل ستة شهور بالمستشفى وفقد الزاكرة وهلأ كمان وفوقها طلعتله جريمة هاي لينا وعم يحاولوا يتهمو فيها للزلمة تخيلي
00:46بس هو ما قاله أي زن بالقصة والمجرم الحقيقي ليك وصارح بالشوارع وما همه أي شي بنوب
00:52لا تواغذني لو سمحتي لفيت ودرت بالحديث ووصلت لعند جوزك القديم
01:00هلأ نحن قاعدين نسوان على بعضنا وحابة اسألك سؤال
01:05برأيك ممكن يكون حسان قتله لينا؟
01:08لا ما بظن
01:09ما بيخطر على بالي إنه حسان ممكن يقتل حدا
01:12بس بس شفتي شفتي كيف إنتي كمان جواتك شاك طبعاً إنتي ما لك فاضية تعدي معي وتحكي على جوزك من وين لوين
01:22بس منيح خلصتي منه لأنه كان مصيبي
01:24أهبال مجنون على الخالص
01:26شو أصدق؟
01:27أصدق إنه مجنون
01:28كنتي ما بتعرفي إنه مجنون؟
01:31إنتي كمان خدعي؟
01:33وقفي وقفي وقفي دقيقة بس لحظة آه يمكن كانت هون
01:38أنا بعمري كله ما بحكي على حدا بدون دليل وهذا ليكي دليل وموقع ومختوم اتفضلي
01:48ومن وين جبتي إياه لهاي الورقة؟
01:49أخدتها من عيادته بالسر
01:57يعني أنا قلت شي بالسر؟ من الباب فتحت الباب وفتت
02:02وهيك
02:04طيب إذا هيك بعدين بمرق لعندك حبيبتي بالإذن
02:09كتان؟ شو؟ كتير طريق وخفيف وبالكاوي كتير سهل كمان
02:186 متر لغرفة النوم و12 للسالون وبيكفوا
02:22موديل أميركي أنا بعملك موديل أميركي كتير حلو
02:26بس أنا كأني كتير تحمست ما؟
02:29ماشي رح اشتريهم متل ما قلتي شكرا أنا عذبتك معي
02:32لا العفو ولو هو أنا يعني ايه فتت بالسر فتت بالسر بس عادي يعني
02:40يعني ما بعرف كيف طلع من تميها الحكي كله ما رح تحكي لحدا مو هيك؟
02:45لا تأكلي هم ياسمين ثاني قصير وما بحب النم
02:49خذري
02:51الله معيك أهلينك
02:52عنجد شكراً عذبتك معي
02:54الله معك مع السلامة
02:55باي
02:56الله معك
02:58تبقى تلك ميت حمام
03:01أقولك أنا شو عملت؟ أنا شو عملت؟ كانت مرتول قديمة
03:05آه يا ربي تصورك
03:11هلو آه موراد ماشي يا أبني أنا جاية جاية جاية ما بطوي
03:17آه آه
03:26حسان
03:30خير شو بدي أغسل؟
03:31نحنا لازم نحكي موضوع ضروري
03:37آه لا أنا راحت فيا آه أمشي من هون تعال تعال بسرعة خلينا نروح
03:42بظن ما عاد فيه بناتنا حكي
03:46باد ساحب شفاق بلايات
04:17أهلاً
04:24أهلاً
04:25مساء النور مدام كيفك؟
04:27نحا تسلمي
04:28معلش أحكي مع سيد حسان؟
04:30سيد حسان عنده مريضة وما بده حدا يزعجه بنوم
04:33إلا يتصل فيك؟
04:35لا أنا بحكي بعدين بخاطرك
04:42بعرف أنه أنت اللي ضربته لغسان بالسيارة
04:45شو هذا اللي عم تقوليه غسون؟
04:48بالأول كنت شاكة بس وهلأ تأكدت
04:51جيرانك بيعرفوا شغلات عنك أكتر من اللي أنت بتتوقعه
04:57غسون حلي عني وحاشتك كذب بكفي
05:04مع السلامة
05:07مثلاً ياسمين إجت لهون وعرفت أنه كنت بمشفى الأمراض العقلية
05:14وبإيده تقرير إنك مجنون؟
05:17أنت شو عم تخرفي؟
05:21بس تحس حالك متضايق رح كون وقفة جنبك حسان
05:24يلا بشوفك
05:44ترجمة نانسي قنقر

Recommended